El arte de actuar de Rolf Dobelli

El arte de actuar

En una cena en Múnich presentaron a Rolf Dobelli como un gran conocedor de la obra del filósofo David Hume. Se habían equivocado de persona. El escritor cuenta en El arte de actuar que sonrió y dejó pasar unos instantes sin sacar a nadie de su error. Para él, aquel silencio tenía algo de apuro. Para quien acababa de oír la presentación, la misma sonrisa podía pasar por la de un hombre que conocía muy bien el asunto.

Nassim Nicholas Taleb escuchó la presentación y le acercó una silla. Apenas habían cruzado unas palabras cuando la charla pasó de la filosofía a la bolsa. A los dos les llamaba la atención que a un inversor le costara tanto desprenderse de unas acciones por las que había pagado más de lo que ahora le ofrecían. Desde el día de la compra lleva en la cabeza una cantidad y, cada vez que mira cuánto le ofrecen hoy, vuelve a hacer la misma resta.

Supongamos que aquella compra le costó cien euros y que, si vende hoy, le darán setenta. Son treinta euros menos de los que puso. Ahora imaginemos que tiene esos setenta euros en el bolsillo en vez de tenerlos en acciones. ¿Los gastaría hoy en comprar las mismas acciones?

Puede que sí. Tal vez confíe en el negocio y se pueda permitir dejar allí el dinero. Pero también puede que prefiera dedicar esos setenta euros a otra cosa y que, mientras sigan en acciones, se resista a vender por debajo de cien. El precio de hoy y las perspectivas del negocio son los mismos en los dos supuestos. Lo que pesa en el segundo es el recuerdo de haber pagado más.

Un mes después, contar esa decisión resulta mucho más fácil. Si las acciones han subido, el inversor puede explicar por qué hizo bien en esperar. Si han vuelto a caer, puede recordar con disgusto el día en que habría podido sacar setenta euros. Solo hay que cuidar un detalle al escucharle. Cuando tuvo que decidir aún podía ocurrir cualquiera de las dos cosas. Ahora conoce el final y, a poco que se descuide, acabará contando que aquel día ya se veía venir. Rolf Dobelli recuerda que él y Nassim Nicholas Taleb también hablaron de esa facilidad para dar por previsible un hecho una vez que se ha producido.

Al escritor le interesaba reconocer ese tipo de error a tiempo porque tenía que decidir qué hacer con el dinero que ganaba de sus novelas. Fue reuniendo observaciones que pudiera consultar antes de invertir.

De guardar la nota entonces a escribirla cuando todo ha pasado hay una diferencia para quien lleva los ahorros en el bolsillo. Todavía puede pedir el dato que le falta, volver a pensar si está dispuesto a perder esa cantidad o dejar el dinero donde está mientras lo averigua. La misma nota, leída una vez que el dinero ha cambiado de manos, puede ayudarle a entender en qué se equivocó. Lo que ya no puede hacer por él es devolverle aquel momento de la compra.

Si alguien se distrae al apuntar un precio y cambia un seis por un ocho, corregir el papel puede resolver el problema. Otra cosa ocurre cuando una persona lee bien el precio, hace bien la cuenta y da una y otra vez demasiado peso a lo que pagó en el pasado. La cifra está donde debe estar. Es el uso que hace de ella lo que puede llevarla por mal camino. Puede repetir la resta cuanto quiera. Seguirá averiguando cuánto ha perdido desde el día de la compra, cuando la decisión pendiente es qué hacer con lo que le queda. Ahí tiene sentido hablar de un sesgo, una inclinación que nos lleva a equivocarnos más a menudo en una dirección que en la otra.

Desde la otra punta de la mesa es fácil aconsejarle al inversor que venda. Quien da el consejo puede fijarse en los setenta euros de hoy sin pensar demasiado en los cien de ayer. Es el inversor quien recuerda cuánto le costó reunir ese dinero. También es él quien sabe si lo necesitará para pagar alguna cuenta o si puede pasar una temporada sin tocarlo. De ahí que ponerle nombre a un error apenas permita empezar a examinar una decisión ajena. Para entenderla faltaría preguntar qué conocía esa persona, qué necesitaba hacer y qué habría supuesto para ella elegir de otra manera. Una respuesta que desde fuera parezca extraña puede cobrar sentido cuando se conoce ese detalle.

El propio escritor puso a prueba esa manera de reunir sus errores fuera de las inversiones. Cuenta que empezó a reconocerlos también al atender asuntos de trabajo y de su vida privada. Sus amigos se interesaron por las notas que guardaba y lo que había nacido para uso de una sola persona acabó llegando a los lectores de varios periódicos.

Quien escribe para sí mismo reconoce con un par de palabras lo que le ocurrió. Para que otra persona pueda seguirle, necesita contarle qué pasaba antes de saber que se había equivocado.

Al hablar de las decisiones que él mismo ha tomado, Rolf Dobelli puede contar qué sabía aquel día, qué hizo con esa información y en qué momento empezó a dudar de su propio juicio. Al acercarse a una investigación, la pregunta cambia. Interesa qué les pidieron a quienes participaron, qué ocurrió al variar una condición y hasta dónde se parece aquello a lo que hacemos fuera de la prueba. El propio autor explica que su oficio al escribir sobre estos asuntos consiste en poner al alcance del lector lo que ha ido aprendiendo de otras personas. Cuando refiere un experimento, conviene conservar esa distancia entre quien plantea la prueba y quien años después la cuenta en un libro.

También hay ocasiones en las que invita al lector a imaginar una elección. Podemos llevar una de esas preguntas hasta sus últimas consecuencias sin dar por hecho que nadie ha vivido la situación tal como está contada. Su interés está en que nos obliga a elegir con lo que sabemos en ese instante. Si entra un dato nuevo, podemos averiguar si de verdad cambia nuestra respuesta. Y, cuando la respuesta sigue siendo la misma, queda por ver si aquel dato era irrelevante o si nos cuesta movernos de una postura que ya hemos defendido. Pocas veces tenemos ocasión de volver atrás en una decisión de la vida diaria. Sobre el papel podemos volver a darle al inversor sus setenta euros. Si dejamos de recordarle que un día llegó a tener cien, ¿seguirá escogiendo las mismas acciones?

Rolf Dobelli cuenta que, con el tiempo, reconocer algunos de sus tropiezos empezó a darle cierta tranquilidad. Podía volver sobre una decisión mientras seguía estando en su mano cambiarla. También podía dejar pasar otras. El tiempo que se emplea en examinar una elección sale del mismo día que habrá que dedicar a vivir con ella. En aquella cena de Múnich, equivocarse de invitado tuvo poca consecuencia. Los dos hombres encontraron de qué hablar en cuanto uno le acercó una silla al otro. Al decidir dónde colocar los ahorros de varios años, en cambio, merecía la pena concederse el tiempo que hiciera falta para separar dos cantidades que podían confundirse con mucha facilidad. Una era la que le hubiera gustado conservar. La otra, aquella de la que aún podía disponer.

Ficha técnica del libro

Título El arte de actuar
Autor Rolf Dobelli
Subtítulo Más errores de lógica que es mejor que cometan otros
Título original Die Kunst des klugen Handelns
Traducción Joan Soler Chic
Editorial y edición Ediciones B. Edición electrónica española de agosto de 2016.
ISBN de la edición electrónica 9788490695142
Edición Kindle ASIN B01JP20HQ0
Tipo de contenido Ensayo, Divulgación
Tema Errores del pensamiento, toma de decisiones, influencia social
Materia Pensamiento crítico, sesgos cognitivos, información, azar, valoración de alternativas, análisis de datos
Referencia bibliográfica Ficha editorial de El arte de actuar
Enlace de compra https://link.amazon/B05xemkGB

¿Qué pesa en una decisión que tomamos en el momento?

¿Por qué aceptamos una explicación que apenas cuenta nada?

Cuando alguien se acerca a la fotocopiadora y pide pasar delante, la persona que espera ya puede calcular parte del favor mirando las hojas que lleva. Si son cinco, la demora parece llevadera. Lo que sigue sin saber es por qué habría de concederle a ese desconocido el turno que ya le corresponde. Sus cinco páginas podrían ser urgentes. También podría ocurrir que le viniera bien despacharlas cuanto antes, como seguramente les vendría bien a los demás.

En un experimento realizado en una biblioteca se escucharon varias formas de pedir ese mismo favor. Los investigadores querían observar si cambiaba la respuesta al proporcionar una razón para adelantarse. Había que hacer la petición en un lugar donde dejar pasar tuviera consecuencias para la persona que contestara. Si le preguntas a alguien por la calle si cedería su turno en una biblioteca, puede pensárselo tranquilamente, pedir detalles e imaginarse actuando del modo que le parece más razonable. En la biblioteca ya había colocado sus papeles sobre la máquina y se disponía a pagar las copias. Dar su permiso significaba apartarse para que otra persona usara esa misma máquina delante de ella.

A algunas personas se les pidió permiso para copiar las cinco páginas sin explicar el motivo de la interrupción. Una mayoría accedió. Conviene detenerse en esa disposición inicial a hacerle un favor a un desconocido, pues una lectura apresurada de la experiencia podría hacernos creer que hacía falta alguna palabra especial para conseguir el turno. Había gente que lo cedía sin pedir nada a cambio, ni siquiera una explicación. Al juzgar lo que pasó después, interesa recordar que en ese grupo hubo personas dispuestas a apartarse sin necesidad de oír la palabra «porque». Lo que habría hecho cualquiera de ellas en otro grupo queda sin saber.

Con otras personas se hizo algo distinto. Se les contó que quien llevaba las hojas tenía prisa. Ahora sí había una razón para cambiar el orden de la espera. Alguien que pudiera disponer de su tiempo estaría cediendo el turno a alguien que andaba más apurado, siempre que le diera crédito. Esa última condición es importante. El experimento registraba si la persona dejaba paso. No hacía falta verificar que quien pedía el favor debiera llegar a alguna parte a una hora fijada. A los investigadores les interesaba qué ocurría al escuchar la explicación y por eso procuraban cambiar sus palabras, manteniendo parecida la situación en la que las oirían.

El detalle más curioso llegó con quienes escucharon una explicación que en realidad se limitaba a decir que había que hacer fotocopias. Parecía la respuesta a una pregunta, pero ¿a cuál? Si alguien quisiera saber para qué había entrado en la biblioteca aquella persona, la necesidad de hacer copias podría satisfacer su curiosidad. Quien estaba delante de la fotocopiadora decidía sobre otra cosa. Debía resolver si haría esas copias antes o después de las suyas. La explicación dejaba abierta la cuestión del turno, pese a que por su forma diera la sensación de estar resolviéndola.

Los datos publicados por Ellen Langer, Arthur Blank y Benzion Chanowitz permiten ver qué ocurrió al pronunciar esas palabras en la biblioteca. En las peticiones que el estudio consideró pequeñas, quienes querían pasar delante llevaban menos páginas que quienes iban a ceder el turno. Si recibían la petición sin más explicaciones, nueve de quince personas dejaron pasar. En el grupo que recibió la explicación redundante lo hicieron catorce de quince. Cuando se mencionó la prisa, fueron quince de dieciséis. Al volver desde los porcentajes hasta las personas se ve de dónde sale la diferencia entre los dos últimos grupos. En cada uno de ellos hubo una sola persona que se quedó con su turno. Sería poco sensato sacar de esa pequeña diferencia una conclusión sobre cuál de las dos frases convence más.

Sí podemos mirar el conjunto y preguntarnos por qué una razón tan floja pudo acompañar a tantos permisos. Escuchar que alguien se dispone a dar una explicación puede predisponernos a recibir bien lo que viene a continuación. Trae consigo una muestra de respeto. Nos está pidiendo que aceptemos una excepción y parece dispuesto a dar cuenta de ella. A veces cuenta más ese reconocimiento que las palabras elegidas. Hay quien, aun dándose cuenta de que la excusa sirve de poco, preferirá dejar pasar a una persona atenta que ponerse a discutir por cinco hojas. Otra posibilidad es dar la cuestión por resuelta nada más oír una frase que suena a explicación, sin detenerse en su contenido. Las dos personas se apartarían de la máquina y, vistas desde fuera, sus respuestas parecerían iguales.

Los investigadores distinguieron también los favores pequeños de los grandes. A veces quien pedía paso llevaba cinco páginas y otras veces llevaba veinte. Para clasificar el favor tenían en cuenta cuántas iba a copiar la persona que ya estaba junto a la máquina. Si el usuario de la máquina tenía más hojas que quien le pedía paso, el favor se consideraba pequeño. Si eran menos, el favor se consideraba grande. En estos últimos casos solo seis de veinticinco personas dieron paso al recibir la explicación que repetía la necesidad de copiar. La misma proporción accedió cuando no se añadió ningún motivo. Entre quienes oyeron que la otra persona tenía prisa hubo diez permisos en veinticuatro peticiones. Son grupos pequeños. La mención de las copias, tan bien recibida al pedir un favor menor, dejó de ir acompañada de más permisos que la petición sin explicación.

Algo parecido puede ponerse a prueba en una reunión sin organizar ningún experimento. Supongamos que alguien pide diez minutos más para acabar un asunto. Si hay tiempo y las personas que intervienen están de acuerdo, pueden concedérselos por cortesía. Ahora imaginemos que pide toda la tarde y que para dársela otras dos personas tendrían que aplazar lo que ya habían preparado. Quienes llevan la agenda necesitarán saber qué queda pendiente y qué se podría resolver de aquí a la hora de salir. Recordarles que hace falta más tiempo para poder seguir reunidos apenas ayuda a tomar esa decisión. Han entendido para qué se utilizaría la tarde, pero aún desconocen qué se ganaría prolongando la reunión en vez de dejar ese asunto para otro día.

También quien tiene que pedir el favor puede servirse de la diferencia. En vez de dar por supuesto que el otro comparte su dificultad, puede contar qué le ha ocurrido. Si a una persona se le rompe la impresora y debe entregar un impreso antes del cierre de una oficina, explicar el plazo ayuda a los demás a decidir si están dispuestos a esperar. A lo mejor alguien sabe de otra máquina libre o de una ventanilla que sigue abierta. Una explicación con datos ofrece varias maneras de ayudar, incluso a quien también lleva prisa y necesita conservar su turno. La que se limita a repetir lo que se quiere deja a los demás con dos respuestas posibles y muy poca información para escoger.

Rolf Dobelli relaciona el caso de la biblioteca con una experiencia propia en una carretera de California. Cuenta que encontró obras en dos momentos del viaje y que en el segundo le molestaron menos. Los carteles que hablaban de la mejora de la carretera le ayudaron a llevar la espera. Aquí cambia lo que está en juego. A quien espera en la biblioteca le solicitan permiso para imponerle un retraso. Al conductor que llega a las obras ya le ha tocado la demora. Puede agradecer que le cuenten qué están reparando aunque ese aviso no le devuelva ni uno de los minutos que ha perdido. El recuerdo describe su reacción en aquel viaje. Quedan abiertas otras posibles diferencias entre los dos atascos, desde su duración hasta lo que el conductor ya podía esperar después de pasar por el primero. Incluso podría interesarle la explicación y seguir necesitando saber a qué hora podrá salir del atasco para avisar a quien le espera.

Para quien espera, el valor de una explicación depende de lo que necesite saber en ese instante. Puede querer saber por qué se ha detenido la fila, cuánto tardará en moverse o si quienes han llegado después van a pasar primero. La misma respuesta dejará satisfecha una de esas dudas y puede dejar intactas las otras dos. De ahí que a veces merezca la pena escuchar hasta el final y hacer una segunda pregunta tan corriente como cuánto tiempo va a necesitar quien nos pide el turno. Con esa información uno puede seguir siendo igual de generoso. Lo que cambia es que ahora sabe a qué se compromete cuando se aparta.

¿Qué esfuerzo hacemos al escoger entre dos cosas que nos gustan?

Una camiseta roja y una negra pueden gustarle a la misma persona. Si le piden que las puntúe, puede darles la misma nota y seguir adelante. Cuando en cambio tiene que marcar cuál preferiría llevarse a casa, dos notas iguales dejan la tarea sin acabar. Para salir con una camiseta tiene que dejar la otra sobre la mesa, incluso si las dos le sientan igual de bien y no acaba de encontrar un solo motivo de peso para preferir la roja.

Elegir entre artículos corrientes fue una de las tareas que se encargó a unos estudiantes en una investigación que recoge El arte de actuar. Había cosas baratas entre las que escoger y la posibilidad de llevarse un regalo al terminar daba sentido a la tarea. Para entender el trabajo de los estudiantes conviene imaginar lo que cambia en una comparación cuando una de las dos cosas podría acabar siendo tuya. Construir una opinión sobre una camiseta es bastante llevadero. Puedes fijarte en su color y decidir que te gusta sin tener en cuenta qué otras cosas hay en la mesa. Si al elegirla pierdes la posibilidad de llevarte otra cosa, tienes que volver sobre aquella primera opinión y concederle un peso frente a lo que acabas de descubrir en el segundo objeto.

Una dificultad aparece precisamente cuando hay dos buenas razones para quedarse con cosas distintas. La camiseta puede servir para una necesidad y la vela para otra. ¿Qué tendría que comparar la persona si ambas cosas le parecen agradables? La tela y la cera dicen poco la una de la otra. Para elegir tendrá que imaginar algún criterio que le sirva para las dos. Podría pensar en cuál va a usar antes o en cuál le haría más ilusión recibir, con la dificultad añadida de que esas dos preguntas pueden conducirla a respuestas distintas. Son maneras posibles de hacer la comparación. Los segundos que los investigadores midieron más tarde no permiten reconstruir qué criterio usó cada estudiante ante cada pareja.

Para saber qué puede costar elegir una y otra vez, el equipo de investigación comparó ese trabajo con otro que también exigía pensar. La edición española del libro cuenta que unos estudiantes escogían regalos mientras los demás opinaban sobre ellos. El informe original permite distinguir varias pruebas con tareas parecidas. En la que terminó con el agua helada, los estudiantes del segundo grupo tuvieron que escribir qué pensaban de ocho anuncios de revista. Podían explicar lo que les gustaba y lo que no, sin escoger un anuncio a costa de los demás. Se les dijo que podrían elegir su regalo al final. Así se les mantenía ocupados durante un tiempo comparable. Si hubieran pasado ese rato descansando, habría sido difícil distinguir el coste de elegir del de llevar ya un rato prestando atención a otra tarea.

Cuando los participantes terminaron con los objetos hubo otra tarea. Tenían que meter un brazo hasta el codo en agua muy fría y podían sacarla cuando quisieran. Una segunda persona, que ignoraba qué tarea le había tocado a cada estudiante, cronometraba cuánto tardaba en sacar el brazo. Los que habían tenido que elegir aguantaron unos veintiocho segundos de media, frente a algo más de un minuto de quienes habían opinado sobre los anuncios. Conocer esa diferencia deja todavía una pregunta razonable. ¿Se había cansado más cada persona que eligió que cada persona que solo opinó? Para afirmar algo así necesitaríamos ver todos los tiempos y comprobarlos uno por uno. Al reunirlos en una media se pierde esa clase de detalle. Dos personas pueden haber resistido el mismo rato aunque una perteneciera al primer grupo y otra al segundo.

Incluso si conociéramos el tiempo de cada estudiante seguiríamos teniendo que interpretar lo que mide el reloj. Alguien puede sacar la mano porque le duele. También puede pensar que ha dedicado ya suficiente esfuerzo a hacer lo que se le pide. El tiempo de permanencia es una manera de observar hasta cuándo sostiene el esfuerzo en esas circunstancias. Lo que esa persona sería capaz de hacer para sujetar a un niño que se cae o para cuidar de alguien hasta la llegada de un familiar es otro asunto. La dificultad que está dispuesta a soportar puede cambiar con el motivo que tiene para seguir. Sería injusto colgarle una etiqueta sobre su carácter por el momento en que retiró una mano durante una prueba.

Rolf Dobelli habla de la voluntad como de una batería que se va gastando. La imagen ayuda a reconocer una experiencia. Quien lleva toda la tarde eligiendo entre ofertas puede acabar deseando que alguien se ocupe de la última decisión, por poca importancia que tenga. La misma imagen se puede tomar demasiado al pie de la letra. Para saber cuánta carga le queda a un teléfono hay un indicador que se puede leer antes y después de encender la pantalla. En la experiencia de la mesa no había un instrumento que dijera cuánta voluntad le quedaba a cada estudiante después de elegir un regalo. Había una diferencia en el tiempo que los dos grupos mantuvieron la mano en el agua. Explicar esa diferencia por una reserva que se consume es una propuesta que necesita pruebas propias.

La investigación publicada en 2008 por un equipo encabezado por Kathleen D. Vohs incluyó varias tareas para estudiar la relación entre elegir y sostener después otro esfuerzo. Años más tarde, una colaboración entre laboratorios volvió sobre la idea más amplia de que ejercer un primer esfuerzo de autocontrol agotaría la capacidad de hacer el siguiente. La investigación de 2021 reunió treinta y seis laboratorios y más de tres mil participantes. Con otras tareas, su prueba principal no encontró un efecto que permitiera afirmar con seguridad que el primer esfuerzo reducía el rendimiento posterior. Ese trabajo planteaba una cuestión más amplia que la de escoger entre regalos. Tampoco repitió sin cambios la prueba del agua. Ayuda a poner límite a la confianza con la que podemos trasladar una observación de los estudiantes a cualquier tarde de compras, a cualquier persona y a cualquier decisión importante.

Al llevarlo al día a día hay una primera ventaja que se puede conseguir sin tener que averiguar qué teoría de la voluntad terminará encontrando más apoyo. Una familia que necesite escoger alojamiento para una visita larga puede acordar de antemano qué condiciones harían inviable una habitación. Si hay una persona que tiene dificultad para subir escaleras y otra que necesita estar cerca de la casa de un familiar, esas dos condiciones pueden ordenar la búsqueda. Una oferta sin ascensor que solo tiene habitaciones en pisos altos puede descartarse antes de discutir si su desayuno o su decoración merecen la diferencia de precio. Se ahorra una comparación cuyo resultado no habría servido para resolver la necesidad que les llevó a buscar alojamiento.

Puede ocurrir también que la habitación más accesible sea la más alejada del familiar. En ese punto reducir el número de opciones por sí solo ya no resuelve gran cosa. Merece la pena dar voz a quien tendrá que hacer el trayecto y a quien tendrá que subir las escaleras, porque de esas dos personas depende el coste que hasta ahora solo se veía sobre el papel. Aplazar las decisiones sobre el desayuno hasta resolver el acceso deja tiempo para hablar de las consecuencias que de verdad separan las dos ofertas. Podría incluso aparecer una tercera solución, como desplazar la visita unas fechas, si las personas afectadas prefieren esperar para encontrar un alojamiento que les sirva a ambas.

Esa forma de ordenar las decisiones permite entender por qué reducirlas puede ser una ayuda en una situación y un estorbo en otra. Si a una persona le ofrecen un único alojamiento dando por supuesto que le dará igual, le ahorran comparaciones, pero también pueden quitarle la posibilidad de señalar que necesita un baño accesible. Le ayuda más que otra persona haga una parte del trabajo que sí puede delegar. Podrá revisar los precios, confirmar la distancia a pie y traerle dos ofertas entre las que pueda decidir con conocimiento, conservando la palabra sobre aquello que va a vivir en su propio cuerpo.

Al regresar a la mesa de los estudiantes se aprecia qué parte de ese trabajo se les exigió y qué parte quedó fuera. Quienes recibieron el cuestionario de los regalos tuvieron que seguir escogiendo mientras quedaran parejas por comparar. De haberles pedido únicamente su opinión, habrían podido terminar con dos opciones preferidas. En una decisión compartida, en cambio, se puede preguntar si hace falta dar una respuesta ahora, si las dos opciones cumplen lo que se necesita e incluso si quien está delante es la persona que debería elegir. A veces la ayuda más respetuosa consiste en devolverle solo la decisión que realmente le corresponde, después de haber hecho por ella las averiguaciones que ya no tendrá que repetir.

¿Por qué cambia lo que sentimos por una prenda al saber de quién fue?

Una prenda limpia puede dejar de gustarnos en cuanto nos enteramos de quién la llevaba. Incluso si ya la tenemos en las manos, ese dato puede quitarnos las ganas de probárnosla. Un momento antes podíamos fijarnos en las mangas o preguntarnos si la talla iría bien. Ahora el pensamiento se nos va hacia una persona que está ausente. Seguimos tocando la misma tela y, sin embargo, lo que nos apetece hacer con ella puede haber cambiado por completo.

El ejercicio que propone Rolf Dobelli lleva ese cambio hasta un extremo. Le pide al lector que imagine que el jersey que le ofrecen perteneció a Adolf Hitler. Recibe el nombre antes de tener tiempo de pensar en el frío que hace o en si prefiere otro color. Es posible que se niegue de inmediato. Lo que vale la pena preguntarse es qué clase de negativa acaba de dar. Podría estar diciendo que nunca se pondría algo con esa historia, que le disgusta la cercanía imaginada con quien lo llevó o que no quiere que alguien interprete su conducta como una muestra de admiración. Una respuesta de una sola palabra sirve para rechazar la oferta, pero nos cuenta muy poco sobre la razón del rechazo.

Hay una manera de ir separando esas razones. Supongamos que nadie va a enterarse de quién es el jersey ni de que lo hemos usado. Quedaría fuera la posibilidad de que nos vieran y pensaran de nosotros algo que no deseamos. ¿Seguiríamos queriendo devolverlo? Para muchas personas sería fácil imaginar que sí. Entonces se puede probar con otra parte del problema. La prenda está limpia y se ha comprobado que llevarla resulta seguro. Si aún cuesta imaginarse con ella puesta, al menos sabemos que en este ejercicio se puede apartar la preocupación por cómo se lavó. Lo que provoca rechazo persiste una vez resueltas dos cuestiones que en una compraventa corriente podrían tener bastante importancia.

Rolf Dobelli llama sesgo de contagio a la inclinación a tratar un objeto como si conservara algo de la persona con la que estuvo en contacto. La palabra «contagio» puede sonar extraña en una conversación sobre un jersey limpio. Tiene sentido si se entiende la distancia que hay entre el modo en que el rechazo pasa de la persona a su antigua ropa y lo que entendemos por una transmisión física. Hay manchas que permanecen en una tela después de un lavado. Podemos volver a mirar el puño y comprobarlo. Si viéramos dos prendas iguales colgadas de la misma percha, el aspecto de la tela difícilmente nos permitiría averiguar quién se había puesto cada una. Necesitamos conocer su historia. En cuanto nos la cuentan, esa historia empieza a acompañar al objeto allí donde lo imaginemos.

Los trabajos de Paul Rozin, Linda Millman y Carol Nemeroff permiten acercarse a esa incomodidad sin necesidad de recurrir a un dueño tan extremo. En una investigación publicada en 1986 pidieron valorar la posibilidad de ponerse prendas lavadas que habían llevado personas distintas. Las prendas usadas por alguien que desagradaba a los participantes resultaban menos deseables que las relacionadas con una persona apreciada o con otra que les dejaba indiferentes. El cuestionario especificaba que las prendas estaban lavadas. Así se podía imaginar una prenda limpia y estudiar cuánto perduraba la preferencia por unas frente a otras al conocer su relación con determinados dueños. Se preguntaba a cada participante cuánto le apetecía ponerse la prenda, una cuestión más limitada que averiguar qué cree cada persona que se le va a pegar si finalmente se la pone. A una persona le puede desagradar la experiencia de ponerse la prenda y parecerle, al mismo tiempo, perfectamente seguro que otro la lleve si le apetece.

Vale la pena conservar esa diferencia cuando nos toca escuchar la explicación de quien prefiere otra prenda. Podría sentir desagrado al recordarle a alguien que le hizo daño y querer reservar su casa o su cuerpo para cosas que no le traigan ese recuerdo. Ponerse el jersey todos los días supondría encontrarse con él cada mañana. Esa es una consecuencia posible de llevarlo y poco tiene de absurda para quien la vive. Calificar el rechazo de error sin preguntarle por el motivo supondría elegir por esa persona qué recuerdos debería querer llevar consigo. La confusión aparece si, por el desagrado que siente, atribuye a la tela una propiedad que la tela necesitaría mostrar por otros medios, como que ha dejado de abrigar o que supone un peligro por haber pertenecido a alguien detestable.

El vínculo puede funcionar en una dirección mucho más agradable. Una persona puede guardar la bufanda de su abuela sabiendo que una nueva le protegería del frío igual de bien. Le gusta ponerse esa bufanda para salir y seguir haciéndose el mismo nudo que aprendió en casa. Imaginemos que se desgasta y que alguien le ofrece como sustitución una copia idéntica, comprada en el mismo sitio y de la misma lana. Agradecerá tener algo que le cubra el cuello, pero nadie puede regalarle con la bufanda nueva los inviernos que pasó con su abuela. Esa historia es una diferencia entre las dos prendas que ni siquiera una copia perfecta podría reproducir. Si la elige por el recuerdo, está escogiendo precisamente aquello que su sustituta no puede darle.

La dificultad aparece en decisiones en las que cambiamos de pregunta sin darnos cuenta. Por ejemplo, una camisa que perteneció a un músico puede alcanzar un precio muy superior al de cualquier otra camisa salida del mismo taller. Si lo que se busca es un recuerdo auténtico del músico, saber que la usó cuenta y mucho. Haría falta comprobar esa procedencia. Si lo que se busca es una camisa que dure muchos años, la historia del músico no permite adivinar qué costura aguantará mejor. Habría que mirarla por dentro y atender al estado del tejido. Un comprador que conoce la diferencia puede pagar por el recuerdo y, al mismo tiempo, pedir que le adviertan si un puño está a punto de deshacerse. Sentir cariño por la prenda no le obliga a confiar en la costura.

También cabe la situación opuesta. En un mercadillo alguien ve un abrigo que le gusta y decide dejarlo donde está al enterarse de una historia desagradable sobre su antiguo dueño. Para quien se lo vende puede resultar frustrante haberle enseñado que el forro está entero y que los botones están bien cosidos. Esas comprobaciones habrían servido mientras el comprador estaba decidiendo si el abrigo iba a durarle. Después de escuchar la historia tiene otra pregunta entre manos. Está pensando si cada vez que se lo ponga se acordará de lo que le acaban de contar. Si lo que le pesa es esa posibilidad, volver a tirar de los botones para enseñarle lo fuertes que son difícilmente le moverá a aceptar la compra.

Si la decisión afecta a otras personas, distinguir las dos cuestiones ayuda a atenderlas mejor. Una familia puede querer conservar una prenda antigua para recordar a quien la llevaba y, a la vez, discrepar sobre si conviene que alguien la use. A una persona le preocupa perderla y otra prefiere darle vida antes de que se deshaga en un cajón. Ninguna necesita convencer a la otra de que la tela tiene propiedades extraordinarias para explicar su preferencia. Podrían averiguar primero en qué estado está y decidir después en qué ocasión tendría sentido sacarla. Una revisión del tejido resolvería la duda sobre su fragilidad. La conversación familiar tendría que resolver la otra, que es qué les gustaría hacer con el recuerdo y qué pérdida están dispuestos a aceptar.

Cuando el objeto procede de una persona que despierta rechazo, separar los dos tipos de pregunta puede ahorrar una discusión parecida. Quien conoce la historia está en su derecho de decir que prefiere otro jersey. Si alguien intenta convencerle insistiendo en la calidad de la lana, puede que ambos discutan sobre cosas diferentes durante un buen rato. Una frase sobre qué va a recordar mientras lo lleve puesto les permitirá entenderse mejor. Queda a la vista tanto el hecho sobre la prenda, que abriga igual que antes de conocer a su dueño, como el efecto de saber quién fue ese dueño, que puede hacer de llevarla una experiencia bastante distinta para quien tiene que meter los brazos por esas mangas.

¿Qué se pierde de vista al comparar cifras?

¿Por qué un promedio puede decir tan poco sobre una persona?

Una familia que quiere alquilar un piso pregunta cuánto cuesta vivir en el barrio. Le vendría bien una cantidad con la que sentarse esa noche a hacer las cuentas. Si le dan el precio medio de los alquileres, ya tiene una cifra para apuntar en el papel, pero sigue sin saber qué pisos entraron en el cálculo. Puede que apenas haya viviendas disponibles al precio que acaba de anotar.

Para ver cómo puede suceder, imaginemos una calle con cinco pisos de alquiler. Cuatro cuestan seiscientos euros al mes y el quinto cuesta tres mil seiscientos. Entre todos suman seis mil euros mensuales. Divididos entre cinco viviendas, salen mil doscientos euros por piso. El precio está bien calculado hasta el último euro. Si la familia sale a buscar el piso que ha tomado como referencia, no encontrará ni uno por ese dinero en toda la calle. Hay cuatro alquileres que cuestan la mitad de lo que esperaba y otro para el que necesitaría el triple.

En esa calle, el dueño de los cinco pisos sí podría sacar partido al promedio. Si todos estuvieran alquilados durante el mes entero, le bastaría multiplicar mil doscientos por cinco para conocer el importe conjunto de las rentas. Quien hace las cuentas para el dueño y quien acompaña a la familia hasta el portal pueden partir de los mismos datos y dar respuestas diferentes. Uno quiere saber cuánto dinero entra en total. La otra necesita saber qué vivienda puede pagar. Cambia la pregunta y cambia lo que conviene llevar escrito en el papel.

Esa distancia entre dos preguntas se aprecia en el autobús que utiliza Rolf Dobelli en El arte de actuar. En su capítulo sobre los promedios, el autor reconoce que toma el ejemplo de Nassim Nicholas Taleb y pide al lector que suba a Bill Gates a un autobús ocupado por viajeros con un patrimonio muy inferior al suyo. El patrimonio es el valor de lo que una persona posee una vez descontado lo que debe. La llegada del nuevo pasajero altera hasta tal punto el promedio que intentar adivinar a partir de él lo que posee un viajero corriente llevaría muy lejos de sus posibilidades. Nada de eso requiere creer que el dinero que entra en el cálculo haya cambiado de manos.

Hay una forma de conservar a todos los viajeros en la cuenta y de evitar que una sola fortuna decida la respuesta. Podríamos ponerlos en fila según sus bienes, empezando por quien tuviera menos y acabando por quien tuviera más. En un grupo de cincuenta y una personas, veinticinco quedarían a cada lado del viajero que ocupara el puesto veintiséis. La cantidad de ese viajero central se llama mediana. Aunque el último de la fila multiplicara su fortuna por diez, el que está en medio seguiría en su sitio con los mismos bienes. Esto nos dice dónde está el centro de la fila. Aún ignoraríamos cuánto tiene el último y a cuánta distancia se encuentra del primero.

Volvamos a los pisos para entender cuándo esa información se queda corta. En la calle de los cinco alquileres, el tercero de la fila cuesta seiscientos euros. La familia podría alegrarse al saberlo porque cuatro de aquellos cinco pisos están dentro de su presupuesto. Pero, si esos cuatro ya tienen inquilinos y el único libre es el de tres mil seiscientos, la noticia de que el alquiler de en medio cuesta seiscientos sirve para conocer la calle y muy poco para mudarse a ella la semana que viene. Importa averiguar si las cifras describen contratos en vigor, ofertas disponibles o precios de viviendas que ya han encontrado inquilino. Las tres listas pueden corresponder al mismo barrio.

También el momento en que se hace la cuenta influye en lo que parece haber ocurrido con los precios. Si el piso caro deja de anunciarse y quedan los cuatro baratos en la lista, el precio medio anunciado bajará de mil doscientos euros a seiscientos. Nadie habrá rebajado el alquiler a su inquilino. Para saber si un dueño ha bajado el precio de su piso conviene mirar cuánto pedía por esa misma vivienda antes y cuánto pide ahora. Comparar el mismo piso en dos fechas distintas permite seguir lo que le preocupa a una persona que lleva varios días esperando a que el alquiler entre en su presupuesto.

El libro plantea otra pregunta que se parece a la de la familia. Si un joven quisiera ganarse la vida como actor, ¿qué le diría el promedio de lo que ganan quienes trabajan en ese oficio? Entre los ingresos bajos de muchas personas y los contratos elevados de unas pocas, la suma puede arrojar una cifra que suene atractiva. Para decidir cómo sostenerse durante los primeros años, al joven le ayudaría saber cuánto cobran quienes consiguen sus primeros papeles y durante cuántos meses tienen trabajo. El dato anual de un actor con una larga carrera responde a otra pregunta, por mucho que ambos quieran dedicarse al mismo oficio.

Pensemos en dos personas que al terminar el año han ganado doce mil euros cada una. A una le han pagado mil euros al mes. La otra ha cobrado casi todo por un único contrato en diciembre. Al repartir doce mil entre doce, para las dos figura el mismo ingreso mensual. Ahora pongamos el recibo del alquiler sobre la mesa el primer día de abril. La primera puede acudir a lo que ha cobrado en marzo. La segunda quizá necesite ahorros de meses anteriores para llegar hasta diciembre. Saber a cuánto ascienden sus ingresos al cabo del año deja pendiente cuándo tuvieron ese dinero a su disposición. El promedio ha borrado del papel una espera que en casa se cuenta en meses.

La espera también se puede repartir mal dentro de un servicio que anuncia plazos de entrega. Supongamos que cuatro encargos llegan en dos días y un quinto tarda diecisiete. Entre los cinco acumulan veinticinco días de espera. El promedio da cinco días. Al multiplicarlo por los cinco encargos, el taller recupera el total de días que sus clientes pasaron esperando. Ahora bien, quien necesite recibir una pieza antes de una reparación señalada para el viernes querrá saber cuántos encargos han llegado a tiempo y por qué se retrasó el quinto. Si era la única pieza que había que pedir fuera y la suya también viene de fuera, se parecerá más al último cliente que a sus cuatro vecinos de lista.

De ahí la utilidad de preguntar por las diferencias antes de pedir que alguien retire el valor que se aparta de los demás. A veces una cifra sobresale porque se ha escrito un cero de más. En tal caso corresponde ir al recibo y corregir el error. Otras veces el importe alto refleja una operación que de veras ocurrió. Quitarlo haría que los días de espera desaparecieran para el taller que los está contando, a pesar de que su cliente los ha vivido todos. Se puede conservar el dato y explicarlo al lado de los demás. Cuatro entregas a los dos días y una a los diecisiete cuentan una historia corta que cuesta muy poco comprender.

Cuando hay muchas entregas, enseñar todos los plazos uno detrás de otro tampoco ayuda a quien espera su paquete. Se pueden agrupar por el tiempo que tardaron en llegar. Al conocer cuántas llegaron en los primeros días y cuántas se demoraron más de una semana, cada cliente podrá fijarse en el plazo que le afecta. El taller podría querer conocer también el pedido que más tardó y averiguar si el retraso se debió a un fallo que se puede reparar. Investigar la excepción y explicar lo habitual son dos trabajos que pueden convivir en la misma hoja.

La familia que busca piso puede hacer otro tanto antes de sentarse a negociar el alquiler. En lugar de entregar al dueño una lista con los precios de todo el barrio, podría llevar los de varias viviendas disponibles con un tamaño y una situación parecidos. Si alguna cuesta mucho más, conviene saber qué se incluye en esa cantidad. Un alquiler con gastos pagados y otro que deja las facturas en manos del inquilino pueden parecer iguales en el anuncio y dejar una cuenta distinta al terminar el mes. Conocer esos detalles le devuelve al dinero del promedio una dirección, un piso que se puede visitar y una cantidad que alguien tendrá que pagar.

¿Qué puede esconder el precio medio de un arreglo?

A un cliente le ofrecen dos precios para acortar las mangas de un abrigo en el mismo taller. Si los dos empleados han entendido lo mismo, esperaríamos que sus presupuestos se parecieran. Antes de elegir la cifra que le conviene, al cliente le interesa saber qué incluye cada arreglo. Quizá uno de los empleados haya visto un trabajo en el puño del que el otro ni siquiera le ha hablado.

El taller podría intentar orientar a ese cliente diciéndole cuánto se suele cobrar por cada arreglo. El arte de actuar permite averiguar hasta dónde le serviría esa información. Para calcular un precio medio, se suma lo cobrado por varios arreglos y se divide entre el número de arreglos incluidos. En la cuenta entran prendas con forro, prendas sin él y quizá una en la que hubo que deshacer un trabajo anterior. Un precio muy alto puede mover mucho el promedio sin que las demás personas hayan pagado un céntimo más. El problema aparece al tomar la cantidad que sale de ese reparto como una descripción de la prenda que acabamos de llevar. Todavía nadie la ha mirado por dentro.

Ruido, de Daniel Kahneman, Olivier Sibony y Cass R. Sunstein, invita a hacer una prueba distinta. En vez de reunir el precio de muchas prendas, se puede pedir a varias personas que valoren la misma. Para que la diferencia enseñe algo, conviene que todos dispongan de la misma información y sepan qué debe incluir el presupuesto. Si a una persona le enseñan la manga por fuera y a la otra le permiten descoser un tramo del forro, sabrán cosas distintas. Si uno de los precios incluye tela nueva y el otro cubre solo las horas de costura, ni siquiera nos están ofreciendo el mismo servicio. Hay que resolver esas dudas antes de atribuir a los trabajadores la diferencia que vemos en los papeles.

Qué se compara Qué permite averiguar Qué queda pendiente
Lo cobrado por arreglos diferentes El ingreso medio por arreglo Cuánto trabajo exige este abrigo.
Precios para el mismo arreglo Cuánto varía el presupuesto entre personas Cuál tiene en cuenta el trabajo necesario.
Precio y desglose de un arreglo Qué materiales y tareas se han incluido Si todos aplicarían ese mismo criterio.

Con los dos presupuestos en la mano, el cliente puede enterarse de una diferencia que a la dirección del taller se le escapa. La dirección tal vez conozca únicamente el precio medio del mes, y ese precio puede parecerle razonable. Imaginemos que para el mismo arreglo se ofrecen cuarenta euros en un mostrador y ochenta en el otro. La media de esas dos ofertas es sesenta. Si ambos presupuestos hubiesen sido de sesenta euros, la media de los dos seguiría siendo la misma. Sin embargo, en un taller el cliente recibe el mismo trato al entrar por cualquiera de las dos puertas y en el otro puede acabar pagando cuarenta euros más por haber entrado por la de la derecha.

Saber que los presupuestos coinciden resolvería una de las preocupaciones del cliente, pero dejaría otra en pie. Los dos empleados podrían estar cobrando un material que jamás se utiliza. Los presupuestos seguirían coincidiendo incluso después de añadir un cargo equivocado a cada uno. Para descubrir ese error haría falta abrir la prenda, ver qué material se necesita y comprobar la tarifa. Es posible estudiar la distancia entre los juicios antes de tener una respuesta correcta con la que compararlos. Para asegurar que una cifra acierta habrá que dar ese paso más. Dejar juntas las dos preguntas evita confundir el acuerdo del taller con la calidad de su trabajo.

La distinción se vuelve importante cuando hay que decidir qué corregir. Si todos han cobrado una pieza de más, enseñarles a coincidir servirá de poco. Ya coinciden. Si uno cobra sistemáticamente el doble por el mismo encargo y otro tarda la mitad de lo necesario en revisarlo, cambiar el precio medio del catálogo dejaría intacta la suerte de quien entra por una puerta o por la otra. Habría que observar de dónde sale cada cifra. Quizá uno ha incluido una visita de prueba y el otro da por supuesto que va aparte. Un renglón donde se indique qué se entrega al cliente puede ser más eficaz que pedir a ambos que arrimen sus precios a sesenta.

También el taller tiene una razón honrada para querer conservar su promedio. Ha de pagar alquiler, materiales y sueldos. Para saber si alcanza con el dinero que entra cada mes necesita sumar muchos trabajos y mirar cuánto queda al repartir los gastos. Esa cifra, que servía de poco para explicar una manga, puede servirle para preparar las cuentas del negocio. De ahí que la primera pregunta de Rolf Dobelli, acerca de qué se ha mezclado en una cifra, no nos obligue a tirar la libreta donde estaba apuntada. Nos invita a dejarla abierta por la página adecuada. A quien hace el presupuesto se le puede pedir que mire la prenda. A quien lleva las cuentas le hará falta también la suma.

Quien intente mejorar el trato del taller podrá empezar guardando dos presupuestos independientes antes de que nadie los ponga en común. Si los empleados se consultan al principio, la segunda cifra puede parecerse a la primera por la conversación que acaban de tener. Al guardar cada valoración por separado se conserva la oportunidad de volver a ella, abrir el abrigo sobre la mesa y buscar el punto exacto en que los dos empezaron a ver trabajos diferentes.

Las dos mangas del abrigo

Carmen lleva al taller el abrigo de su marido colgado de una percha para conservar la medida de la manga tal como se la ha probado en casa. En el puño le ha puesto un alfiler, con un trocito de corcho en la punta para que nadie se pinche. Luis alcanzó a verlo ayer cuando la atendió por primera vez. En cuanto lo reconoce asomando por la manga, levanta la mano para que Carmen se acerque al mostrador.

—Ayer se llevó usted el abrigo antes de que pudiera darle el papel.

—Me lo llevé porque mi marido lo necesitaba para salir. Esta mañana he vuelto y su compañera ya me ha apuntado el precio.

Carmen saca el presupuesto del bolsillo y Luis se baja las gafas de la frente para leerlo. Treinta y dos euros por subir las mangas. En el cajón del mostrador tiene otro papel, el que preparó después de atenderla el día anterior. Le había salido por cincuenta. Durante unos segundos duda si devolvérselo a la clienta y quedarse él con el disgusto. Apenas es media mañana y quedan otras prendas por entregar. La mujer ya se ha vuelto hacia la percha para quitar el corcho.

—Déjelo como está un momento. Yo le iba a pedir cincuenta y me gustaría saber qué le hemos ofrecido cada uno antes de que usted deje aquí el abrigo.

Carmen vuelve a coger la percha por el gancho. Su marido sale a caminar desde que se jubiló y lleva años quejándose de que termina cada paseo con las mangas del abrigo mojadas de rozar la barandilla de la escalinata que lleva a casa. Quiere quitarle esos dos dedos de tela que se le empapan al llover. Mire quien mire el abrigo, la señal que manda está ahí, en el alfiler con el corcho.

—Si para subirlo hasta aquí hacen falta cincuenta euros, me lo llevo y se lo pregunto a él. Por treinta y dos me ha dicho que lo deje.

Luis llama a su compañera, que está al fondo con una prenda vuelta del revés. Mientras ella termina de sacar la aguja, deja los dos papeles boca arriba. En el suyo ha escrito la cantidad debajo de un dibujo de los cuatro botones del puño. En el de su compañera solo hay una cifra al lado de las palabras «subir mangas».

—Eva, ¿tú por dónde pensabas acortar esto?

Ella posa la prenda que trae entre las manos y le pide a Carmen que sostenga la percha un poco más alta. Dobla la tela por la señal que hizo su marido. El primer botón queda tan cerca del borde que, vista desde el otro lado del mostrador, la manga parece haberse encogido en el lavado.

—Los iba a dejar donde estaban. Ella me ha dicho que lo que quería era que él pudiera volver a llevar el abrigo cuando llueve.

—Le he dicho eso porque creía que era lo único que había que explicar —responde Carmen—. ¿Cómo iba yo a saber lo del botón?

Luis arrima el dibujo a la manga doblada. Los cincuenta euros incluían quitar los botones de los dos puños y volver a coserlos un poco más arriba. Había dado por hecho que la señora quería conservar la distancia que tenían respecto al borde. Eva pensaba que ella ya había elegido el arreglo más barato. Cada uno había puesto precio a lo que creyó escuchar. A la mujer solo le habían llegado las cantidades.

—Mi marido los lleva de adorno —dice Carmen, pasando la uña por el ojal cerrado—. Lo que a él le va a importar es ver cómo queda eso puesto.

Por la tarde vuelve con él. Eva le recoge primero una manga y le muestra en el espejo dónde quedarían los botones si se limitara a coser el bajo. Luis sujeta dos botones sueltos contra la otra manga para que pueda verlos un poco más arriba. El hombre se gira de un lado y de otro. Se mete la mano en el bolsillo, que es como suele caminar cuando le da el aire frío, y observa los puños una vez más.

—Pues a mí me gustan en su sitio. Si te parece, Carmen, lo dejamos con los botones subidos.

Ella guarda el papel de los treinta y dos euros y le pide a Luis que en el de cincuenta apunte también lo que han acordado con los botones. Cuando vuelvan a recoger el abrigo, podrá atenderlos cualquiera de los dos. El alfiler se queda en la manga para marcar la altura y la nota se queda con el abrigo para explicar qué hacer cuando lleguen a él.

¿Cómo pueden mejorar dos equipos si nadie vende más?

Si un vendedor se marcha a otro concesionario con los cuatro coches que suele vender a la semana, en las cuentas de la oficina que deja atrás desaparecen cuatro ventas. Las de sus compañeros siguen donde estaban. Quien prepare el informe semanal tendrá que fijarse en otro cambio antes de poder decir cuántos coches se venden por persona en ese local.

Al contar a los trabajadores también ha de quitar a quien se marchó. En la suma faltarán cuatro coches y en la lista de vendedores quedará una persona menos. Si la oficina pierde una parte de sus ventas y una parte todavía mayor de su plantilla, cada persona que queda pasa a figurar con más ventas de media. Esto se puede comprobar sin atribuirle a nadie un esfuerzo nuevo, una mañana más larga o un cliente que haya entrado por la puerta después del traslado.

Los números que propone Rolf Dobelli facilitan seguir ese recorrido porque cada vendedor tiene una cifra distinta. El que va a cambiar de oficina vende cuatro coches por semana. Para sus dos compañeros, que venden cinco y seis, esa cantidad hace bajar el promedio del equipo. Al marcharse, los dos que quedan suman once coches y la media que les corresponde es de cinco y medio. Antes figuraban cinco por persona en ese mismo local. Quien solo vea el medio coche de diferencia puede pensar que alguien ha cerrado una venta que antes se le escapaba. Las once ventas de los dos compañeros permiten comprobar que su trabajo ya tenía ese valor antes de despedirse del otro vendedor.

El local que recibe al nuevo compañero parte de unas ventas más bajas. Allí, al incorporarse sus cuatro coches, también sube la media por persona. La misma cantidad tiene efectos distintos según con qué otras cantidades se reúna. Cuatro es menos que cinco, que era el promedio del equipo del que salió, y más que dos, que era el promedio del equipo al que llega. El vendedor que estaba en medio de esas dos cifras podía mejorar la media de las dos oficinas cambiando de sitio. Una persona que vendiera siete coches semanales habría elevado la media de la oficina que la recibiera, pero la oficina que la perdiera vería bajar la suya. Para que se produzca el doble aumento hace falta saber dónde se encuentra la persona trasladada respecto a los dos grupos.

Esta particularidad de los grupos recibe el nombre de fenómeno de Will Rogers. A la hora de decidir si las dos oficinas se merecen un premio, convendría saber qué se les había pedido. Si el acuerdo era mejorar las ventas medias por persona de cada local a la vez, el traslado consigue exactamente ese resultado. Si se esperaba que los clientes compraran más coches a la empresa en su conjunto, habrá que acudir a la suma. La gratificación podría ser distinta aunque el responsable enseñara en ambos casos el mismo informe y todas las cuentas estuvieran bien hechas. El premio que se ofrece y la cifra que se admite como prueba necesitan referirse a la misma mejora.

Incluso al reunir los dos informes hay una cuenta tentadora que puede llevar a otra equivocación. Antes del traslado, la media del grupo de tres vendedores era dos en un local y cinco en el otro. Si sumamos dos y cinco y dividimos entre dos, salen tres coches y medio por persona. En este caso particular corresponde al promedio de los seis. Ambos equipos tenían tres miembros y pesaban lo mismo al juntar las ventas. Después del traslado podemos repetir la operación con las medias nuevas, dos y medio y cinco y medio. Salen cuatro coches por persona. Esta vez, si multiplicamos los supuestos cuatro coches por los seis vendedores, aparecen veinticuatro ventas donde solo hay veintiuna. ¿De dónde han salido esos tres coches?

Hemos tratado por igual a las dos oficinas cuando una ya tiene cuatro vendedores y la otra solo dos. Les dimos la misma parte en la cuenta, como si cada oficina tuviera un único voto independientemente de cuánta gente trabajara en ella. Para saber qué le corresponde a un vendedor de toda la empresa, hemos de recuperar lo que vendía cada equipo. Cuatro personas a dos coches y medio suman diez en el primer local. Las dos del segundo suman once. Sumamos diez y once y dividimos el resultado entre seis personas. Así volvemos a los tres coches y medio por trabajador que teníamos al principio. Los tres coches que creíamos haber encontrado procedían enteramente de la manera de combinar los informes.

Esto también puede ocurrir cuando ninguna persona se mueve de su puesto. Imaginemos un taller con dos clases de encargos, los que tardan un día en terminarse y los que tardan cuatro. En una semana se hacen nueve de un día y uno de cuatro. Entre los diez acumulan trece días de trabajo, que, repartidos por encargo, dan algo más de un día. A la semana siguiente entran uno de un día y nueve de cuatro. Esta vez suman treinta y siete días de trabajo y el plazo medio se acerca a cuatro. Para averiguar si el taller se ha vuelto más lento conviene fijarse en lo que ha tardado un encargo de la misma clase en las dos semanas. En las cifras que hemos puesto, un trabajo de un día sigue llevando un día y un trabajo de cuatro sigue llevando cuatro. Lo que han pedido los clientes explica por qué ha cambiado el promedio.

A quien espera recibir un encargo tampoco se le puede responder que todo sigue igual si su pedido se ha quedado al final de una cola más larga. Una variación en el tipo de trabajo podría acabar afectando a la espera de verdad. La cuenta del taller no nos dice por sí sola si ocurrió. Haría falta distinguir los días que un pedido permanece allí antes de que alguien lo empiece y los que tarda en quedar listo una vez que lo empiezan. Si esa espera crece, hay una dificultad que merece atención por mucho que el tiempo de trabajo de cada encargo siga siendo el de siempre. Comprender cómo se formó el promedio permite buscar el problema donde puede estar ocurriendo.

En los concesionarios se puede hacer esa misma distinción entre lo que ocurrió en el cálculo y lo que podría pasar después. A un vendedor le puede convenir el cambio de oficina. Tal vez encuentre a un compañero que sepa resolver una duda que le estaban planteando sus clientes. Si en las semanas siguientes empieza a cerrar una venta más, esa mejora merece quedar recogida. Para averiguarlo podemos conservar dos hojas. En una figuran las ventas por oficina, que permiten organizar el espacio y el reparto de trabajo. En otra se siguen las ventas de cada persona antes y después de que cambie de lugar. Al ver que el vendedor que hacía cuatro pasa a hacer cinco, se podrá hablar de una venta que aparece por primera vez en su cuenta. Atribuirla a la ayuda del compañero ya exigiría saber cómo se consiguió.

Hay ocasiones en que recuperar la lista de personas resulta difícil. Alguien puede haber guardado los promedios de varios meses y haber tirado las notas que indicaban cuántos vendedores formaban cada grupo. Con esos promedios se puede decir cómo ha cambiado la cifra publicada de cada local, pero rehacer la suma del conjunto exigiría conocer el tamaño de cada plantilla en cada fecha. Dos locales que vendan cinco coches por persona darán resultados muy distintos a la empresa si en uno trabajan dos vendedores y en otro, veinte. Anotar ese dato junto al promedio ocupa una línea y evita que la historia de un cambio dependa más tarde de lo que alguien recuerde.

Para la persona que acaba de cambiar de concesionario, la noticia más rara sería recibir dos felicitaciones antes de haber tenido tiempo de abrir la puerta a un cliente. En los informes ya ha producido una mejora a ambos lados de la ciudad. En su mesa siguen pendientes las llamadas de las que saldrán, o quizá no, los próximos encargos. Quien quiera reconocerle la venta de un coche más podrá seguir esas llamadas hasta el pedido firmado y encontrar allí la fecha en la que cambió su resultado.

¿Qué puede pasar cuando solo miramos las tiendas con más robos?

Un robo de cien euros deja un agujero de cien euros en las cuentas tanto si ocurre en una tienda que ha vendido mil como si ocurre en otra que ha vendido diez mil. Al dueño de la primera le ha desaparecido el equivalente a una décima parte de lo que ha vendido. Para el segundo, ese mismo agujero equivale a una centésima parte. Quien compare el daño en euros encontrará dos cantidades iguales. Quien pregunte qué parte de las ventas se ha perdido encontrará una diferencia de diez a uno.

Esa diferencia puede llevar a alguien a pedir una explicación al dueño que ha salido peor parado. Si su tienda está en un pueblo y la otra está en la ciudad, enseguida se le puede ocurrir que el lugar tiene algo que ver con lo sucedido. En la cuenta que acabamos de hacer, sin embargo, ni siquiera hemos necesitado saber en qué calle estaba cada establecimiento. Nos ha bastado con cambiar la cantidad que se vendía y dejar la misma pérdida en euros. Antes de atribuir el daño a los habitantes del pueblo hay una característica de las dos tiendas que ya sabemos que puede afectar al resultado.

En El arte de actuar se plantea esa dificultad ante una cadena mucho mayor. Rolf Dobelli invita a ponerse en el lugar de quienes tienen que decidir dónde reforzar la seguridad de sus comercios. El dinero que se dedique a una tienda dejará de estar disponible para otra. Con mil establecimientos por atender, los responsables disponen de una lista que parece ahorrarles gran parte del trabajo. Si empiezan a gastar allí donde mayores son las pérdidas en relación con las ventas, podrán explicar por qué le toca recibir más protección a un local antes que a otro.

La lista está ordenada precisamente por esa proporción. En un extremo aparecen las tiendas que más pierden en relación con lo vendido. En el otro extremo están las que menos pierden según la misma cuenta. En el caso que propone el libro, la gente que se reúne para decidir ve primero uno solo de esos extremos. Puede mirar cien nombres, que ya son bastantes para llenar varias hojas, y seguir sabiendo muy poco de las otras novecientas tiendas. Ni siquiera el hecho de que sean cien nombres distintos corrige la forma en que han sido elegidos. A la hoja solo se llega si se ha obtenido uno de los resultados más altos.

Ahora pensemos qué le ocurriría a la lista si quien prepara la reunión abriera el documento por la última página. Allí aparecerían también tiendas de zonas rurales. Alguien podría proponer estudiar cómo se las arreglan esos comerciantes para perder tan poco y enseñar sus métodos al resto. Al hacer eso estaría tratando los mejores resultados del mismo modo en que el director trataba los peores. Una tienda puede ocupar esa última página porque durante el tiempo observado ha registrado pocas ventas y ningún robo. El trabajo de quienes la atienden merece examinarse con interés, pero su puesto en la lista, por sí solo, no describe qué hicieron para llegar allí.

Imaginemos que seguimos esa misma tienda una semana más. Hasta ayer vendía poco y no había perdido nada. Hoy alguien se lleva un artículo caro, y la pérdida acaba representando una parte considerable de todo lo vendido durante las dos semanas. Para el establecimiento ha sido un golpe que merece una respuesta. Lo que merece más cuidado es convertir el salto de un puesto a otro en prueba de que en siete días se ha estropeado su manera de trabajar. Para conocer eso habría que hablar con quienes estaban allí, examinar lo ocurrido con el artículo y mirar si ha habido un cambio en los turnos, en la vigilancia o en el modo de registrar las pérdidas.

El nombre que el libro da a esta dificultad es la ley de los números pequeños. Pensemos en una moneda que tenga la misma posibilidad de caer de un lado que del otro y que se lance dos veces. Si ambos lanzamientos salen cara, en esa corta lista todas las tiradas han terminado igual. Dos caras seguidas son perfectamente posibles con una moneda corriente. Quien quisiera convencernos de que la moneda cae siempre del mismo lado necesitaría acompañar su explicación con más de dos tiradas. En cambio, dos cruces seguidas dejan una lista con el resultado opuesto sin exigir una explicación distinta. Entre los pocos lanzamientos caben los dos extremos.

Aumentar el número de lanzamientos da a muchos resultados distintos ocasión de entrar en la cuenta. Esto no obliga a que, después de dos caras, la tirada siguiente tenga que salir cruz para compensar la ventaja que llevan las caras. Si la moneda es equilibrada y cada lanzamiento es independiente, la siguiente tirada sigue teniendo la misma posibilidad de caer de cualquiera de los dos lados. Lo que aumenta con una serie más larga es el número de tiradas entre las que quedarán repartidas las dos caras iniciales. Con dos lanzamientos decidían por sí solas el resultado. Al cabo de cien, cada una de esas dos primeras tiradas ocupa una sola línea entre cien.

A diferencia de una moneda, los robos en una tienda sí pueden guardar relación unos con otros. Si alguien descubre que una cerradura falla y vuelve a aprovecharla al día siguiente, hay un problema que el encargado hará bien en investigar cuanto antes. Conocer la dificultad de sacar conclusiones a partir de pocos datos no le obliga a quedarse de brazos cruzados hasta que haya diez o cien incidentes. Una cerradura que se abre sin llave ofrece una razón directa para repararla. La noticia de que otros comercios del campo también aparecen en una página del informe ofrece una razón bastante menos firme para cambiar todas sus cerraduras.

La persona que administra el presupuesto de seguridad puede aliviar esa dificultad mirando el dinero perdido junto con el porcentaje que llevó al consejo a hablar de esos locales. Un comercio pequeño podría perder la décima parte de sus ventas y una tienda grande, una parte menor pero muchos más euros. Los dos dueños tienen motivos para preocuparse. Si solo se puede atender a uno en primer lugar, habrá que decidir qué se busca proteger, qué medidas se podrían tomar en cada sitio y cuánto daño es razonable esperar que eviten. La cifra que resume el pasado sirve para empezar esa conversación. La decisión de comprar un equipo también depende de cómo y dónde se produjeron los robos.

Para averiguar si hay un problema que afecta en especial a las tiendas del campo, se puede empezar buscando comercios de tamaño y actividad parecidos en los dos lugares. La comparación mejora si también coinciden los meses de apertura, porque un establecimiento que solo funciona en temporada y otro que abre todo el año han tenido ocasiones distintas de sufrir pérdidas. Mirar varios periodos permite comprobar si los mismos locales regresan al extremo peor o si se alternan entre los dos extremos. Si una tienda vuelve una y otra vez al mismo lugar pese a los cambios de temporada, habrá una razón adicional para visitarla. Una razón adicional sigue dejando pendiente qué se encontrará al llegar allí.

Al hacer esa visita sería útil conocer cómo se anotan las pérdidas. Dos comercios iguales pueden llevar registros distintos, por ejemplo si uno cuenta cada artículo del estante todas las semanas y el otro espera a hacer inventario a fin de año. En el primero hay más ocasiones de advertir una falta y relacionarla con un periodo corto. En el segundo puede aparecer de golpe en diciembre una suma de pérdidas repartidas entre muchos meses. Atribuir a las fechas de Navidad todo lo que se descubrió al cerrar el año sería confundir la fecha en que alguien abrió el cuaderno con aquella en la que se perdió la mercancía. Este detalle ya exige salir de las dos páginas que vio el consejo y preguntar por el trabajo que permitió escribirlas.

Los cien nombres del principio siguen siendo un buen sitio por el que empezar a preguntar. Con el importe de las pérdidas, las ventas que sirvieron de referencia y el tiempo que cubre cada cuenta, un encargado puede explicar qué le preocupa de su almacén sin tener que responder por todos los comercios de su pueblo. Y quienes reciben el presupuesto podrán decidir si en aquel almacén hace falta reparar una puerta, comprobar un inventario o reunir más información antes de pagar una instalación que quizá le convenga más a otro establecimiento.

¿Cómo cambia una elección al poner dinero o esfuerzo en ella?

¿Por qué ofrecer dinero puede quitar las ganas de colaborar?

Cuando alguien te ofrece dinero por un favor que ya le has hecho, te toca decidir qué hacer con el dinero. Hasta hace un momento la ayuda estaba dada y los dos sabíais quién había echado una mano a quién. Ahora, si aceptas, te vas a casa habiendo cobrado por algo que te ofreciste a hacer gratis. Si lo devuelves, tienes que encontrar la manera de que la otra persona entienda por qué le devuelves un gesto que quizá hizo con todo su cariño.

Rolf Dobelli cuenta lo que le pasó con un amigo que tenía que trasladar unas piezas delicadas en una mudanza. Se ofreció a llevarle algunas y, una vez hecho el favor, recibió una carta de agradecimiento con un billete dentro. Hay una razón para detenernos en cuándo apareció el billete. El escritor ya había prestado la ayuda. Por tanto, el dinero no pudo ser lo que le llevó a ofrecerse. Lo que sí podía hacer era cambiar lo que significaba ese favor para los dos a partir de entonces, incluida la manera en que se plantearían una segunda ocasión si volvía a hacer falta trasladar algo.

Una carta sola permite que el destinatario conozca lo que su ayuda significó para quien la recibió. Con el billete se añade una pregunta que nadie necesitó responder durante la mudanza. ¿Era ese el precio del trabajo? Si estuviéramos hablando de alguien contratado para un porte, saldar lo que se le debe sería una manera de cumplir con él. Entre dos amigos puede ocurrir que precisamente lo que cuenta sea poder echar mano el uno del otro sin detenerse a calcular cuánto se deben. El segundo sentido puede perder terreno en presencia del primero, incluso cuando ambos estén de acuerdo en que el trabajo tenía un valor.

Al llevar esa dificultad a una decisión que afecta a todo un pueblo, aparece otra diferencia. Los dos amigos podían hablar de lo ocurrido y arreglar entre ellos cualquier equívoco. Los habitantes de un municipio llamado a acoger un depósito para residuos radiactivos tenían que imaginar una medida dirigida a mucha gente a la vez. Cada vecino podía darle un sentido distinto y el resultado de todas esas respuestas iba a expresarse en una sola cifra. En el caso suizo que cuenta el libro hay que volver primero a la pregunta para entender qué recoge esa cifra.

El libro pone el foco en Wolfenschiessen. La investigación de Bruno S. Frey y Felix Oberholzer-Gee recoge 305 entrevistas realizadas en 1993 en dos municipios vecinos de la Suiza central. A los residentes se les entrevistó en sus casas. Se les preguntó por su disposición a aceptar el proyecto si las autoridades competentes decidían ubicarlo allí. La cuestión les concernía de un modo en que apenas concerniría a alguien que viviera lejos. El país necesitaba encontrar un emplazamiento y ellos seguirían viviendo junto al depósito si las autoridades elegían su municipio. La decisión podía tener que ver tanto con lo que les convenía como habitantes del lugar como con lo que consideraban razonable pedirles como ciudadanos. En esa primera pregunta, algo más de la mitad respondió a favor.

Ese resultado admite razones distintas incluso entre quienes dieron la misma respuesta. Un vecino podía considerar que alguien tendría que hacerse cargo y otro podía confiar en que la instalación trajera trabajo al pueblo. Tampoco conocemos la opinión de cada familia por el hecho de conocer la de uno de sus miembros. Cuando reunimos todas las respuestas favorables, lo único que esas personas comparten con seguridad es lo que contestaron. Interesa recordarlo antes de imaginar conversaciones o atribuirles la misma generosidad a todos.

La pregunta que introducía un pago anual cambió mucho la proporción de respuestas favorables. Se pasó de un poco más de la mitad a alrededor de una cuarta parte. Hablamos de la disposición expresada en la consulta. Las cantidades que se propusieron eran hipotéticas y los pagos saldrían de fondos públicos. Por mucho que se parezcan las palabras, recoger opiniones sobre lo que uno votaría y celebrar una votación con consecuencias para el municipio son dos actos distintos. La investigación nos permite observar el cambio en el primero. Para asegurar qué habría ocurrido en el segundo necesitaríamos haber observado ese otro acto.

Lo sorprendente es el sentido del cambio. A simple vista, el dinero se ofrece como una ayuda que se añade a lo que ya había. Si vivieras en el lugar y aceptaras la obra sin recibir nada, ¿qué perderías por cobrar? Puedes perder una manera de reconocer tu propia decisión. Hasta entonces habrías podido explicarte que aceptabas una parte de la carga que le correspondía al país. En presencia de una cantidad ligada a tu sí, resulta más difícil separar lo que haces por convicción de lo que otro te ha propuesto pagarte. Lo que para quien ofrece es una compensación, para quien contesta puede parecerse a ponerle precio a su consentimiento. Esa es una explicación que los investigadores exploraron, no una confesión que se le pueda adjudicar a cada vecino.

También cabría pensar que los vecinos se oponían para conseguir una oferta mayor. Los investigadores tuvieron ocasión de averiguar algo al respecto. A quienes rechazaron una primera compensación les propusieron más dinero y observaron si volvían a cambiar su respuesta. Solo una persona pasó a dar su aprobación en esa nueva situación. El hallazgo dificulta explicar la caída del apoyo diciendo que todos se habían puesto de acuerdo, o que la mayoría andaba sencillamente a la espera de cobrar más. Tampoco permite señalar la cifra a partir de la cual hubieran aceptado todos. Las cantidades que se les propusieron fueron unas y hubo otras muchas que quedaron fuera de la investigación. Si lo que un vecino quiere es discutir dónde irá el depósito y en qué condiciones, ofrecerle un importe mayor sigue dejándolo a la espera de esa conversación.

Esta diferencia entre subir el importe y cambiar lo que se está pidiendo se puede entender con una ayuda mucho más cercana. Supongamos que unos vecinos se turnan para acompañar a una persona mayor a hacer la compra. Alguien propone pagar a quien vaya. Puede haber una vecina que hasta el momento haya renunciado a participar porque el trayecto supone un gasto de autobús que le cuesta asumir. Devolverle lo que vale el billete puede permitir que se sume. Para otro vecino que siempre va a pie, recibir una cantidad por cada salida puede convertir una visita que disfruta en un encargo que siente que tiene que cumplir. Los dos reciben dinero y lo que ese dinero les permite hacer es distinto.

Incluso para la misma persona puede ser distinta la respuesta según quién decida cómo se organiza la ayuda. Recibir lo que cuesta el viaje no obliga a pensar cuánto vale la compañía. Acordar entre todos cómo van a repartirse un gasto que ya existe les deja un asunto por resolver juntos. Anunciar una cantidad por vuelta, sin haber preguntado por qué se están haciendo esos viajes ni qué les impide hacerlos a otros, da por resuelto un problema que quizá no tenían. Antes de elegir el importe conviene conocer ese obstáculo. Tal vez lo que falta sea alguien que pueda ir los miércoles o una persona que avise a tiempo cuando no vaya a poder cumplir su turno.

En un trabajo remunerado, por otra parte, quien pide que se haga una tarea tiene que asumir lo que cuesta hacerla. Que una persona disfrute cuidando a otra o enseñando lo que sabe no le paga el desplazamiento ni las horas que deja de dedicar a otro empleo. Pretender que siga prestando gratis un servicio regular porque le gusta hacerlo sería sacar de este caso una conclusión que el caso no sostiene. Lo que nos dejan ver la carta del amigo y la consulta suiza es que el dinero llega a una relación que ya existe. Para saber qué puede cambiar hay que conocer antes esa relación y averiguar si quien recibe la oferta puede seguir eligiendo qué ayuda quiere dar.

También cuenta qué ocurre después de la respuesta. Si el pueblo rechaza una propuesta, hay que poder escuchar las razones de quienes la rechazan sin tratar su negativa como una petición encubierta de más dinero. Si un amigo devuelve un billete, es posible que siga dispuesto a llevar la caja la próxima vez. Puede que precisamente intente conservar la libertad con la que se ofreció a llevarla la primera.

¿Por qué valoramos más el mueble que hemos montado?

Una persona que ha montado una estantería puede señalarte el lugar exacto en el que se equivocó la primera vez que intentó ponerla en pie. A ti te enseña una balda que ya encaja en su sitio. Ella sigue viendo las dos maneras de colocarla, la que le obligó a deshacer parte del trabajo y la que por fin le permitió terminar. Cuando te pregunta si te gusta cómo ha quedado, los dos podéis mirar la misma balda sin estar viendo lo mismo.

El mueble montado por uno mismo aparece en el libro como una manera de entender el cariño que cogemos a las cosas que nos han dado trabajo. El cariño es perfectamente razonable. Haber podido acabar puede tener mucho valor para el que acaba. El salto se produce al atribuir a la cosa todo el valor que ha tenido para nosotros fabricarla y dar por supuesto que el siguiente la encontrará igual de buena. Para ver dónde se cuela ese salto, imaginemos que la estantería ya está colocada en la pared y que hay que decidir, con cierta prisa, dónde guardar una colección de libros grandes.

Quien la montó sabe cosas de ella que a otro se le escapan. Puede recordar qué piezas hubo que ajustar y dónde dejó hueco para pasar un cable. Ese conocimiento le ayuda a usarla y en ocasiones le permite valorar mejor el resultado que a quien apenas la ha visto. Pero para saber si caben los libros grandes hay que medir la altura entre las baldas. Conocer cada tornillo ayuda a explicar cómo se montó el mueble. La medida que necesitan los libros se comprueba acercando uno al hueco. Tampoco el número de tardes que se le fueron en encontrar la posición correcta de las baldas nos aclara cuántos libros va a poder guardar en ellas. Si hay que tumbar los libros para que entren, el trabajo que dio montarla no gana dos centímetros de espacio.

Es fácil reconocer la diferencia cuando el dato es una altura. En un juicio de gusto ya cuesta más. ¿Cuánto te gusta una caja de cartón que acabas de armar con tus propias manos? ¿Cuánto pagarías por quedártela? Un grupo de investigadores decidió formular preguntas de esta clase a personas que habían hecho una tarea y comparar sus respuestas con las de otras que podían examinar el resultado. En uno de sus estudios utilizaron cajas que unos participantes montaban mientras que a otros se les presentaban ya montadas. Había una buena razón para usar objetos de un mismo tipo. Si cada persona hubiera elegido además el tamaño y el color, habría podido construir una caja a medida de sus gustos y tendríamos otro motivo para explicar su preferencia.

En los experimentos de Michael I. Norton, Daniel Mochon y Dan Ariely, participar en la construcción podía aumentar la cantidad que una persona estaba dispuesta a pagar. Los investigadores examinaron también qué sucedía si el trabajo se interrumpía o si lo construido terminaba deshecho. Allí aparecía un límite que conviene conservar. El efecto que observaron iba ligado a poder completar la tarea y conservar el resultado de lo que se había hecho. Echar horas sin llegar a tener en las manos el objeto acabado no produjo en sus pruebas el mismo cambio. Esta es una de las razones por las que sería engañoso asegurar que cuanto peor se lo hagamos pasar a alguien más le va a gustar cualquier cosa que le demos al final.

La persona a la que le entregaban una caja montada también tenía la pieza delante y podía examinarla antes de decidir cuánto pagaría por ella. La caja de quien ha doblado las piezas y la de quien las recibe ya dobladas se parecen mucho. Las dos personas, en cambio, han llegado por caminos distintos al momento en que se les pregunta cuánto pagarían. Una acaba de resolver algo que al principio tenía delante sin montar. Quedarse con la caja le permite llevarse también esa pequeña victoria. A la otra se le ofrece la posibilidad de llevarse una caja.

En la vida diaria solemos tener menos cuidado al hacer esta comparación. El trabajo puede mejorar de verdad el resultado y también puede hacernos más indulgentes al mirarlo. Ambas cosas pueden darse en el mismo objeto. Quien teje un par de calcetines a medida puede escoger una lana que siente bien a quien se los va a poner y dejar en el puño la holgura que necesita. El rato que ha dedicado a comprobar todo eso se ve en lo bien que los calcetines se ajustan al pie. Si con los años la lana se gasta, puede querer conservarlos por el recuerdo de haberlos tejido. Para valorar cuánto le sirven hoy al pie hay que mirar qué queda de aquella lana. Para valorar qué perdería la persona si tuviera que tirarlos hay que contar también con ese recuerdo.

Rolf Dobelli traslada esa misma dificultad a quien tiene que juzgar un proyecto en el que lleva tiempo trabajando. Pensemos en dos personas que revisan un impreso antes de que empiece a utilizarse para pedir turno en una oficina. Una de ellas lleva semanas preparándolo. Ha quitado preguntas duplicadas y recuerda por qué aparece cada casilla. La otra lo lee por primera vez, igual que le ocurrirá a quien vaya a pedir turno. Puede que se detenga en un renglón que para su compañera resulta fácil de rellenar. El conocimiento que una posee gracias a su trabajo tiene una trampa en este momento. Ella puede contestar incluso cuando el impreso deja sin decir algo que hace falta saber.

Si la persona que preparó el impreso se pone a explicar cómo rellenarlo, puede resolver la duda de quien tiene delante y perder la oportunidad de averiguar dónde van a atascarse todos los que lo reciban a solas. Le convendría esperar a ver qué escribe la otra y en qué casilla deja el bolígrafo. Al observar ese momento ya no tiene que discutir si las semanas de trabajo han merecido la pena. Tiene ante los ojos una dificultad que podrá arreglar. Tal vez baste con poner junto a una fecha si se pide el día en que se quiere acudir o el día en que se entrega la solicitud. El tiempo ya invertido conserva su mérito y la duda que ha hecho visible otra persona también merece un sitio en la siguiente versión.

A la hora de corregir un proyecto hay que tener cuidado incluso con la ayuda que pedimos. Quien sabe que llevamos meses trabajando puede endulzar la respuesta por no disgustarnos. Si todos nuestros amigos dicen que les gusta, podríamos sumar ese cariño a nuestro propio entusiasmo y creer que tenemos varias opiniones independientes sobre su calidad. Una prueba amable consiste en pedirle a alguien que lo use para lo que sirve. En vez de pedir un elogio o una nota, le pedimos que averigüe a qué hora le corresponde el turno, qué papel debe traer o qué tiene que hacer si quiere cambiar el día. Si lo consigue, tenemos una noticia acerca del impreso. Si se pierde, también.

La persona que ha hecho el trabajo merece poder contar lo que ha aprendido, incluso cuando lo que produjo no le salió bien. A veces esa es la parte que más cuesta admitir porque parece que, al señalar el fallo, alguien va a borrar todas aquellas tardes. Si construiste una mesa y al apoyarte ves que se mueve, el temblor de la mesa es una información sobre la mesa. No dice que tú seas incapaz de montar otra. Puedes decidir que la conservarás aun con ese defecto, arreglarla hasta que deje de moverse o encargar a otra persona una para el comedor. En cada decisión cambia quién va a usarla y qué necesita de ella.

Las tres salidas son compatibles con que hayas disfrutado trabajando. Para elegir basta con volver al momento del uso y mirar despacio qué sucede. Si una taza llena cabe sin peligro en la mesa reparada, hay una mejora que podrá apreciar cualquiera que se siente allí. Si la guardas porque fue la primera que montaste con tu hija, quien mejor conoce la razón para quedártela eres tú. Esa razón no desaparece porque otra persona se siente delante y vea tan solo dónde apoyar una taza.

¿Cuándo merece la pena seguir buscando información?

Para escoger habitación en una ciudad que conoces poco puede interesarte una dirección mucho más que veinte fotografías del dormitorio. Todo depende de adónde tengas que ir cuando salgas a la calle por la mañana. Si llevas un maletín pesado y tienes una cita temprano, saber que puedes ir andando desde el hotel tal vez resuelva la elección en cuanto lo veas en un mapa. Una fotografía más de la cama difícilmente te dirá cuánto tardarás en llegar.

Lo que convierte la dirección en una buena información es el uso que vas a darle. Si hubieras alquilado un coche y fueras a pasar el día lejos de allí, quizá te ayudaría más saber si hay un sitio para aparcar al regreso. La dirección seguiría siendo correcta. Tú seguirías estando bien informado al conocerla. Lo que habría cambiado es la pregunta que necesitas contestar antes de pagar la habitación. En un viaje manda la distancia a pie hasta la cita y en el otro te preocupa dónde podrás dejar el coche cargado de equipaje cuando regreses. Esta diferencia entre lo que sabemos y lo que podemos decidir gracias a saberlo recorre el episodio del hotel de Rolf Dobelli.

En la edición española de El arte de actuar, el escritor habla de cinco ofertas que había encontrado en Miami. Le gustó una desde el principio. Aun así, se puso a leer lo que contaban viajeros y autores de blogs y a examinar fotos y vídeos hasta dedicarle dos horas más a la elección. Llegado el momento de escoger, seguía colocando en primer lugar el hotel que le había gustado al empezar. Es un recuerdo suyo y tiene el alcance de un recuerdo. Para seguir su razonamiento interesa lo que conocía en ambos momentos y qué hizo con lo que conocía. Los otros cuatro hoteles podrían haberle dado estancias estupendas. Para comparar las cinco estancias tendría que haber pasado la misma noche en los cinco sitios, algo que ninguna lectura de reseñas podría darle.

Tampoco tiene nada de extraño que una comprobación nos devuelva a la primera elección. Si alguien necesita reservar una habitación a la que pueda subir su padre en ascensor, puede tener buenas razones para llamar aunque la página del hotel diga que el edificio tiene uno. Podría ocurrir que al salir del ascensor queden unos escalones hasta las habitaciones o que haya cuartos en un anexo al que no llega. Una llamada que confirma que el padre podrá entrar deja a la familia con la primera oferta, pero ha resuelto una duda que valía la pena atender. Para poder apreciar la diferencia entre esa llamada y dos horas de mirar fotos, conviene volver al momento de abrir la siguiente página. ¿Qué tendría que aparecer allí para que escogieras otra cosa?

Cuando sabes qué estás buscando, puedes parar al encontrarlo o decidir cómo actuar si nadie sabe contestarte. En cambio, proponerte encontrar el mejor hotel deja pendiente qué debe tener ese hotel para ser mejor que los otros cuatro. Cualquier cosa nueva parece pertinente porque podría convertirse en otra ventaja. Sabes que uno tiene comedor y abres otra página para averiguar cómo es el comedor del segundo. Una vez que ya los has visto, sigues sin saber si vas a comer en alguno. Las dos páginas pueden haber descrito perfectamente lo que ofrecen. Tu decisión sigue esperando que le digas si para ti supone alguna diferencia.

Esa espera tiene un coste que es fácil perder de vista cuando el acceso a la siguiente página es gratuito. El escritor habla de dos horas de búsqueda adicional. No hace falta traducirlas a dinero para saber que durante esas dos horas dejó de poder hacer cualquier otra cosa que necesitara la misma atención. Puede haber aprendido sobre los hoteles, haberse entretenido con las fotos o haber ganado tranquilidad. Son beneficios distintos y puede quererlos. La trampa está en sumar las horas que ha pasado informándose como si cada una asegurase una mejora comparable en la habitación elegida.

Para verlo desde otro ángulo, imagina que vas a comprar un armario y quieres saber si cabe entre una ventana y la pared. Tienes el folleto del fabricante, con varias páginas dedicadas al acabado de la madera. Haces bien al medir el hueco incluso si el modelo que más te gusta resulta caber. Había dos resultados posibles. Con uno podías pagar y con el otro tenías que volver a elegir. En cambio, contar los tiradores de todos los modelos que salen en el folleto puede darte un dato que ignorabas y que en nada cambia la medida del hueco. Para seguir adelante quizá te haga falta esa cinta de medir que todavía no has ido a buscar mientras pasabas páginas.

El valor de una comprobación también cambia con el momento. Medir cuando ya han cortado las tablas o preguntar por el ascensor después de que haya vencido el plazo para cancelar deja menos margen que hacerlo antes. De ahí que no siempre tenga sentido responder a la falta de información recogiendo primero la que resulta más fácil. Si faltan unos minutos para el cierre de la tienda, averiguar a qué hora abren mañana podría ser mucho más útil que mirar otra muestra de barniz. Hay una tarea que solo puedes hacer antes de que cierren y una segunda que puede esperar sin que pierdas ninguna de las opciones que tenías.

Rolf Dobelli recuerda asimismo un texto de Jorge Luis Borges sobre un mapa tan grande como el territorio que representa. Podemos imaginar el problema del viajero que necesita llegar a un sitio y quiere desplegar un plano de ese tamaño para mirar el camino. Lo que hace manejable un mapa corriente es precisamente que permite prescindir de una buena parte de lo que hay en la calle. Quien tiene diez minutos para llegar a la estación puede seguir unas pocas líneas y reconocer dónde girar. Si se incluyeran todos los detalles del trayecto hasta casi reproducirlo, le resultaría difícil distinguir el cruce en el que debe torcer. La información que se ha quitado puede ser verdadera y, aun así, su ausencia puede facilitar el viaje.

Hay una diferencia entre quitar detalles que distraen y eliminar condiciones que otra persona necesita conocer. En un plano para quien camina con un carrito, las escaleras merecen un sitio. Si se las retirase por simplificar, el dibujo sería más fácil de mirar hasta el momento en que la persona se encontrara al pie de ellas. Algo parecido ocurre al contarle a otro las ventajas de una habitación. Seleccionar lo que va a servirle exige preguntar por su viaje. Lo que para ti es un dato de escaso interés puede ser la primera condición que necesita comprobar quien va a dormir allí con un niño o tiene que madrugar para tomar un tren.

En una decisión compartida resulta especialmente fácil multiplicar páginas. Una persona recopila ofertas, otra envía reseñas y un tercero añade más fotos por miedo a que falte alguna. Todos han hecho un trabajo. A la hora de sentarse a elegir, quizá ninguna de las tres personas se haya enterado de que una necesita llegar después del cierre de recepción. El grupo puede ahorrarse una tarde entera de comparaciones si pregunta por la hora de llegada antes de discutir la decoración de las habitaciones. Si únicamente dos hoteles admiten a esa persona a la hora que necesita, las reseñas que vale la pena seguir leyendo ya pertenecen a una lista mucho más corta.

Saber cuándo parar tampoco exige que se despejen todas las dudas. Es perfectamente posible que quede alguna cosa que nos gustaría conocer y que averiguarla requiera más de lo que nos compensa dedicarle. Un huésped puede reservar sabiendo que apenas conoce el desayuno, porque desayunará con alguien fuera del hotel. Puede reservar también sabiendo que no ha logrado confirmar si hacen pan tostado, porque está dispuesto a desayunar otra cosa. En ambos casos se reconoce qué ha quedado pendiente y por qué se puede tomar ya la decisión. Quien vuelve a abrir otra reseña puede preguntarse qué espera encontrar en ella. Si descubre que lleva un rato sin buscar nada en particular, puede volver a la habitación que tenía delante, ver si cumple lo que necesita y por fin hacer la reserva.

¿De dónde vienen las razones que creemos nuestras?

¿Por qué parece escrita para ti una descripción que sirve para muchos?

Cuatro personas podrían leer un informe de personalidad y creer las cuatro que se refiere a ellas. Para averiguar cuánto les ha dicho el informe sobre su manera de ser, pueden quitar el nombre que figura en la primera página y probar a repartirse las hojas de nuevo. Esta vez cada una tendría que encontrar la suya por lo que lleva escrito debajo.

La dificultad para reconocer la hoja propia no convierte en falsas todas sus frases. Puede ser verdad que dos personas agradezcan una palabra de ánimo, y hasta puede haber días en que las dos la necesiten con más urgencia de la que están dispuestas a reconocer. A quien se enteró ayer de que había perdido un encargo, unas palabras sobre la necesidad de apoyo le pueden llegar muy adentro. El sentimiento que despiertan tiene una historia. Para dar por bueno que la historia está en el informe habría que volver a leer las palabras y buscar en ellas aquel encargo, la llamada de ayer o un detalle capaz de llevarnos hasta él.

En El arte de actuar, Rolf Dobelli lleva esa duda a una clase de psicología en la que los alumnos contestaron a un cuestionario y recibieron después una valoración presentada como personal. Bertram R. Forer pudo comparar las reacciones de los lectores sabiendo algo que ellos ignoraban mientras juzgaban la descripción. Todos habían leído el mismo texto. Quien viera solo las puntuaciones podía tomarlas por una señal de que el profesor sabía distinguir bien a sus alumnos. Quien tuviera además las hojas sabía que la distinción no estaba escrita en ninguna de ellas.

Conviene detenerse en qué les pidieron que juzgaran. A una persona se le puede preguntar en qué medida la describe un papel y puede responder con todo el cuidado del mundo recordando sus hábitos, sus dudas y su trato con los demás. Al hacerlo está buscando encuentros entre lo que lee y lo que sabe de su vida. Cambia mucho la tarea si le preguntamos a cuál de cinco personas corresponde el papel. En ese caso tendrá que encontrar un detalle que cuadre con una de ellas mejor que con las demás. El acierto del primer ejercicio puede ser perfectamente compatible con el fracaso del segundo.

Una madre, por ejemplo, conoce bien la preocupación que le entra cuando su hija tarda en volver. Si lee en un supuesto retrato que le inquieta el bienestar de sus allegados, puede recordar una noche determinada. Le viene a la cabeza la hora que marcaba la cocina cuando decidió llamar. El informe no tiene hora, cocina, llamada ni hija. Tampoco indica en qué circunstancias aquella mujer se preocuparía más o menos que otra madre. El recuerdo le pertenece y tiene valor para ella. Solo al devolvérselo con esa riqueza cogida de su memoria llega el texto a parecer tan exacto. Otra persona pondrá en la misma frase a un hermano que vive lejos y podrá sentir con la misma fuerza que la han entendido.

Hay un segundo trabajo que suele hacer quien lee. Se encarga de ponerle límites a lo escrito. Si el informe dice que disfruta con los cambios, puede acordarse de cuánto le gustó empezar a trabajar por su cuenta. También puede saber que le sentó fatal cambiar de casa. En seguida encuentra una salida razonable. Aquello dependía de si había elegido el cambio o se lo habían impuesto. La diferencia es buena, hasta puede ayudarle a entender su reacción. Merece la pena mirar quién la ha descubierto. Si el texto solo hablaba de disfrutar de los cambios, la condición que acaba de hacerlo acertado la ha escrito mentalmente su lector.

Resulta más difícil darse cuenta cuando el informe viene precedido de un cuestionario. Responder exige un rato de atención y, al recibir el resultado, es natural pensar que alguien se ha tomado otro rato para leer lo que pusimos. Con todo, haber hecho preguntas y devolver un texto son dos operaciones que pueden hacerse por separado. Queda por ver qué respuesta habría dado lugar a un texto distinto. Esa pregunta se puede hacer sin desconfiar del que ha preparado el cuestionario. Al contrario, le da ocasión de mostrar en qué se basa para decir que una persona suele decidir por su cuenta o que prefiere consultar antes con un compañero.

La respuesta debería permitir reconocer una diferencia a la que daríamos importancia en la vida de esa persona. Pongamos que un encargado quiere saber quién se siente a gusto recibiendo llamadas de clientes enfadados. Disfrutar de una conversación y mantener la calma cuando alguien protesta se parecen lo suficiente para confundirlos si se escribe deprisa. El empleado que se queda al teléfono hasta que el cliente puede explicar lo ocurrido ha hecho algo que interesa para ese puesto. Que disfrute charlando en el descanso cuenta otra parte de su vida. Un informe que pasa de un hecho al otro sin indicar de qué llamadas habla puede sonar amable y aun así orientar mal al encargado.

Para orientarle mejor habría que preguntar por llamadas parecidas y escuchar lo que ocurrió durante ellas. En una, el empleado pudo resolver una confusión con un recibo. En otra, tuvo que pasar la llamada a quien podía autorizar la devolución. Una valoración atenta a las circunstancias puede averiguar qué supo hacer con la información que tenía y cuándo reconoció que necesitaba ayuda. Tal vez aparezca una dificultad que se pueda trabajar. Un elogio amplio, aceptado con gusto por el empleado y su encargado, sirve de poco para decidir qué ayuda ofrecerle la próxima vez que tenga al cliente al teléfono.

También cabe que dos empleados se parezcan mucho en ese aspecto. Un buen informe puede describir un rasgo compartido si tiene motivos para hacerlo y explica qué alcance tiene esa semejanza. Exigirle que descubra en cada línea una rareza personal llevaría a pasar por alto cuánto tenemos en común. Lo que pide examen es la promesa de conocernos a cada uno por separado. Si de una característica común depende una decisión que afectará de manera distinta a dos personas, conviene preguntar qué más se sabe de ellas antes de dar el paso.

Con las personas que conocemos bien es posible hacer otra comprobación. Dejemos un momento la etiqueta que pusimos al principio, como «reservado», y pensemos en una ocasión en que esa persona sí tomó la palabra. Quizá fue a solas con alguien de confianza, tal vez tenía una información que les faltaba a todos. La excepción puede enseñar más sobre lo que le cuesta hacer que el adjetivo que habíamos elegido. De ese modo la conversación sale de la búsqueda de un acierto y se acerca a las condiciones en que se produce una conducta. Incluso al descubrir que nuestra primera palabra le quedaba pequeña habremos aprendido algo que mañana se puede tener en cuenta.

El cambio se nota cuando le devolvemos a esa persona el derecho a corregirnos. Si responde que en aquel momento habló porque era la única que había visto lo ocurrido, tenemos un motivo para revisar la descripción. Si respondemos que su protesta ya demuestra lo reservada que es, cerramos la única puerta por la que podía entrar información nueva. Una descripción que siempre encuentra la manera de quedar a salvo se puede hacer muy larga sin llegar a conocer a nadie mejor. Unas pocas palabras que indiquen en qué circunstancia cambiaríamos de opinión permiten seguir conversando.

El propio lector puede hacer uso de esa libertad leyendo de nuevo una frase que en la primera vuelta le gustó menos. Tal vez encuentre un desacuerdo que había pasado por alto porque se había detenido en el elogio anterior. Poder expresar por qué esa frase le queda lejos también aporta información sobre él.

Esa conversación ayuda a entender qué se podía aprender de una hoja idéntica a las demás incluso después de saber cómo se repartió. Puede servir para que una persona recuerde las ocasiones en que se ha atrevido a hablar o aquellas en que prefirió esperar. Puede darle palabras para empezar a contar algo que hasta entonces se había guardado. Para aprovecharlo hace falta escuchar su respuesta. El papel era intercambiable, pero lo que ella añada cuando le pregunten qué le vino a la cabeza, quién estaba allí y por qué se acuerda ahora sí puede pertenecer por entero a su vida.

¿Cómo cambia lo que apreciamos cuando nos hablan de un riesgo?

Una noticia sobre el peligro de una moto puede cambiar las ganas de salir con ella antes de que el dueño haya vuelto a coger las llaves. Si este verano pensaba salir cada domingo y ahora le apetece quedarse en casa, la noticia ya ha cambiado algo verdadero en su vida. Todavía le falta distinguir entre el peligro que ha conocido y las ganas que siente al conocerlo.

Las dos cosas cuentan para él. Si hoy le da miedo salir, ese miedo puede quitarle buena parte del placer que esperaba del fin de semana. También puede suceder lo que plantea Rolf Dobelli en El arte de actuar. Ante la posibilidad de renunciar a una moto muy querida, su dueño puede empezar a valorar más de lo que hacía ayer la libertad que siente al conducirla. En el primer caso un posible daño ocupa tanto espacio que le cuesta imaginar un buen paseo. En el segundo, lo mucho que le gusta salir le lleva a defender el paseo que teme perder. La noticia da pie a las dos reacciones, pero las ganas de ir y las probabilidades de sufrir un percance siguen siendo dos cosas que a él le interesa distinguir.

Lo primero sería averiguar a qué se refiere la noticia. Un peligro puede aumentar porque hay más conductores en una carretera durante un fin de semana o porque se descubre un problema en una pieza de cierto modelo. Son dos situaciones imaginables que pedirían respuestas distintas. Si se tratara de un modelo diferente del suyo, el dueño tendría un motivo para descartar lo que el aviso decía de aquella pieza. Si el peligro estuviera en una carretera por la que tiene que pasar, quizá querría buscar otro camino. Llegar a saber cuál es su caso requiere leer más allá de la frase que le puso en guardia.

Mientras busca esa información, sus ganas de conducir pueden ir por delante. A quien le preocupa perder sus salidas le puede costar poco dar por bueno un detalle que le permita seguir haciéndolas. Lo comprende muy bien si piensa en lo que tendría que hacer para justificar la decisión contraria. ¿Le valdría el mismo detalle para prestar la moto a alguien a quien aprecia? Podría decidir cosas distintas sin llamarse a engaño. Él conoce su propia experiencia al manillar y quizá sabe menos de la del otro. Al poner esa diferencia en palabras se obliga a precisar qué parte de la decisión se basa en la persona que conduce y cuál se apoya únicamente en lo mucho que le gustaría ir.

Las ganas pertenecen de pleno derecho a la parte de la decisión que habla de lo que espera obtener. Quien sale en moto el domingo puede sentir con toda sinceridad que ese rato le devuelve una libertad que ha echado en falta durante la semana. Para él la experiencia vale más que para otro que usaría la misma moto solo para ahorrarse un trayecto a pie. Aun compartiendo carretera, vehículo y nivel de experiencia, esas dos personas podrían llegar a decisiones distintas. El error sería pensar que la primera tiene menos probabilidades de sufrir un percance por el solo hecho de que disfruta más del paseo.

Esa mezcla tiene un nombre en el libro. La heurística afectiva consiste en tomar lo que algo nos hace sentir como un atajo para juzgarlo. Un atajo, en el sentido más cotidiano, evita recorrer todo un camino. Cuando alguien conoce bien las dos calles por las que pasa, el ahorro le puede venir de maravilla. Aquí también se gana tiempo. Una cosa que nos atrae recibe enseguida una valoración favorable, y podemos decidir deprisa si nuestra única duda era qué nos gustaría hacer. La dificultad aparece al usar esa misma respuesta para resolver una pregunta que requería conocer el estado de la carretera.

¿Cómo se puede observar algo así sin meterse en la cabeza del motorista? Una investigación publicada en el año 2000 ideó una prueba en la que se podía cambiar la información que recibían las personas antes de valorar una actividad. El equipo de Melissa L. Finucane estudió las estimaciones que la gente hacía sobre sus ventajas y sus riesgos. En una de las pruebas se les habló de asuntos como el gas natural, la energía nuclear o los conservantes de los alimentos. Unos recibieron datos sobre los beneficios y otros sobre los riesgos. Eso permitía ver si las respuestas sobre la cuestión de la que nada nuevo se les había dicho cambiaban también al leer el texto.

El dato requiere que distingamos entre las respuestas del grupo y la actividad que esas personas estaban valorando. En ciertas condiciones, un mensaje que hacía más atractiva una tecnología llevaba a ver menos peligro en ella. Esa respuesta seguía la misma dirección favorable que el mensaje. En la Harley del ejemplo, en cambio, el motorista defiende con más fuerza el placer de conducir precisamente cuando recibe una mala noticia. El estudio ayuda a mirar cómo se mezclan los dos juicios, pero sus resultados no permiten afirmar que un aviso sobre el peligro vaya a producir la reacción que el libro imagina en el motorista. Para que al mismo tiempo cambiara la seguridad de la tecnología haría falta que alguien hubiese modificado la tecnología o la manera de usarla. El hecho de que un grupo la juzgara de otra forma decía algo acerca de cómo respondía ese grupo. Seguirían haciendo falta datos sobre su funcionamiento para poder pronunciarse acerca del peligro. Es la misma distancia que había entre la moto en el garaje y el lugar que ocupaba en la cabeza de su dueño.

En la vida corriente hay ocasiones en que una sola novedad sí justifica cambiar las dos valoraciones. Una lámpara más ligera puede resultar más fácil de colocar y reducir el peso que soporta el estante donde queremos ponerla. Ambas cosas cambian por un mismo detalle que se puede comprobar. En cambio, si una lámpara empieza a parecernos más segura solo después de que encaje con los colores del cuarto, cuesta encontrar la relación entre la pintura de la pared y el peso que puede aguantar el estante. Distinguir esos dos casos lleva un momento. Se trata de intentar explicar cómo llega el cambio desde la novedad que hemos conocido hasta la otra cosa que creemos saber ahora.

Si nos cuesta explicarlo, una pregunta que funciona es qué dato habríamos pedido ayer. Cuando la lámpara todavía estaba en el escaparate tal vez habríamos mirado cuánto pesa y qué tipo de sujeción necesita. Una vez que la tenemos en casa y queremos estrenarla, nos puede parecer un exceso de cuidado buscar de nuevo las instrucciones. El agrado que produce verla en el cuarto no dice cuánto resistirán los tornillos. Reconocer que nos gusta ayuda a entender las ganas que tenemos de terminar. Esas mismas ganas nos pueden acompañar mientras buscamos lo que hace falta para montarla bien.

Con el disgusto puede suceder lo contrario. Si algo nos recuerda una mala experiencia, la primera reacción merece atención, entre otras cosas porque puede apuntar a una dificultad que ya habíamos tenido. Conviene preguntar qué pasó aquella vez y qué parte se repite ahora. Tal vez la experiencia dejara una enseñanza que nos ahorre otro tropiezo. Tal vez se parezcan los colores, el nombre de la marca o el lugar donde se vende, sin que se repita la avería que provocó el disgusto. Recuperar la causa concreta permite aprovechar el recuerdo cuando se necesita y dejarlo en su sitio cuando ya se ha comprobado que la situación ha cambiado.

Hay incluso una ventaja en separar por escrito estas cuestiones cuando varias personas comparten la decisión. Dos amigos pueden estar de acuerdo en que una excursión se ha vuelto más peligrosa y discrepar sobre cuánto les compensa ir. Si siguen discutiendo acerca de si el peligro existe, cada uno intentará probar algo que el otro ya admite. Pueden avanzar más si vuelven sobre lo que a uno de ellos todavía le anima y al otro le preocupa perder. Quizá descubran que a uno le interesa precisamente recorrer esa carretera, mientras el otro saldría igual de contento por un camino más tranquilo. Esa diferencia sí cambia las opciones que merece la pena considerar.

Al dueño de la moto le quedará decidir qué hace el domingo. Puede haber comprendido que su primera reacción era una manera de proteger una costumbre querida y aun así decidir que quiere ir. También puede cambiar de ruta o esperar a tener más información sobre el aviso que recibió. En cualquiera de esos casos conserva una razón que le pertenece para salir al camino. Además puede explicar qué averiguó acerca de ese camino antes de recorrerlo y qué le faltaba por saber cuando dejó las llaves encima de la mesa.

¿Qué lugar tiene lo que sentimos cuando necesitamos tomar una decisión?

El gusto por la moto le da a su dueño una razón para querer salir el domingo. Es una razón que conoce de primera mano. Si le preguntamos por el placer que le da conducir, tiene mucho que decir. Si le preguntamos por la seguridad de una carretera que han abierto hace tres días, todo ese gusto le sirve de poco para saber cómo se encuentra el firme.

Rolf Dobelli se detiene en lo que sucede cuando dejamos que la primera respuesta se encargue también de la segunda. El agrado le pertenece al hombre. El estado de la carretera se puede comprobar por otros medios. El error de Descartes, de Antonio Damasio, permite hacerse otra pregunta sobre ese mismo paseo. Supongamos que ya conocemos el estado de la carretera y lo que cuesta llegar hasta ella. ¿Cómo elegimos entre una mañana en la moto y cualquier otro modo de pasarla si todas las alternativas nos dejan igual de fríos?

Antonio Damasio cuenta el caso de un paciente al que propuso dos fechas para una próxima cita. El paciente podía pensar en las dos, mirar su agenda y dar razones que favorecían o desaconsejaban una fecha u otra. La dificultad estaba en llegar a escoger. Cada cosa que tenía en cuenta podía llevarle a otra consideración. Al repasar sus compromisos se ponía a calcular qué cerca quedarían unos de otros en el calendario. Hasta el tiempo que pudiera hacer aquel día merecía un lugar en la cuenta. Al final fue el médico quien señaló una fecha y el paciente la aceptó.

Desde la silla del que espera, la salida puede parecer muy fácil. Elige uno de los días y guárdate esos minutos para otra cosa. Para tomar esa decisión hay que sentir, de alguna manera, que unos minutos de la tarde valen más que seguir afinando la elección. Si ninguna de las fechas supone un contratiempo importante, el coste de dar otra vuelta a las diferencias ya puede inclinar la balanza. Tiene que haber algo en lo que esperamos ganar o perder que nos ayude a dejar una opción a un lado y ocuparnos de la que vale la pena seguir mirando.

Antonio Damasio propuso que la experiencia puede dejar señales en el cuerpo que contribuyen a esa primera selección. Cuando imaginamos una opción, el recuerdo de lo que hemos vivido puede hacernos sentir cierta inquietud antes de que sepamos enumerar todas las razones. Esa es, a grandes rasgos, la idea de su hipótesis del marcador somático. La palabra «somático» alude al cuerpo. Recibir el aviso puede ahorrarnos examinar una por una decisiones que han salido mal otras veces. Tampoco da por averiguado que la dificultad de entonces siga presente en las condiciones de hoy.

Lo que nos pasa al elegir Qué podemos averiguar
Una de las opciones nos atrae en seguida. Qué esperamos obtener de ella y qué habría que comprobar antes de elegirla.
Hay razones para escoger cualquiera de las dos fechas. Qué diferencia tendrá consecuencias para nosotros y qué nos cuesta seguir buscando.
Una mala experiencia nos hace dudar. Qué ocurrió aquella vez y en qué se parece a la situación de hoy.

Una persona que lleva bastantes años reparando un mismo tipo de avería puede notar que algo le preocupa antes de saber explicarlo. Esa preocupación le hace mirar el color de una pieza o escuchar el motor durante un momento más. Siguiendo a Antonio Damasio podríamos preguntarnos cómo escogió precisamente esa pieza entre todas las que tenía a la vista. Siguiendo a Rolf Dobelli convendría preguntarnos qué encontró al mirarla. Una señal que orientó bien su atención podría llevarla hasta la pieza correcta y aun así necesitar una comprobación antes de cobrarle al cliente una reparación.

Si la pieza está bien, el tiempo que dedicó a revisarla pudo estar bien empleado. Tenía un motivo para empezar por allí y ya ha descartado una causa. Distinta sería la situación si, al saber que está bien, empezase a buscarle defectos cada vez más rebuscados solo por conservar la sospecha que sintió al principio. En la primera decisión la experiencia le ayuda a hacerse una pregunta que puede resolver. En la segunda, el disgusto ante la posibilidad de haberse equivocado puede llevarla a desconfiar de la respuesta que acaba de obtener de la máquina.

En los dos libros la persona necesita saber qué queda por decidir. El motorista que ya ha mirado el estado de la carretera recupera su libertad para preguntarse si quiere pasar allí la mañana. El paciente al que se ofrecían dos citas tenía por delante una cuestión distinta. Añadir más previsiones podía alejarlo del momento de dejar una fecha anotada y seguir con su día. Sería un error tratar ambas dificultades con la misma receta, tanto si consiste en prolongar la reflexión como si consiste en decidir a la primera. Hasta que sabemos qué pregunta nos queda abierta es difícil saber si nos conviene pedir otra información o sacar la agenda y señalar un día. En la cocina de Teresa, esa diferencia entre averiguar lo que falta y comprometerse al fin con una fecha podría tomar una forma mucho más corriente.

El viernes que le ofrecieron a Teresa

Teresa anotó un viernes y un martes en el reverso de un recibo. Eran los dos días que le ofrecían para instalar la persiana del dormitorio. Al oír viernes había estado a punto de decir que imposible, de tan presente que tenía haber pasado toda una mañana de viernes esperando en casa. Antes de rechazarlo, le pidió al hombre de la tienda que le guardara los dos huecos hasta mediodía y se llevó el recibo al calendario de la cocina.

—¿Qué tienes el viernes? —preguntó su hija al verla abrir el calendario de la cocina.

—Tenía algo, seguro. Déjame pasar la hoja, que lo mismo lo apunté en la de atrás.

La casilla del viernes estaba vacía en el calendario de la cocina y también en la agenda que llevaba en el bolso. Su hija había ido a recoger unas sábanas que le había tendido su madre mientras trabajaba. Las sacó al pasillo metidas en una cesta y tuvo que dejarla en el suelo antes de llegar a la puerta. En un taburete junto al perchero descansaba el cajón de la persiana que habían desmontado para cambiarla, tan largo que se comía la mitad del paso.

—Mamá, si viene este viernes podremos quitar esto de aquí.

—Ya lo sé. Dame un minuto, anda. Me acuerdo hasta de haber comido aquí sola, con las llaves al lado del plato.

Su hija volvió a entrar en la cocina. Dejó las llaves encima de la mesa y se sentó al otro lado, donde podía ver las notas del calendario tal como las veía su madre. Teresa volvió al mes anterior y fue bajando el dedo por la columna de los viernes hasta detenerse en un apellido. Debajo había escrito «por la mañana» con el mismo bolígrafo.

—El que vino a medir —recordó Teresa—. Le esperé hasta las dos y al final tuve que salir sin que llegara.

—¿Y cómo la midieron?

—El lunes llamé a la tienda. Resulta que el chico había venido por la tarde, cuando yo ya me había cansado de esperarle. Quedamos otra vez y ya pudo medirla. Me senté aquí toda la mañana con los zapatos puestos por si tenía que bajar a abrirle el portal. ¿Te acuerdas de que andaba estropeado el telefonillo?

Su hija se acordaba. También se acordaba del vecino que había acompañado al muchacho hasta el piso cuando por fin vino a medir. Ahora el telefonillo funcionaba, pero eso no era lo que seguía inquietando a su madre. Si volvía a pasar media mañana en la cocina a la espera, otra vez se le quedarían sin hacer los recados hasta que las tiendas estuvieran a punto de cerrar. Teresa miró las dos fechas del recibo. Si elegía el martes sin preguntar a qué hora vendrían, se veía desayunando otra vez con el abrigo puesto por si acaso.

—A mí me iría de maravilla que pudieran venir el viernes por la tarde —comentó Teresa—. Ya sabes que a esa hora me quedo en casa. Voy a llamar, que lo mismo el martes me hacen lo mismo y encima paso cuatro días más con el cajón en la puerta.

Llamó al número que figuraba en el resguardo y le pidió al hombre de la tienda que le comprobara qué horas tenían libres. Él contestó que el viernes solo quedaba un hueco por la mañana, entre las once y la una. Teresa acercó el calendario al teléfono. A la una tenía que haber recogido un encargo en la mercería, pero podía salir a primera hora y volver con tiempo. Antes de decidirse quiso saber qué pasaría si los instaladores se retrasaban.

—Tengo aquí su móvil —respondió el hombre—. Les pido que la llamen al salir de la casa anterior. ¿Le sirve?

—Eso sí me sirve. Apúnteme el viernes. Mire a ver primero si ese número acaba en siete, que alguna vez les di el fijo de mi hermana.

Comprobaron las últimas cifras y Teresa escribió junto a la fecha el margen de dos horas. El viernes temprano pasó por la mercería y volvió sin entretenerse. Cuando recibió la llamada de los instaladores estaba en la cocina guardando el hilo que había recogido. Le dio tiempo a despejar el taburete y arrimar el cajón viejo a la pared antes de que tocaran al timbre. Esa noche pudo bajar la persiana hasta el final. A la mañana siguiente fue ella quien tuvo que levantarla para ver qué tiempo hacía.

¿Podemos explicar con seguridad una elección que nunca hicimos?

Quien acaba de señalar una fotografía entre dos puede encontrar razones para preferir la otra en cuanto se la ponen en la mano. Para descubrirlo hace falta que alguien haya visto cuál de las dos señaló primero. Esa persona puede guardar la foto elegida, acercarle el otro retrato sin que vea el cambio y escuchar qué ocurre cuando le preguntan qué le gustó de la cara que tiene delante.

El equipo de Petter Johansson, en la Universidad de Lund, publicó en 2005 un estudio en el que introdujo ese intercambio. Cada participante veía varias parejas de retratos y elegía cada vez el que encontraba más atractivo. En unas ocasiones recibía la fotografía que había señalado. En otras, los investigadores se las arreglaban para entregarle la que había dejado a un lado. La tarea que venía a continuación parecía la continuación natural de la anterior. Ya había elegido y ahora podía contar qué le había hecho preferir aquella cara. Hubo cambios que los participantes advirtieron y otros que pasaron inadvertidos. En estos últimos llegó a ocurrir que alguien diera razones para haber hecho una elección distinta de la suya.

La persona que recibía la fotografía ya había visto ese rostro al empezar el ejercicio. De ahí que le resultara familiar aunque fuera el que había descartado. Además, desde el momento en que miraba solo ese retrato podía dedicarle más atención a algún rasgo que al principio, con dos caras juntas, le había pasado desapercibido. No hacía falta que el retrato le pareciera feo por haber preferido el otro. Podía encontrar en él cosas que apreciara sinceramente. La trampa estaba en dar por hecho que acababa de recuperar el motivo por el que había elegido un instante antes.

Quien se sentara a escuchar únicamente la explicación se llevaría menos información que quien había visto el intercambio. Conocería la impresión que le producía el rostro al participante y quizá también oyera una descripción muy detallada. Le faltaría el gesto que se había producido cuando estaban delante las dos fotografías. La distinción ayuda a entender el interés que Rolf Dobelli encuentra en el experimento. Cuando tratamos de recordar por nuestra cuenta qué nos hizo elegir, podemos oírnos dar razones tan convincentes como las que oía aquel observador. Para comprobar que la explicación corresponde con lo que ocurrió necesitamos alguna huella que haya quedado fuera de ella.

En el caso de la fotografía existía una huella muy buena. La primera elección se había producido a la vista del equipo que controlaba el intercambio. En el caso de una decisión que hayamos tomado en casa puede haber otro tipo de huella. Pensemos en un hombre que lleva semanas buscando un billete de tren para ir a ver a su hermano. En cuanto lo compra, el horario le parece estupendo porque le permite comer con él. Un amigo le pregunta por qué eligió ese tren y sale enseguida la comida en familia. Para averiguar si esa fue de verdad la razón que pesó más, podría ayudar un mensaje que hubiese enviado mientras aún tenía los dos horarios delante.

Imaginemos que el mensaje dice que tuvo que desechar el tren que le venía mejor porque ya se habían agotado los billetes baratos. Al recuperar ese detalle no tiene por qué retirar lo dicho sobre la comida. Ha encontrado una ventaja de la opción que compró y tiene motivos para alegrarse de ella. Lo que ahora sabe es que había una dificultad material que estrechaba su elección, una dificultad fácil de olvidar una vez que tenía el billete en el bolsillo. Si se propusiera preparar con más calma la próxima visita, ese detalle podría ayudarle bastante más que la satisfacción que le produce la comida. A lo mejor le interesa mirar los precios unos días antes.

Esa misma persona puede contar dos veces su viaje y decir cosas diferentes sin faltar a la verdad en ninguna de las dos. Cuando le pregunten qué le apetece de la visita hablará de su hermano. Cuando le pregunten qué pasó al intentar comprar un billete hablará del precio y de las plazas que quedaban. La confusión llega al emplear una respuesta para cerrar la otra pregunta. La vida nos da muchas razones para apreciar lo que acabamos haciendo, incluso cuando al decidir apenas teníamos dos opciones iguales en casi todo salvo en lo que costaban.

Otra cosa es averiguar qué llegó a considerar la persona antes de elegir. Si no conocía determinada ventaja del tren hasta después de comprar el billete, esa ventaja no podía estar entre los motivos conscientes que se dio para pagar. Puede haber influido en cómo cuenta la historia desde que la conoce. Para distinguir uno y otro momento ayuda preguntar cuándo se enteró. A veces aparecerá una fecha. Otras veces solo podrá decir que no lo recuerda. Esa respuesta deja la posibilidad abierta y permite seguir hablando de lo que ocurrió sin tener que buscar a toda prisa un motivo que la cierre.

En un trabajo compartido se ve lo que cuesta conservar esa posibilidad. Supongamos que dos compañeros cambiaron el orden de un reparto la semana pasada y que hoy reciben la queja de un cliente. Al preguntar por qué se visitó primero la dirección más lejana, uno de ellos puede pensar en las obras de la calle principal. Sabe que últimamente dan problemas y le parece una razón sensata para dar un rodeo. El otro conserva la hoja de aquel día. En ella figura que a la mañana siguiente empezaban las obras y que la entrega más lejana tenía una hora acordada. La explicación inicial era razonable, pero seguirla habría llevado a revisar las calles en obras cuando lo que había que cuidar era el orden de los compromisos.

La forma de hacer la pregunta puede ayudar a recuperar esa hoja. Si al compañero se le exige en el momento una razón que convenza al cliente, tendrá motivos para escoger la primera que suene bien. Si puede decir qué recuerda y mirar lo que falta, será más fácil separar lo que sabe de lo que supone. En el segundo caso tal vez tarde algo más en llamar de vuelta, pero podrá hablar con el cliente del compromiso que condicionó la ruta. También podrá admitir lo que nadie apuntó. Con eso evita que una posibilidad razonable se convierta, a fuerza de repetirla, en la versión con la que después tendrán que trabajar los demás.

Conviene concederle al otro el mismo margen del que nos gustaría disponer si nos tocara responder. Cuando un compañero explica que apenas tuvo elección, desde fuera es fácil pensar que le interesa presentarse así para ahorrarse un disgusto. Cuando nos toca explicar nuestra propia decisión conocemos el disgusto que de verdad nos causó y podemos tomar esa emoción como garantía de que llevamos razón. Pedir la hoja de reparto en ambos casos cambia el terreno de la conversación. Da igual quién sea el que tiene que explicar su decisión. A los dos se les pregunta qué opciones tenían a esa hora y de qué información disponían.

La prueba de los retratos tampoco autoriza a desconfiar sin más de todo lo que otra persona cuenta sobre sí misma. En el estudio había una mano que cambiaba fotografías y una pregunta que daba por bueno cuál era la elegida. Habría que investigar por separado lo que sucede cuando se elige un trabajo durante semanas, se conoce bien a las personas implicadas o se tiene tiempo para volver sobre lo ocurrido. Incluso en aquella tarea breve hubo personas que se dieron cuenta del cambio. Extender lo observado a cualquier decisión borraría precisamente las circunstancias que hicieron posible descubrir la equivocación.

Lo que sí se puede trasladar a una conversación de cada día es el cuidado al preguntar. Si alguien regresa de ver a su hermano contento por haber podido comer con él, tiene mucho que contar de esa comida y de cómo se ha sentido. Si queremos ayudarle a conseguir el horario que prefiere para el siguiente viaje, nos vendrá bien saber qué billetes le ofrecieron, qué costaba cada uno y cuándo empezó a buscarlos. Podemos escuchar con toda atención lo primero y dedicar todavía un rato a reconstruir lo segundo. A veces el dato que necesitábamos para ayudarle estaba guardado en un mensaje que escribió antes de saber cómo acabaría la visita.

¿Qué opciones seguimos teniendo a la hora de elegir?

¿Por qué cuesta dejar que se cierre una puerta que apenas usamos?

Al jugador le quedan dos clics. Está dentro de una habitación en la que gana dinero cada vez que pulsa, pero desde allí ve que una de las otras puertas se está encogiendo. Si gasta un clic en cruzarla y otro en volver, habrá recuperado la puerta y se encontrará otra vez en la habitación que le gustaba. Solo que al volver ya no podrá hacer ni un clic para ganar dinero con ella.

Los dos últimos clics permiten ver por separado lo que al comienzo de la partida se pierde en una cuenta más larga. Jiwoong Shin y Dan Ariely estudiaron cómo repartían sus movimientos quienes participaban en un juego de ordenador que les daba acceso a tres habitaciones. Las personas que jugaban podían hacer un número determinado de clics y obtenían ganancias al pulsar dentro de las habitaciones. Para pasar a otra hacía falta gastar un movimiento en abrir la puerta. El precio era modesto visto desde fuera, pero salía del mismo sitio que los movimientos que se podían dedicar a ganar. Cada jugador disponía de una sola reserva de clics para ambas cosas.

Al principio hay buenos motivos para gastar algún clic en una puerta. Una persona que nunca ha entrado en ninguna de las habitaciones sabe poco de lo que puede dar cada una. Le puede venir bien gastar unos cuantos movimientos en explorarlas. Si en una le toca poco, tampoco tiene por qué marcharse de inmediato. Los premios variaban y un resultado aislado podía llevarla a hacerse una idea equivocada de lo que ofrecía el lugar. Incluso dos jugadores que estuvieran tomando decisiones sensatas podían moverse de manera distinta, según lo que hubieran tenido ocasión de descubrir hasta ese momento.

Conforme avanza la partida, cada visita nueva puede enseñar menos que la anterior. La primera vez que alguien se asoma a una habitación tiene casi todo por descubrir. Después de haberla probado varias veces puede saber ya lo suficiente para decidir que quiere pasar el resto de los turnos en otra parte. Hasta aquí, dedicar movimientos a conocer una puerta y dejar luego de visitarla son dos decisiones que se llevan bien. Precisamente para eso sirvieron las primeras visitas. El jugador ha aprendido dónde le interesa quedarse.

En una de las condiciones que estudiaron los investigadores, una puerta sin visitas iba reduciéndose hasta desaparecer. La posibilidad de entrar seguía dependiendo de lo que el jugador hiciera ahora, incluso si el momento en que quisiera aprovecharla estaba lejos. Para conservarla le tocaba dejar por un instante la habitación que había elegido. Podía recuperar toda la puerta con ese gesto. Lo que le resultaba imposible recuperar era la jugada que acababa de gastar.

Al jugador que cruza una puerta únicamente para conservarla le falta aún el viaje de vuelta. Del primer viaje queda una puerta que ha recuperado su tamaño. Del de vuelta apenas queda rastro cuando llega a la habitación de la que había salido. Le gustaría seguir allí como antes y, en efecto, llega al mismo lugar. La diferencia está en la cuenta de movimientos que le quedan. Ahora tiene menos ocasiones de disfrutar de esa habitación y su ausencia apenas le ha enseñado nada sobre la que ha ido a salvar.

Tampoco se le puede atribuir ese motivo a una persona solo por verla cambiar de habitación. Podía haberse marchado para probar suerte y, una vez dentro, descubrir que prefería la anterior. Para sostener una explicación hacía falta comparar lo que sucedía en las partidas con puertas que podían desaparecer con lo que sucedía cuando seguían disponibles. En los juegos de Jiwoong Shin y Dan Ariely, la amenaza de perderlas animó a los participantes a emplear más recursos en conservarlas. Es una observación sobre lo que hicieron en aquellas condiciones. El estudio no da acceso a lo que se dijo para sus adentros cada persona cuando movió el ratón.

Los investigadores exploraron también qué pasaba cuando los participantes tenían más información sobre el resultado que ofrecían los lugares a los que podían ir. Tener esa información no hizo desaparecer por completo la tendencia a proteger las posibilidades en peligro. Ese detalle ayuda a distinguir dos preocupaciones muy cercanas. Una persona puede necesitar tiempo para averiguar si le gustaría trabajar en otra ciudad. Otra puede conocer de sobra el puesto y aun así sentir cierta pena cuando le anuncian que se acaba el plazo para pedirlo. Darle un folleto más a la primera podría resolverle una duda. A la segunda habría que preguntarle si hay alguna circunstancia en la que realmente querría el puesto.

Hay decisiones para las que conservar una alternativa sí ofrece una ventaja considerable. Pensemos en quien debe llevar al pueblo de al lado una máquina que está reparando. Si todavía ignora qué día recibirá la pieza, podría acordar con el cliente dos fechas posibles y comprometerse a descartar una en cuanto llegue el pedido. La fecha de reserva permite resolver una dificultad conocida. Si el proveedor se retrasa, ambos sabrán cuándo pueden encontrarse. Ya hay una respuesta a la pregunta de para qué serviría ese segundo hueco.

Es distinto pedirle al cliente que guarde los dos días después de que la pieza haya llegado y esté comprobada la reparación. El cliente puede tener que cambiar su turno para recibir la máquina. Hasta que le den una fecha firme, dos mañanas de su semana dependerán de una visita que se resolverá en una. Para quien repara el aparato, mantener esa flexibilidad puede parecer sencillo porque lleva su propia agenda en el bolsillo. Una parte del precio la está pagando otra persona y no aparece en el calendario que consulta el reparador.

La posibilidad de identificar a quien soporta ese coste ayuda a leer otra propuesta del libro. Rolf Dobelli invita a decidir de antemano qué cosas se van a dejar pasar. El valor de tomarse el tiempo de escribirlo aparece cuando se presenta una oferta con poco plazo. Si quien repara la máquina tiene por costumbre liberar las fechas de reserva en cuanto confirma la llegada de la pieza, sabrá qué hacer incluso el día que tenga mucho trabajo. El cliente podrá recuperar una mañana sin que ninguno de los dos tenga que negociar de nuevo cómo organizar la entrega.

Dejar pasar una petición concreta tampoco obliga a rechazar para siempre a la persona que la hizo. Un taller puede explicar que esa semana ya ha dado fecha a otros clientes y ofrecer el primer hueco que de verdad tiene libre. Quien reciba la respuesta podrá aceptarla o buscar ayuda en otra parte. Aplazar la contestación para conservar la posibilidad de quedarse con ese trabajo puede perjudicar precisamente a la persona a la que se quiere atender. El tiempo que uno emplea en mantener una opción abierta puede ser el mismo que el otro necesita para encontrar una solución.

El coste no siempre se paga de golpe. Una primera llamada puede ocupar pocos minutos, un recordatorio otro par y una consulta al proveedor apenas un rato más. Vistos por separado, todos esos gestos parecen llevaderos. Conviene reunirlos bajo el mismo encargo cuando se pregunta qué esfuerzo merece la pena seguir haciendo. De esa manera se puede comparar la utilidad de mantener posible el trabajo con las tareas que ya llevamos entre manos y para las que alguien está esperando una respuesta.

También hay motivos para volver a abrir una cuestión que se había dado por cerrada. Si el proveedor anuncia que tampoco llegará la pieza en la segunda fecha, cambia lo que el taller puede prometer y cambia lo que necesita saber el cliente. Revisar una decisión cuando aparece un dato así es un uso del tiempo distinto de repasarla cada mañana con los mismos datos. En un caso, la conversación permite salvar un viaje inútil. En el otro, los dos siguen apartando tiempo en la agenda sin saber qué les aportará hacerlo.

Quien tenga que resolver una duda parecida puede empezar por recordar la última vez que dedicó tiempo a mantener viva esa posibilidad. ¿Qué consiguió con aquella gestión y quién se quedó esperando mientras la hacía? Una respuesta como tener una fecha por si la pieza se retrasa permite ponerle un valor a la reserva y fijar un momento para revisarla. Cuando la pieza ya está montada, la prueba ha salido bien y el cliente ha confirmado que puede recibirla, la segunda fecha deja de hacer ese trabajo. Avisarle de que puede disponer de aquella mañana le devuelve algo que hasta entonces tenía guardado para nosotros.

¿Cuándo merece la pena guardar una fecha para un encargo?

Cuando alguien pide que le reservemos el sábado para un encargo que aún está en el aire, puede parecernos que la decisión importante llegará el día que nos diga si lo acepta. Pero reservarle ese sábado ya afecta a lo que podemos ofrecer a otras personas. Si mañana alguien nos pide el mismo día para un trabajo en firme, habrá que darle una respuesta. Tal vez tengamos que dejar que se marche por haber dicho que sí a mantener abierta una posibilidad de la que apenas sabemos nada.

Rolf Dobelli permite ver ese primer coste al detenerse en el esfuerzo que hacemos para que sigan disponibles las opciones que se nos presentan. Greg McKeown, en Esencialismo, ayuda a mirar un poco antes, al momento en que todavía estamos a tiempo de decidir a qué propuestas vamos a dedicar una parte de nuestra semana. La pregunta de Rolf Dobelli sería cuánto nos cuesta el sábado que estamos guardando. La de Greg McKeown, qué tendría que tener la propuesta para que quisiéramos dedicarle ese sábado incluso si nadie nos estuviera pidiendo una respuesta urgente.

Si para el taller tiene interés el encargo, merece la pena llamar a quien lo propuso y preguntarle de qué cantidad habla y cuándo lo podrá confirmar. Si llega la confirmación, se sabe en qué se va a trabajar. Si ni siquiera es capaz de decir de qué depende que lo aprueben, el dato que se obtiene es otro. Habría que mantener la reserva sin saber durante cuánto tiempo. La misma llamada que en un caso ayuda a decidirse permite en el otro recuperar el sábado para algo que ya tiene fecha.

En Esencialismo aparece una manera de examinar las oportunidades que llegan por iniciativa de otra persona. Greg McKeown propone distinguir entre las condiciones mínimas que exigimos y los rasgos que convertirían esa oportunidad en una de las que merece la pena escoger. En el ejercicio hay tres mínimos y tres condiciones ideales. Propone exigir los tres mínimos y, para dar el sí, que se cumplan por lo menos dos de las tres condiciones ideales. Un encargo puede pagarse a un precio aceptable y entrar dentro de lo que sabemos hacer. Si para aceptarlo hay que retrasar un trabajo mucho más valioso, cumplir aquellos mínimos todavía dice poco sobre el lugar que debería tener en la semana.

Al recibir un encargo sin confirmar El arte de actuar Esencialismo
Qué conviene averiguar Hasta cuándo habrá que guardar la fecha y quién tendrá que esperar. Qué teníamos previsto hacer ese día y qué tendría que aportar el encargo para cambiarlo.
Cuándo puede tener sentido esperar Cuando falta un dato que llegará a tiempo de poder elegir. Cuando el trabajo cumple las condiciones que hacen que de verdad queramos hacerlo.
Qué puede justificar una negativa La reserva empieza a perjudicar a quienes ya tienen un compromiso con nosotros. Incluso pudiendo hacerlo, queremos emplear esas horas en una tarea que tiene más valor.

Un encargo de sábado puede interesar especialmente a quien busca iniciar una relación con un cliente nuevo. Si se trata de algo que el taller quiere hacer, se entiende por qué guarda el día aun sabiendo que podría tener que rechazar otro trabajo. Los dos libros dejan espacio para esa decisión. En la lectura que ofrece Rolf Dobelli, el coste ha salido a la luz y alguien ha considerado que merece la pena pagarlo. Mirado desde Esencialismo, hay una razón positiva para elegir ese trabajo. Poder responder quién se beneficiará y qué se quiere conseguir cambia el sentido de la reserva.

También se podría dar el caso contrario. El dueño de un taller ha decidido que va a reducir los encargos de fin de semana para dedicar tiempo a enseñar el oficio a su hija, que solo puede acudir los sábados. Un encargo bien pagado cumple una condición importante para el negocio, pero ocupa el único tiempo que ambos tienen para trabajar juntos. Si al calcular lo que pierde apunta únicamente otro posible ingreso, su cálculo ignora lo que en esta etapa espera conservar. Ahí se ve lo que aporta examinar antes la prioridad. Para calcular cuánto cuesta una opción necesitamos saber a qué estaba destinada la mañana que nos pide.

Lo difícil de esa conversación es que quien espera el encargo y quien espera pasar el sábado en el taller son personas diferentes. Ante un cliente que solicita una respuesta, su interés tiene voz y está presente. La hija quizá está en otro sitio y cuenta con algo que se acordó hace una semana. La propuesta de escribir por anticipado qué se dejará pasar, recogida en El arte de actuar, sirve aquí de memoria para un compromiso que se puede olvidar mientras atendemos a la otra persona. Leer lo que uno mismo decidió concede también un sitio en la conversación a quien todavía no ha llegado.

Una regla así se puede revisar. Tal vez la hija avise de que ese sábado no podrá acudir, quizá el encargo encaje con una tarea que precisamente quería aprender. Ahora sí ha cambiado una condición del trabajo y merece la pena volver a pensarlo. En cambio, si lo único que ha cambiado es que el cliente necesita una respuesta esta tarde, queda por explicar qué ventaja tendría para el taller alterar lo que ya había acordado. La prisa de la otra persona fija el plazo para contestar. La razón para reservar o liberar ese día tiene que salir de las personas que van a emplearlo.

El sábado que Lucía había guardado para el cajón

Lucía quitó del corcho el papel que su padre acababa de sujetar con una chincheta. Le hacía falta la medida del fondo de un cajón y el papel nuevo tapaba el dibujo donde la tenía apuntada. Apartó el dibujo para consultar la medida y al ir a colgar otra vez la nota de su padre vio que había escrito «sillas» junto a la fecha del sábado que los dos habían reservado para que aprendiera a hacer las guías de madera.

—Papá, ¿cuándo entran estas sillas?

Andrés estaba limpiando el borde de una lata de cola para poder cerrarla. Levantó la vista hacia el corcho.

—Igual vienen el sábado. Me ha llamado el del salón de bodas. Va a preguntar si le dejan llevárselas el sábado y devolverlas el lunes.

—¿Y cuántas trae?

—Podrían ser seis o podrían ser veinticuatro. Ha dicho que esta tarde me dice algo. Si son seis, las hacemos por la mañana.

Lucía dejó el dibujo del cajón junto al metro y volvió a poner la nota de las sillas en el corcho. Le alegraba que el salón de bodas se hubiera acordado de ellos. El mes anterior la sierra se había averiado y su padre seguía guardando la factura debajo del cristal del escritorio para tener presente lo que quedaba por pagar.

—Si vienen seis, ¿qué quieres que haga yo?

—Ayudarme a descargarlas, para empezar. Luego miraríamos qué tienen. Lo mismo son cuatro tornillos flojos que parece que se están cayendo a pedazos.

Lucía sacó del cajón de la mesa las dos guías que había cortado por su cuenta. Una se atascaba casi al final del recorrido y en la otra había quitado tanta madera que el cajón se caía de un lado. Las había traído en el autobús para que él le enseñara a reconocer el sitio donde se empezaba a torcer el corte. Si se ponían con las sillas se le iría otra mañana sin llegar a verlo.

—Te las dejo aquí —le dijo, poniéndolas sobre el dibujo—. Si al hombre le confirman que puede traer las sillas, avísame antes de que coja el autobús. Para descargar me quedo en casa. Si un día no puedes con el peso me llamas y vengo, pero para eso no hace falta que me pidas que prepare un cajón.

A Andrés le salió decir que bien que le venía el taller cuando necesitaba arreglar algo del piso. Llegó a abrir la boca y la cerró al ver que la guía más corta tenía una pieza añadida al final. La había cortado demasiado y, en vez de tirar el listón, había intentado aprovecharlo empalmando un trozo. A él se le había pasado que durante la semana ella seguía con el cajón en su casa.

—Te puedo enseñar ahora mismo dónde engancha.

—Ahora tengo que ir a recoger a Mario. El sábado puedo estar de nueve a una. Me habías dicho que me guardarías ese rato.

Cuando Lucía salió, Andrés dejó las dos guías en el banco. Podía pasarse la tarde esperando que le confirmaran si había sillas y dejarla a ella pendiente del teléfono. También podía preguntar qué trabajo necesitaban en realidad y ver si tenía algún sentido ofrecerles el sábado. Buscó el número del salón en la lista de llamadas.

—Estoy haciendo las cuentas de mañana —explicó cuando consiguió hablar con el encargado—. ¿Sabes ya cuántas te dejan sacar?

—De momento ninguna. La encargada de las llaves vuelve el lunes. Yo contaba con que me iba a dejar una copia hoy.

—Pues vente el lunes cuando hayas podido mirarlas. Tráeme una primero, que según lo que tenga te daré fecha. Y no alquiles una furgoneta para venir con todas, que igual me presentas veinticuatro sillas y aquí no puedo ni llegar hasta la sierra.

El encargado se echó a reír. Tenía una en su propio despacho y podía llevarla en el coche. Quedaron en que la acercaría el lunes a la hora de abrir. Andrés tachó la nota a lápiz y, debajo, apuntó que el lunes tenía que examinar una silla. Marcó el número de Lucía y esperó hasta que ella contestó para decirle que el sábado tendrían el banco libre. Le pidió que trajera también el cajón, porque sin verlo encajado en las guías le iba a costar enseñarle dónde rozaba.

El sábado Lucía notó la resistencia de la guía casi al final, en el mismo sitio donde se había atascado en su casa. Su padre le dio un lápiz y le enseñó dónde pasar la mina para que la madera le señalara el roce. Probó a deslizar el cajón otra vez y lo sacó para mirar dónde se había quedado la marca del lápiz. Había una raya negra junto a uno de los bordes. Andrés le tendió la lija y se sentó al otro lado del banco. Esta vez tenían la mañana por delante para que fuese ella quien probara cuánto había que quitar.

¿Con qué conviene comparar una propuesta antes de aceptarla?

La matrícula de un máster figura en el folleto, pero la persona que piensa inscribirse puede ver que le falta una cantidad importante en cuanto abre el horario de las clases. Si para asistir tiene que dejar su puesto de trabajo, el sueldo dejará de entrar en casa durante los meses de estudio. Por eso conviene tener delante su jornada al hacer cuentas. Lo que se puede leer en el precio de la matrícula es lo que la escuela le cobraría por darle clase. Las horas de trabajo a las que tendría que renunciar por acudir a esas clases solo las conoce ella.

El folleto que imagina Rolf Dobelli anuncia un máster en administración de empresas. Para explicar por qué merece la pena matricularse compara el precio del curso con el dinero que se espera ganar más adelante gracias al título. La cantidad que se presenta como ganancia a lo largo de la vida laboral parece superar con creces el precio de la inscripción. Hay una tentación comprensible en esas dos cifras. Una resta daría una respuesta rápida a quien se pregunta si le compensa estudiar, precisamente cuando tiene por delante una decisión que le costará dinero y dos años de su tiempo.

Antes de hacer la resta interesa averiguar a quiénes corresponden los sueldos que se han usado para hacer la cuenta. Si quienes solicitan plaza ya tenían experiencia y buenas posibilidades de ascender, sería arriesgado atribuir al curso todo lo que acabaron ganando. Alguien puede haber cursado el máster y conseguir luego un puesto mejor gracias a una relación que hizo allí. Otra persona podría tener el ascenso encaminado antes de matricularse. Que las dos tengan un puesto mejor después de graduarse dice cuándo ocurrió, pero deja por aclarar cuánto contribuyó el curso en cada caso. Tampoco permite prometer a un nuevo alumno los ingresos de quienes terminaron en otra época.

A quien esté valorando la matrícula le puede interesar algo mucho más cercano. Tal vez trabaja en una empresa pequeña donde, para llevar la contabilidad, le piden que aprenda a manejar el programa que acaba de comprar su jefa. Si ese es su objetivo, podría preguntar qué curso enseña a usarlo y si tendrá acceso a un ordenador donde practicar. Un título que incluya muchas más materias puede venirle bien para otros empleos. Para saber si le merece la pena ahora, antes tendrá que conocer la otra manera de aprender lo que le piden. Le vendría bien saber si su jefa aceptaría ese curso más corto para confiarle las cuentas. Por muchas veces que vuelva a leer el folleto, allí no encontrará esa respuesta.

Con esa vía a la vista cambia el lugar desde el que se mira el precio. Si la persona puede seguir trabajando mientras hace un curso más breve, lo que cobra durante esos meses pertenece a la comparación. Si el curso se da lejos y exige varias horas de viaje cada semana, el trayecto también le pertenece. Ni el tiempo de desplazamiento ni la posibilidad de seguir cobrando los descubre uno estudiando con más atención la fotografía del máster. Aparecen cuando se pone al lado la otra opción y se trata de vivir, al menos sobre el papel, un día corriente de cada una.

Mirar ese día revela a menudo una condición que se pasaba por alto. Dos cursos pueden anunciar el mismo número de horas y repartirse de formas muy distintas. A quien cuida de alguien por las tardes puede venirle bien uno intensivo por la mañana. Para otra persona sería inasumible acudir tres mañanas seguidas y perder esos turnos. Preguntar cuánto dura la formación no sustituye a preguntar cuándo se imparte. La cuenta que cada cual haga con su sueldo y con sus horas de cuidado puede llevar a respuestas diferentes sin que ninguno de los dos se haya equivocado al sumar.

A esta dificultad de ver qué otras cosas podríamos hacer la llama el libro ceguera a las alternativas. Se aprecia si nos fijamos en la pregunta que ya trae escrita la propuesta. Quien anuncia un máster quiere que nos preguntemos si nos apuntamos. Puede explicar muy bien todo lo que incluye la matrícula sin mencionar un curso que da otra entidad y por el que cobra menos. Quien sopesa la oferta tiene una tarea distinta. Necesita decidir qué hará con su dinero y su tiempo, y parte de las respuestas posibles dependerán de personas a las que todavía no ha preguntado nada.

Una oferta mejor presentada puede ganar terreno incluso en una conversación donde todos actúan de buena fe. Si alguien lleva tres meses preparando los horarios, tendrá a mano una respuesta cuando le pregunten dónde se dan las clases. Del otro curso puede que solo se conozca el nombre. Sería prematuro concluir que el primero conviene más por tener a una persona disponible que responde a nuestras dudas. También sería un error dar por buena cualquier formación que cueste menos. Para poner una enfrente de otra hace falta al menos conocer las condiciones que de verdad pueden mover nuestra decisión.

Lo mismo pasa cuando se habla de construir en terreno público. El libro propone pensar en un solar donde se podría levantar un pabellón deportivo. El beneficio de contar con un sitio para practicar deporte puede parecer enorme cuando se compara con un espacio sin edificar. Pero el ayuntamiento dispone de algo que conserva usos posibles mientras sigue vacío. Una vez construido el pabellón, si se precisa ese mismo terreno para una escuela ya habrá que buscar dónde más se puede levantar. La pérdida se vuelve visible mucho después de la reunión donde se tomó la decisión.

Tampoco hace falta rodear el solar de proyectos que nadie puede llevar a cabo. Imaginemos que una escuela necesita una parcela más grande, que ya se han cubierto las plazas en el barrio o que la administración que tendría que hacerse cargo de ella carece de medios. En cualquiera de esos casos, informarse permitiría descartar la escuela con un motivo comprensible. La duda que justificaba la consulta puede darse por resuelta. Seguir haciéndola pesar en todas las reuniones, como si estuviese a punto de construirse, falsearía la elección tanto como haberla olvidado desde el primer día.

Hay otra alternativa que cuesta considerar cuando ya se ha cubierto la mesa de planos y dibujos. Mantener el solar libre por un tiempo puede permitir a la población decidir más adelante cuando sepa mejor lo que necesita. Esa espera tendrá algún coste si el terreno requiere mantenimiento o si mientras tanto los vecinos tienen que desplazarse para practicar un deporte. Se puede examinar sin prometer que el mero hecho de esperar traerá una opción mejor. Ponerle un plazo a la consulta, averiguar quién puede resolverla y fijar cuándo se tomará la decisión permite que la espera haga un trabajo reconocible.

El detalle que se pierde en las comparaciones apresuradas suele estar en ese trabajo que aún habría que hacer. Averiguar el horario de un curso puede llevar una llamada. Conocer los usos posibles de un terreno puede exigir varias consultas y, después, sentarse con los datos delante. No tendría sentido encargar todos esos estudios para decidir a qué hora llamar a una academia. Tampoco parece sensato dedicar a una decisión que ocupará una parcela durante muchos años el mismo tiempo que se necesita para elegir un curso de una tarde. Lo que cuesta deshacer la elección da una medida de cuánto merece la pena investigar antes.

Queda una diferencia entre elegir y hacer una lista de deseos. Para decidirse por el curso breve hay que saber que se va a impartir, que quedan plazas y que se puede acudir. Para reservar el terreno a una escuela tiene que haber una vía por la que el proyecto pueda avanzar. Si las alternativas solo existen en nuestra imaginación, una propuesta que de verdad se puede poner en marcha tendrá una ventaja merecida. La comparación gana en honradez cuando permite descartar tanto la promesa difícil de cumplir como el plan alternativo que sonaba bien y cuya primera condición nadie ha comprobado.

Al volver al folleto del máster, el futuro alumno ya puede formular una pregunta que habrá de contestarse fuera de aquellas páginas. Puede pedir el horario del otro curso, comprobarlo con su jornada y llevarlo a quien le ofreció nuevas tareas en el trabajo. Incluso puede acabar eligiendo la formación más cara si descubre que abre una posibilidad por la que está dispuesto a pagar. En ese momento sabrá algo que desconocía al mirar por primera vez el precio de la matrícula. Sabrá qué podía hacer en su lugar y por qué está dispuesto a renunciar a ello.

¿Por qué seguimos pagando por un servicio que ya cambiaríamos?

Un teléfono recién estrenado puede hacer una foto antes de que su dueño sepa dónde se cambia el sonido de la cámara. Alguien ha tenido que decidir antes cómo sonará el aparato al apretar el botón. El dueño conserva la posibilidad de cambiar ese ajuste, pero también puede usar el teléfono durante años con el sonido que traía al salir de la caja. Cada foto puede salir tal como la quiere sin que tenga que abrir el menú donde se decide ese detalle.

Rolf Dobelli llevaba años con un teléfono que le daba la posibilidad de elegir el volumen del obturador, el sonido que se oye cuando la cámara toma la imagen. Cuenta que ese era uno de los ajustes que había dejado tal como venían de fábrica. Esto se entiende en una tarea que se ha hecho cientos de veces. Si la foto sale bien y se oye el sonido de siempre, a lo mejor ni siquiera se le ocurre a quien la hace que eso se podría cambiar. Puede gustarle el resultado, puede darle igual o puede simplemente tener otra cosa entre manos.

Alguien que se encuentre al lado del fotógrafo difícilmente sabrá cuál de esas tres cosas ocurre. Nos encontraríamos con el mismo teléfono, el mismo sonido y una persona que acaba de tomar una foto. Para saber si prefiere ese ajuste hay que enterarse de algo más que del hecho de que lo usa. Podríamos preguntarle cómo le gustaría que sonase la cámara o ver qué hace si el aparato que usa mañana viene preparado de otra manera. Aun así, convendría escuchar el motivo. Alguien puede haber pasado años sin preocuparse del ruido y querer silenciarlo el día que intenta hacer una foto junto a un niño que duerme.

La opción por defecto es lo que ocurre cuando la persona a la que le toca elegir deja tal como está lo que ya estaba preparado. Dejar ya resueltos determinados detalles nos permite empezar a usar el aparato en cuanto lo necesitamos. Si para estrenar un aparato el primer día hubiera que revisar cada detalle de su funcionamiento, para muchos sería una faena empezar a usarlo. Que otra persona haya hecho parte de ese trabajo permite empezar por lo que se necesita. La dificultad surge si damos por hecho que todo lo que viene puesto coincide con lo que habríamos elegido nosotros y dejamos de mirar precisamente un ajuste que sí nos afecta.

El libro desplaza esa pregunta del teléfono a un gasto que el propio autor podía reconocer. Su banco le enviaba los movimientos de la cuenta en papel y le cobraba cada año por ese servicio. Podía obtener los documentos por internet y ahorrarse el cobro. Seguía recibiendo el papel pese a que, según recuerda, tanto el coste como el consumo de papel le molestaban. A diferencia de lo que sucede con un sonido al que nadie presta atención, aquí había llegado a reconocer un detalle que quería cambiar. Saberlo y haberse puesto a hacer la gestión eran dos momentos diferentes.

Cada nuevo envío llegaba con la cuenta ya preparada de una manera determinada. Para el banco era fácil continuar con aquella instrucción. Quien tenía que dedicarle tiempo era la persona que quería recibir los documentos por otra vía. Conviene distinguir ahí lo que el escritor cuenta de lo que un lector podría suponer. Sabemos que deseaba ahorrarse el coste y que en el momento del relato no había hecho el cambio. El ejemplo no permite asegurar que el banco le pusiera trabas ni que el trámite fuera difícil. Incluso una gestión corta queda por hacer cuando nadie aparta un rato para llevarla a término.

Prueba a mirar el mismo gasto desde el lado contrario. Un cliente que ya consulta la cuenta por internet tendría que pedir expresamente los envíos a casa para acabar en la situación que describe el autor. Es fácil imaginar que antes de pedirlos se preguntaría si le conviene pagar por ellos. En el caso que relata Rolf Dobelli, era posible seguir pagando sin volver a tomar esa decisión un año tras otro. La cantidad, los documentos y el papel pueden ser los mismos en las dos situaciones. Lo que cambia es de quién se espera un paso antes de que se cobre el servicio.

Esto no convierte el papel en una mala elección para todos. Para una persona que apenas usa internet, recibir el extracto en casa puede ser lo que le permite repasar con calma sus gastos y conservarlos donde sabe encontrarlos. Otra puede manejarse bien con la pantalla y necesitar un ejemplar en papel para que alguien le ayude a entender un cargo. Suponer que las dos quieren ahorrar a toda costa sería cometer el mismo error que suponer que quien paga el envío está encantado con él. Hay que saber de qué manera usan el documento que llega a sus manos.

Un caso que incluye el libro permite ver el asunto a otra escala. En los ejemplos de seguros de automóvil de Nueva Jersey y Pensilvania había diferencias entre las pólizas, tanto en el precio como en las posibilidades de reclamar si se producía un accidente. En Nueva Jersey se partía de una póliza más barata que limitaba algunas reclamaciones. En Pensilvania, el conductor encontraba de entrada la más cara, que conservaba mayores posibilidades de reclamar. En el relato que examina Rolf Dobelli mucha gente se quedó en cada lugar con la que allí encontraba de partida. Para el automovilista que se limitaba a seguir el procedimiento, el simple hecho de vivir en un estado o en el otro cambiaba lo que obtenía.

Los conductores de dos estados no son personas idénticas repartidas al azar. Si en un sitio se vende más una póliza y en otro se vende más la otra, esa diferencia por sí sola no indica por qué eligió como eligió cada conductor. Lo que el caso sí permite apreciar es la distancia entre tener derecho a escoger otra cobertura y tener la misma facilidad para considerarla. Para una opción quizá haya que parar, averiguar lo que significa una expresión del contrato y pedir una modificación. La que se aplica de partida cubre al conductor que completa el trámite sin detenerse en esa pregunta. Entender esta diferencia sirve incluso antes de calcular cuántos conductores cambiaron de opción.

Una asociación que lleva años enviando a sus socios el boletín en papel puede encontrarse ante esa misma duda cuando quiera ofrecerles otra manera de leerlo. Ahora tiene medios para mandarlo también por correo electrónico. Si deja las cosas como estaban y pide que le avise quien quiera recibirlo por correo electrónico, el número de personas que reciben papel seguirá contando a quienes jamás hayan abierto la carta donde se anunciaba el cambio. Si pasa de golpe a la pantalla y pide que le avisen quienes prefieran papel, puede perder a quienes precisamente no leen el correo electrónico. Las dos cuentas pueden dar resultados distintos sin que nadie haya cambiado de gustos entre una y otra.

La asociación podría aprovechar la próxima visita de cada socio para comprobar si está recibiendo el boletín y preguntarle por qué medio quiere que le llegue. Aquí interesa el orden de las preguntas. Quien lleva tres meses sin recibir noticias quizá necesite corregir la dirección antes de decidir cómo prefiere recibirlas. Darle a elegir sin enterarse de lo anterior puede dejarlo apuntado al medio que le gusta y seguir enviándole los avisos al sitio equivocado. Al preguntarle si el boletín le ha llegado a casa, la persona que lleva los envíos tendría ocasión de comprobar cómo una preferencia expresada en el mostrador puede quedarse después sin efecto por una dirección equivocada.

Ni siquiera con una pregunta directa se elimina todo el peso de lo que estaba puesto. Quien nunca ha visto el boletín en la pantalla puede querer probarlo antes de dejar el papel. Ofrecerle una muestra o permitirle cambiar de nuevo facilita una decisión que tiene una consecuencia material para él. Puede descubrir que le gusta ampliar las letras para leer o que le resulta más cómodo pasarle el ejemplar de papel a alguien de la casa. Ya ha podido ver algo sobre lo que puede opinar y su respuesta cuenta una historia más precisa que la mera permanencia de su nombre en una lista.

En el ejemplo del banco, también se puede situar la elección en un momento en que la persona tenga delante aquello que está pagando. Al recibir un extracto puede comprobar si lo usará ese mes, qué precio tiene conservar el envío y si sabe acceder a los mismos datos de otra manera. A partir de ahí quizá mantenga el papel o quizá pida dejar de recibirlo. Si decide conservarlo después de haberse hecho esas preguntas, el banco seguirá enviando exactamente el mismo documento. Para el cliente sí habrá cambiado una cosa. Ahora tendrá un motivo propio para querer encontrar ese sobre en el buzón.

¿Qué cambia en un juicio con el paso del tiempo?

¿Puede cambiar lo que pensamos de alguien al cambiar el orden de sus cualidades?

Al escuchar que una persona es trabajadora empezamos a hacernos una idea de cómo se portará cuando haya mucho por hacer. Es posible que confiemos en que se quedará a echar una mano. Para cuando alguien añade que tiene mal carácter, ya la hemos imaginado ayudándonos. La nueva noticia puede hacer que nos lo pensemos dos veces antes de llamarla, pero entra en una relación que, en nuestra cabeza, ya había empezado a formarse.

Ahora podemos recorrer ese pequeño camino al revés. Alguien nos habla primero de lo difícil que resulta ponerse de acuerdo con esa persona. Antes de saber nada de su manera de trabajar, estamos tratando de averiguar si nos traerá problemas. Cuando por fin nos dicen que es trabajadora, la noticia responde a una pregunta distinta. Queremos saber si su ayuda compensará el esfuerzo de entendernos con ella. Incluso reconociéndole exactamente el mismo mérito, hemos acabado pidiéndole que se gane una confianza que antes estábamos dispuestos a darle desde el principio.

En El arte de actuar hay dos hombres a los que se conoce de esa manera. Se llaman Alan y Ben, y el lector recibe una descripción corta de cada uno. Podría parecer un ejercicio sobre los rasgos que apreciamos en la gente hasta que comparamos ambos retratos y vemos que las dos listas contienen los mismos adjetivos. Cambia la posición de cada uno. La inteligencia, que en un hombre hemos conocido nada más empezar, en el otro ha tenido que esperar a que se diga de él todo lo demás. Aun con el papel delante podemos sentir que son distintos. Si creemos que uno sería mejor compañía, podemos volver a las dos listas y buscar qué nos han contado de su conducta que permita distinguirlos.

Hay una razón para hacer esa comprobación despacio. El lector puede recordar perfectamente que ambos son inteligentes y, pese a ello, estar dando más valor a esa cualidad en uno que en otro. Cuando el primer rasgo que nos cuentan da una dirección al resto, las palabras posteriores adquieren sentido dentro del retrato que hemos comenzado. Pensamos que un hombre tiene buen criterio y una tendencia molesta a llevar la contraria. Del otro podríamos temer que pusiera su inteligencia al servicio de esa misma manía. Le hemos atribuido un uso distinto a una capacidad que el papel describe por igual en los dos casos. A ese peso de lo primero que conocemos se le llama efecto de primacía.

Solomon Asch estudió la cuestión presentando los mismos rasgos en distinto orden a grupos diferentes. Las descripciones de la persona que hicieron después mostraban que empezar por las cualidades mejor valoradas podía producir un juicio más favorable. La diferencia se apreciaba en la idea que la gente se había formado del conjunto. Sirve de poco, por tanto, entender el ejercicio como un concurso de memoria en el que se trata de descubrir quién ha dejado un adjetivo fuera. Podemos acordarnos de una palabra y haberla entendido bajo la influencia de lo que supimos antes. La terquedad en una persona que ha acertado varias veces puede parecernos perseverancia. En alguien de quien sospechamos que busca pelea, el mismo rasgo puede sonarnos a ganas de enredar.

Otra cosa sería conocer una conducta que justificase nuestra preferencia. Si tuviéramos que confiarle una tarea delicada a alguien y supiéramos que una de las dos personas ha realizado esa tarea muchas veces, contaríamos con una diferencia que podría pesar en la elección. Seguiría pesando aunque nos la mencionaran la última. De ahí que compensar una primera impresión exija algo más que desconfiar del primer dato por haber llegado pronto. Podemos preguntarnos si ese dato conserva su valor cuando lo explicamos por separado y lo relacionamos con lo que tendrá que hacer la persona. La experiencia que requiere un encargo merece atención desde el principio. El orden en que nos han contado dos rasgos que ambos candidatos comparten difícilmente justifica dejar fuera a uno de ellos.

En una conversación también hay detalles que se recuerdan mejor porque han ocurrido al final. La respuesta que acabamos de oír sigue entera en la cabeza mientras que la explicación de hace media hora requiere un esfuerzo para recuperarla. Cuando acaba una entrevista es tentador decidir qué nos ha parecido la persona en cuanto sale por la puerta. Puede haber acertado con la última respuesta después de varias que nos dejaron dudas. Si al valorar toda la conversación nos viene a la memoria con más facilidad el acierto que las dudas, ese último momento ganará terreno. Es el otro extremo que examina Rolf Dobelli, el peso de la experiencia más reciente. Que aparezca con mayor facilidad en el recuerdo dice poco acerca de lo que esa respuesta permite saber para el puesto.

Rolf Dobelli cuenta que en sus entrevistas toma una nota de valoración cada cinco minutos y luego calcula la media. De ese modo conserva el rastro del rato que transcurrió entre el saludo y la despedida. La anotación le permite rescatar una parte que, si espera hasta el final, tendrá que reconstruir de memoria. Conviene entender la función que cumple ese papel. Un número puede decirnos que algo nos gustó a mitad de la charla, pero pasado un día podríamos haber olvidado qué hizo el candidato para merecerlo. Anotar también la respuesta que nos llevó a esa valoración permitiría volver a ella cuando hubiera que decidir. Esta última precaución se desprende del problema que trata el libro y merece considerarse según lo que se quiera averiguar en la entrevista.

Pensemos en una conversación para elegir a la persona que atenderá las devoluciones en una tienda. Quien hace las preguntas podría llevarse bien desde el saludo con una candidata muy habladora. Esa facilidad puede ayudarla a recibir a alguien que llega disgustado, de modo que sería una pena pasarla por alto. Pero aún queda por saber cómo averiguaría qué ha ocurrido con el pedido. Si en mitad de la entrevista se le plantea una devolución, interesa escuchar si pide ver el recibo, si deja explicar el problema y si sabe a quién consultar cuando carece de permiso para resolverlo. Conservar una nota de esa respuesta permitiría diferenciar la amabilidad al recibir a una persona de la capacidad para tramitar lo que esa persona necesita. Se puede salir muy contento del saludo y seguir con el pedido por resolver.

El peso que tenga cada respuesta depende de la tarea. Dar una media a la conversación completa resolvería mal el problema si para el puesto fuera imprescindible saber manejar una máquina y esa cuestión se hubiera tratado solo una vez. Un fallo en la prueba no dejaría de importar porque el candidato hubiera sido agradable durante casi toda la entrevista. La ayuda del registro consiste en que podemos examinar qué ocurrió. Después hay que decidir cuánto afecta al trabajo. Esa decisión se toma mejor si conocemos de antemano lo que vamos a pedirle a quien entre, pues de otro modo podríamos ir acomodando los requisitos a la persona que nos haya caído mejor.

También hay que dejar sitio a las segundas oportunidades. Una persona puede equivocarse en su primera respuesta, pedir que le expliquen mejor el encargo y resolverlo por sus propios medios una vez que lo entiende. Lo último que hizo tiene aquí un valor propio. Muestra cómo actuó al advertir una dificultad y qué fue capaz de corregir. Si solo recordamos el tropiezo, perderemos la corrección. Si solo recordamos el acierto, perderemos de vista qué ayuda necesitó para alcanzarlo. Mantener los dos momentos unidos permite entender el recorrido entero antes de decidir qué parte de él se parece al trabajo que tendrá que hacer.

En una decisión que afecte a otra persona, esa diferencia merece el tiempo que cuesta revisar las notas. Quien comunica su elección puede explicar que una aspirante supo recuperar los datos del pedido y distinguir una devolución que podía autorizar de otra que tenía que consultar. La persona que escucha conoce así el hecho en el que se apoya el juicio y puede discutirlo si tiene motivos. Sería mucho más difícil ofrecerle una explicación semejante acerca de Alan y Ben. De ellos conocemos adjetivos cuya colocación nos ha hecho esperar cosas diferentes. Para entregarles una responsabilidad tendríamos que pasar del retrato que recibimos a una pregunta sobre lo que saben hacer y darles la oportunidad de contestarla.

¿Por qué puede convencernos con el tiempo un mensaje del que desconfiábamos?

Una persona puede recordar una noticia con bastante detalle y tardar un buen rato en acordarse de dónde la sacó. Mientras busca el nombre de quien se la contó, tiene delante una afirmación que podría transmitir entera. Lo que le falta es precisamente el dato que le permitiría decir a la persona que la escucha hasta qué punto merece la pena fiarse.

Al recibir la noticia por primera vez, ese dato podía estar a la vista. Si se trataba del folleto de una empresa que quería venderle un producto, sabía quién había elegido las palabras que estaba leyendo. Podía prestar atención a lo que anunciaban y a la vez reservarse el juicio hasta comprobarlo. Una semana después, al salir el asunto en una conversación, puede recordar la ventaja que prometía el folleto mientras trata en vano de situar dónde leyó aquello. La ventaja llega a la conversación sin el nombre de la empresa que la prometía. Y, si los demás confían en su palabra, es posible que nadie pregunte por el folleto. La información pendiente de comprobar acaba sonando como el recuerdo de una comprobación que alguien ya hizo.

Rolf Dobelli aborda esa separación cuando explica el llamado efecto durmiente. El nombre se refiere a un cambio que puede pasar desapercibido si solo observamos qué piensa la gente en cuanto recibe un mensaje. Una persona encuentra motivos para ponerle reparos. Al cabo de un tiempo puede mostrarse más dispuesta a aceptar su contenido incluso cuando ninguna prueba nueva lo ha hecho más sólido. Lo que el paso del tiempo puede alterar es la fuerza que conserva el reparo inicial cuando la persona tiene que pronunciarse otra vez. Tampoco hay que suponer que todo lo que se difunde de esa manera sea falso. Si se trataba de una verdad, tenía ya sus pruebas cuando la escuchamos por primera vez. Esas pruebas merecen la misma atención que si hubiéramos recibido la noticia ayer.

El caso que plantea la obra procede del estudio de las películas mostradas a soldados estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial. Una de las dificultades de aquel trabajo consistía en distinguir el hecho de aprender algo de una película y el hecho de cambiar de opinión a raíz de verla. Quien ha visto una proyección puede contestar mejor una pregunta sobre lo que aparecía en ella y seguir pensando acerca de la guerra lo mismo que antes. Repetir un dato aprendido y respaldar un punto de vista requieren preguntas distintas. Para interpretar el resultado también hay que saber en qué momento se hizo la pregunta y con las respuestas de quién se ha comparado.

Durante la guerra, el paso de las semanas podía traer noticias capaces de cambiar el ánimo de muchas personas a la vez. Si hubiéramos preguntado en dos ocasiones únicamente a quienes habían visto la película, podríamos observar una diferencia entre sus respuestas sin saber cuánto debía atribuirse a la proyección. El grupo que no la vio ofrece un punto de comparación. Cuando ambos grupos cambian de parecer en la misma dirección, queda por examinar cuánto se apartan unos de otros. Para algunas de las opiniones estudiadas esa separación llegó a apreciarse mejor transcurridas varias semanas que pocos días después de la proyección. Hablar de opiniones concretas conserva un detalle importante. Nadie podía mirar esas respuestas y decidir a partir de ellas lo que sentían todos los soldados sobre todos los aspectos de la guerra. En el estudio de la película sobre la batalla de Inglaterra se usaron distintas compañías para medir los efectos a los cinco días y a las nueve semanas. Se trataba de comparar a los hombres consultados en esos dos momentos, no de ponerles dos veces el mismo cuestionario después de ver la película.

El resultado de la comparación y la explicación de lo que había ocurrido en la memoria ocupan lugares diferentes. Se pueden recoger las respuestas de los hombres y anotar cuántos se muestran de acuerdo con una afirmación. En cambio, de ese acuerdo resulta difícil deducir si uno recordaba el origen de la afirmación en el momento de contestar. Podría acordarse en cuanto se le preguntara de dónde venía, pese a que ese dato no le hubiera venido a la cabeza mientras decidía qué pensar. Conservar un nombre en la memoria y tenerlo presente al juzgar lo que dijo esa persona son dos cosas distintas. La segunda puede fallar incluso cuando recuperamos la primera en cuanto alguien nos da una pista.

Años después, los investigadores que reunieron los resultados de distintos estudios encontraron que había condiciones importantes para que se llegara a observar ese aumento tardío de la persuasión. Tenían que haber dejado huella tanto los argumentos recibidos como la advertencia que en un principio les restaba crédito. Se entiende mejor al preguntarse qué podría recuperar más tarde quien apenas ha comprendido el argumento. Aunque se le olvide que el mensaje venía de un lugar poco fiable, le quedará muy poca cosa a la que dar crédito. En el otro extremo está quien desde el primer día quedó convencido. Una advertencia que apenas le hizo dudar al principio tiene poco margen para dejar de frenarlo con el paso de las semanas.

La posición de la advertencia también puede cambiar el recorrido del mensaje. Si una persona descubre al final que el anuncio estaba pagado por quien fabrica el producto, ya ha tenido ocasión de seguir la explicación que le ofrecía. Tiene ahora un motivo para revisar el juicio que estaba formando. Si recibe ese aviso antes de oír una sola palabra, podría dedicarle menos atención al anuncio desde el primer momento. Los estudios que compararon distintas condiciones encontraron, entre otras cosas, que el efecto tardío podía ser mayor cuando la pista que restaba crédito se daba después del mensaje. Esto ayuda a entender por qué el mismo aviso, escrito con idénticas palabras, puede acompañar dos experiencias de lectura bastante distintas.

Un vecino que guarda información para la próxima reunión de su comunidad se puede encontrar con una dificultad parecida. Supongamos que ha leído un presupuesto para cambiar las luces de la escalera. Recuerda cuánto dinero prometía ahorrar la empresa, pero tiene dudas sobre si aquella cifra correspondía a todo el edificio o solo al tramo que seguía encendido durante la noche. Si la anota sin el presupuesto al lado, puede acabar llevándola a la reunión como una estimación válida para la escalera entera. La falta de una referencia ha tenido aquí un efecto doble. Los demás desconocen quién hizo la cuenta y han perdido la posibilidad de comprobar con qué consumo se hizo.

Hay una manera bastante económica de conservar ese vínculo. Quien toma una nota puede guardar junto a la afirmación el documento en el que la encontró y la condición que le haría falta revisar. Al volver sobre el asunto meses después, dispondrá de algo más que el recuerdo de su antigua desconfianza. Podrá leer cuánto tiempo se suponía que estarían encendidas las luces y decidir si aquel horario se parece al de su comunidad. La procedencia del presupuesto le indica a quién preguntar. Para resolver la duda sobre el ahorro también le hará falta mirar qué se midió, pues conocer el nombre de quien hace una promesa tampoco permite descartarla por adelantado.

La precaución cambia cuando somos nosotros quienes vamos a transmitir el mensaje. Si recordamos de quién procedía, podemos atribuírselo con palabras que conserven lo que sabemos. La empresa calculó un ahorro en determinadas condiciones. Para decir que la comunidad llegó a ahorrárselo harían falta recibos posteriores al cambio y una comparación que tuviera en cuenta el uso de las luces. Entre las dos frases hay meses de trabajo y de consumo que nadie ha documentado. El tiempo que ha pasado desde que leímos el presupuesto puede hacernos sentir confianza al reconocer la cifra, pero durante ese tiempo no hemos reunido ninguna de las pruebas que pide la segunda frase.

Con un asunto que afecte a otras personas puede valer la pena interrumpir la conversación para recuperar ese papel. Si no aparece, aún podemos explicar la parte de la información que recordamos y dejar pendiente lo que exigía una prueba. Los vecinos podrán llamar a la empresa o consultar otra oferta antes de votar. Así se conserva, además del dato que dio pie a la reunión, la posibilidad de discutirlo con los mismos elementos de los que disponía quien lo leyó por primera vez. De haber pasado de boca en boca con la sola fuerza de una cifra reconocible, todos habrían podido recordarla y nadie habría sabido ya qué pregunta quedaba por responder.

¿Qué se nos olvida cuando imaginamos cómo viviremos dentro de cincuenta años?

El tenedor que utilizamos para comer tiene pocas posibilidades de aparecer en una noticia sobre el futuro de la cocina. Cumple su trabajo con tanta discreción que podemos hablar durante mucho tiempo de cómo será la comida de dentro de cincuenta años sin preguntarnos con qué la cogeremos del plato. Rolf Dobelli propone mirar lo que ya hay en la mesa antes de pensar en los inventos que llegarán a la cocina. El cubierto que queda junto al plato nos da la primera pista.

Lo que se queda fuera cambia el aspecto de lo que acabamos de imaginar. Si en nuestro dibujo de la cocina solo aparecen aparatos recién inventados, podríamos llegar a pensar que se ha renovado la habitación entera. En realidad, hemos hecho una selección mucho más modesta. Hemos cogido las cosas capaces de despertar curiosidad en quien mira el dibujo y hemos dejado a un lado las que podría reconocer sin que le explicáramos nada. Quizá siga habiendo una mesa junto a la pared y haya alguien colocando los cubiertos, pero si todo el interés se ha puesto en un aparato que cocina solo, será ese aparato lo que contaremos cuando nos pregunten cómo es la cocina que acabamos de ver.

El arte de actuar llama neomanía a la afición por las cosas nuevas cuando su novedad ya cuenta a su favor antes de que sepamos qué uso tendrán. En un pronóstico aparece cuando damos por hecho que aquello que hoy acaba de llegar ocupará nuestras vidas durante muchos años. Hay aquí un paso que damos casi sin darnos cuenta. Una novedad puede merecer nuestra atención por lo que permite hacer por primera vez. De ahí no se sigue que vaya a durar mucho, que cualquier persona pueda aprovecharla o que todo cuanto hacía antes vaya a quedar anticuado. Para pasar de lo primero a lo demás hace falta saber algo de la gente que va a seguir viviendo rodeada de esos objetos.

Pensemos en la diferencia entre un tenedor que hemos perdido y el uso del tenedor en las casas. Un cubierto se puede romper, extraviar o quedar doblado en el fondo de un cajón. Lo que lleva mucho tiempo con nosotros es la solución que ofrece. Si compramos otro para ponerlo en su lugar estamos renovando un objeto y a la vez manteniendo la costumbre de comer de una determinada manera. Contar los años que lleva ese tenedor en el cajón serviría para hablar de nuestro cubierto. Para hablar del futuro de los cubiertos, hay que observar si las comidas y las personas que las comparten siguen necesitando algo que cumpla esa función. Confundir las dos duraciones da lugar a pronósticos muy extraños sobre cuánto nos va a durar cada cosa que tenemos en casa.

A Rolf Dobelli le interesa la pista que ofrece el tiempo que un invento lleva en uso. Se apoya en una idea de Nassim Nicholas Taleb. Una solución conocida desde hace mucho ha tenido ocasiones de ser desplazada y ha seguido encontrando sitio entre quienes la usan. Por eso merece estar entre las opciones cuando nos preguntamos qué seguiremos utilizando. La fecha en que aparece una solución nueva nos dice algo distinto. Aún queda por ver cómo funcionará durante el uso diario, qué dificultades encontrará cuando llegue a más personas y si continuará siendo la elegida una vez que haya alternativas que hoy ni siquiera conocemos. La falta de ese recorrido deja una pregunta abierta. Es perfectamente posible que llegue a satisfacer una necesidad que nadie había sabido atender hasta entonces. Podrían pasar años antes de que se entendiera todo el partido que la gente ha aprendido a sacarle.

Que una cosa haya durado tampoco resuelve por sí solo la compra de mañana. Si tengo una silla que ya se vence hacia un lado, me interesa saber si se puede reparar o si ha dejado de ser seguro sentarse en ella. La larga vida de las sillas como invento ofrece poca ayuda para examinar esa pata. Con una herramienta nueva ocurre lo contrario. Tal vez ignore cuánto tiempo seguirá vendiéndose, pero puedo probar si ahora me permite alcanzar sin dificultad un estante que antes me quedaba alto. La decisión cambia cuando bajamos de una opinión general sobre las cosas antiguas y modernas a la relación entre un objeto, una persona y el trabajo que tiene delante.

Ese trabajo puede permanecer sin que nada nos obligue a conservar los medios conocidos. Alguien que utiliza un teléfono para hablar con familia que vive lejos quizá encuentre una ventaja enorme la primera vez que también pueda ver a quien tiene al otro lado. Las ganas de hacer esa llamada y el cariño por la persona a la que llama pueden seguir siendo los mismos, mientras el modo de acompañarse cambia. Merece la pena describir el cambio con ese detalle para que una palabra amplia como progreso no termine ocultando en qué ha consistido la mejora. Quien pasa el día en una zona donde falla la conexión puede llegar a una decisión distinta sobre el mismo aparato y tener razones igual de buenas, empezando por lo difícil que le resulta terminar una conversación.

En el capítulo dedicado a este asunto aparecen quienes quieren hacerse con la última versión de un teléfono en cuanto sale. El hecho de ir temprano a comprarla no permite por sí solo decidir por qué se la llevan. Podría haber alguien que desea probar una función que le hace falta en su trabajo y alguien que siente que el suyo se ha quedado viejo desde que vio el anuncio. A los ojos de quien los ve pagar, ambos hacen lo mismo. La diferencia aparecería si les preguntáramos qué van a poder hacer con el teléfono nuevo y qué parte de ese uso les resulta difícil con el que ya poseen. Uno puede señalar esa dificultad antes de entrar en la tienda. El otro quizá comience a buscarla cuando ya ha decidido que quiere salir de allí con la caja en la mano.

Hay ocasiones en las que descubrir para qué sirve una herramienta exige probarla. Pedir que todo invento dé cuenta de su utilidad antes de que nadie lo toque dejaría pocas oportunidades a cosas cuyo mejor uso se descubre con la práctica. Para probar y para sustituir necesitamos, sin embargo, compromisos diferentes. Una biblioteca que quiera averiguar si un nuevo sistema de avisos ayuda a recoger a tiempo las reservas podría probarlo con quienes se ofrezcan y seguir avisando como antes al resto. Desde el primer día tendría una pregunta que se puede responder observando qué pasa con los libros que esperan en el mostrador. En cambio, si cambiara de golpe todos sus avisos, a cualquier lector que dejara de enterarse le costaría trabajo incluso hacerle llegar a la biblioteca que la prueba le está dando problemas.

Lo que ya funciona suele tener un valor que se aprecia mejor durante un cambio. El teléfono de la biblioteca puede resultar lento para avisar a un grupo grande y seguir siendo el único modo de localizar a una persona determinada. Abandonarlo podría ahorrar tiempo a quien hace las llamadas y obligar a ese lector a desplazarse para preguntar si ha llegado el libro. Mirar las dos partes de la tarea ayuda a entender qué mejora ofrece la novedad y a quién se la ofrece. También permite conservar un procedimiento antiguo para quienes lo necesitan, aunque ya haya otro más cómodo para los demás. El futuro de esa biblioteca contendría dos maneras de resolver el mismo aviso.

Al volver a la mesa de Rolf Dobelli podemos mirar los objetos que habíamos pasado por alto y concederles un papel menos decorativo. Para hablar de la cocina que vendrá interesa observar lo que seguirá teniendo que hacer una persona cuando llegue con hambre a casa, cuando invite a alguien a comer o cuando le cueste agarrar el tenedor que ha usado toda la vida. En cada una de esas circunstancias podría encontrar sitio una herramienta nueva. Y en cada una conviene preguntar qué se conserva de la anterior. Quien haya averiguado por qué le resulta tan cómodo un cubierto está en mejores condiciones de reconocer una mejora el día que otra persona le ponga en la mano uno distinto.

¿Cómo saber qué vale la pena conservar cuando llega una herramienta nueva?

En el escaparate hay un teléfono nuevo que promete que las llamadas se oirán mejor. Esa ventaja puede merecer el dinero que cuesta para alguien que pierde media conversación cada vez que llama a su padre. Quien le oye bien con el aparato que ya tiene necesita averiguar qué otra cosa podrá hacer con el nuevo antes de decidir si paga por cambiarlo.

Rolf Dobelli se fija en el momento en que lo recién llegado gana terreno en nuestra cabeza. La compra parece un adelanto antes de que hayamos identificado qué va a mejorar. Con un objeto que llevamos años utilizando se produce el descuido contrario. Lo tenemos tan a mano que su utilidad apenas se menciona cuando valoramos lo que estamos a punto de comprar. En el capítulo sobre la neomanía, mirar los objetos conocidos permite descubrir a qué tendría que responder aquello que vaya a sustituirlos. El lector puede acabar el ejercicio con motivos para cambiar de aparato, pero ahora sabe qué le pide al nuevo y qué se arriesga a perder al retirar el anterior.

Cal Newport empieza en otro momento de la relación con el teléfono. En Minimalismo digital, la persona ya tiene varias herramientas a su disposición y sigue usándolas sin saber muy bien si ese es el modo en que quiere pasar las tardes. Muchas se le han hecho tan familiares como la silla que Rolf Dobelli encuentra en cualquier casa. Precisamente esa familiaridad puede dificultarle al usuario averiguar qué conservaría si hoy pudiera elegir de nuevo. Un servicio que antes era una novedad puede seguir ocupando una hora todas las noches por lo cómodo que resulta abrirlo. La misma costumbre que permite reconocer el valor de una herramienta de uso diario puede esconder cuánto cuesta seguir usándola.

La decisión Qué pregunta sugiere El arte de actuar Qué pregunta sugiere Minimalismo digital
Sustituir un aparato ¿Qué hace bien el que ya tengo? ¿Cómo quiero usar el que tenga mañana?
Conservar un servicio ¿Qué explica que haya encontrado un sitio en mi día? ¿Lo elegiría de nuevo después de dejar de usarlo un tiempo?
Probar una novedad ¿Qué necesidad resuelve? ¿Qué espacio le concederé y para qué?

El tiempo aparece de dos maneras en estas preguntas. En El arte de actuar se puede mirar hacia atrás y averiguar durante cuánto tiempo otras personas han elegido una solución para el trabajo que tenían entre manos. Ese recorrido nos deja reconocer para qué ha servido y por qué tal vez aún nos haga falta. Cal Newport propone abrir un periodo de treinta días en el que se apartan usos digitales que podemos dejar en suspenso. Esa pausa sirve para observar qué queremos hacer durante el rato que ha quedado libre y para decidir después qué volveremos a utilizar. Un libro nos pide tener en cuenta una historia que ya existe. El otro propone concedernos un tiempo en el que probar una manera distinta de hacer las cosas antes de decidir.

Los objetos que se miran en cada prueba tampoco son idénticos. Una persona puede conservar su teléfono, borrar una aplicación que abre cada dos por tres y seguir llamando a su hermana con el mismo aparato. Ha tomado tres decisiones que desde fuera apenas se distinguen. Mantiene la herramienta física que le sirve, cambia una actividad que se le iba de las manos y protege una conversación que le interesa de verdad. Si tomásemos el número de teléfonos comprados como medida del cambio, daría la sensación de que su vida sigue igual. Si solo contásemos las aplicaciones borradas, tampoco sabríamos qué pasó con las llamadas a su hermana. Para comprender la diferencia conviene acompañarla hasta la tarde en que por fin las dos pueden hablar.

Una prueba personal tiene, además, límites que merece la pena acordar con otros. Si un padre recibe por teléfono los avisos del colegio, apartar todas las aplicaciones durante un mes puede dejar a otra persona encargada de recogerlos y hacérselos llegar. Sería un descanso que alguien tendría que cubrir sin haber tenido ocasión de opinar. El carácter opcional de un uso se entiende mejor al saber para quién era opcional y en qué momento. Cal Newport concentra su propuesta en aquellos usos que se pueden suspender sin causar un perjuicio importante. Al descubrir que cierto aviso sí hace falta, aún podemos preguntar si se puede recibir sin tener encendidos todos los demás.

De ese examen puede salir una decisión que resulte modesta para quien esperaba una pelea entre el móvil y la libreta de papel. A lo mejor nos conviene seguir recibiendo por teléfono el aviso, apuntar una fecha en una libreta que siempre está al alcance de toda la familia y prescindir de un servicio que nos recuerda lo que ya recordábamos bien. Otro hogar puede necesitar exactamente lo contrario. Si quienes deciden han mirado qué trabajo realiza cada herramienta y quién tendría que hacerlo en caso de quitarla, ya cuentan con una razón que les servirá el mes que viene, cuando cambie el anuncio del escaparate y vuelva a plantearse la compra.

¿Quién se entera del cambio de hora?

Marisa pasó el borrador por la hora de la clase del jueves. Quedó en la pizarra un trazo del número antiguo, así que le dio otra pasada antes de escribir con tiza la nueva hora. Estaba devolviendo la tiza a su caja cuando su hermano entró en el local con el móvil en la mano.

—Ya lo he puesto en el grupo —le dijo Jaime—. Para otra vez te puedes ahorrar el paseo.

Marisa miró el teléfono. Había visto el aviso mientras salía de casa y había bajado al local con el abrigo sin abrochar, pensando en la gente que pasaba por allí a la vuelta de la compra. Su hermano trabajaba en otra calle. Cuando venía al local solía hacerlo a la hora de la clase, con casi toda la gente ya sentada.

—Quédate un rato y cierras tú —le pidió ella—. Tengo el pan encargado y me van a cerrar.

Le dejó la llave. Al salir se cruzó en la puerta con Adela, que dejó la cesta en el suelo para sacar un papel del bolso y se quedó mirando el tablón. Lo que había sacado era una tarjeta de visita doblada por la mitad. Jaime vio cómo la apoyaba contra la pared para corregir con el bolígrafo una cifra que llevaba escrita en el dorso.

—¿El jueves también vienes? —le preguntó él.

—Si mi hija llega antes a casa, sí. Llevo aquí apuntada la hora para enseñársela a mi hija. Es ella quien se queda con mi marido mientras yo vengo a coser.

El jueves la clase empezaría media hora antes. A Adela le urgía saberlo porque su hija tendría que cambiar a su vez la hora de salir del trabajo. Se guardó la tarjeta y se despidió con prisa. Jaime pudo ver desde la puerta que al llegar a la esquina sacaba el móvil y se lo acercaba al oído.

Al volver con el pan, Marisa encontró a su hermano arrimando a la pared una mesa que estorbaba para leer el tablón. Se quitó el abrigo y le ayudó a levantar una de las patas, que tendía a engancharse en el suelo.

—He visto a Adela copiar el horario —contó Jaime—. Pensé que estaba en el grupo.

—Ha estado dos veces. Se salía para dejar de oír los avisos de las fotos, de las meriendas y de quién tenía un retal azul. La última vez me pidió que la dejara tranquila.

Jaime también había silenciado aquel grupo. Él se enteraba de los cambios porque era uno de los que abrían el local y recibía la llamada del profesor cuando había que mover una clase. Hasta entonces le había parecido bastante natural saber siempre a qué hora tocaba entrar. Le preguntó a Marisa cuántas personas preferían seguir mirando la pizarra.

—Si lo supiera, te lo diría. Cuando cambio una hora y me voy, no me quedo todo el día mirando quién viene a copiarla.

Jaime apuntó en el tablón un número al que podían llamar si tenían dificultades para llegar el jueves. Puso el suyo. Aquella tarde tenía tiempo para contestar y pasaría por el local antes de la clase. Para la semana siguiente tendrían que hablar de quién podía atender ese teléfono.

A las seis le llamó un hombre que recogía a su madre al salir ella de la clase. La mujer acababa de pasar por el local y le había leído el aviso. Él sí estaba en el grupo y tenía en la pantalla el mensaje de la nueva hora, pero tanto él como su madre seguían con la misma duda. Si el profesor adelantaba también la salida, le convenía cambiar la hora de recogerla. A su madre le dolían las rodillas y no quería que se pasara media hora de pie frente a una puerta cerrada.

Jaime se dio cuenta de que en el tablón habían corregido el comienzo y habían dejado la hora de salida sin poner. Llamó al profesor para confirmarla y devolvió la llamada antes de ir a cenar. Al día siguiente añadió el dato que faltaba a los dos avisos. El jueves, al abrir el local, vio llegar a Adela con la tarjeta doblada en la mano. Su hija había llegado a tiempo de quedarse con su marido y ella había podido venir sin pedirle a nadie más que la sustituyera en casa. Al terminar la clase, Jaime encontró a la madre del hombre que le había llamado guardando las tijeras en el costurero. Desde la puerta acristalada del local ya se veía el coche de su hijo, aparcado enfrente.

¿Qué hacemos con las ideas y los trabajos que quedan por delante?

¿Por qué nos cuesta tanto juzgar una idea propia?

Quien está cocinando puede corregir un plato durante toda la mañana y llegar a la mesa acordándose de todo lo que ha probado. A ellos les llega una salsa ya hecha. Al probarla les puede gustar o disgustar por motivos que el cocinero no previó, incluso cuando ha probado cada ingrediente antes de juntarlo con los demás. Esa diferencia se hace visible cuando el que ha cocinado se sienta por fin frente a quien ha empezado a comer.

A Rolf Dobelli le tocó comprobar esa distancia en su propia cocina. Según recuerda, quiso acompañar un lenguado con una salsa distinta de las habituales. Entre otras cosas mezcló pistachos, vino blanco, miel y naranja con vinagre balsámico. El pescado llegó al plato con la salsa que había hecho para él. Su mujer la probó y fue apartándola para poder comerse el lenguado. Al verla raspar el lenguado él trató de explicarle lo que se estaba perdiendo al comerlo sin aquella salsa que acababa de inventar. Para su mujer, que ya conocía el sabor, aquella explicación añadía la historia del plato. El sabor seguía siendo el que acababa de probar.

La ocasión de conocer el parecer del cocinero sin que interviniera esa historia llegó dos semanas después. Volvieron a comer lenguado, esta vez preparado por ella, con dos salsas entre las que elegir. Una de las recetas era conocida. La otra se la presentó como la obra de un cocinero francés. Él encontró que esa segunda salsa sabía mal. Solo después de probarla supo que su mujer había vuelto a preparar la receta que él compuso en su día. Ahora podía entender la experiencia de su compañera desde un lugar que antes le estaba vedado. Había sabido qué le parecía aquella combinación mientras creía que el mérito de la idea iba a corresponder a otra persona.

En casa se cocinaron dos platos en días distintos. Eso deja abiertas posibilidades que una buena conversación de sobremesa puede explorar. Quizá se puso diferente cantidad de algún ingrediente o quizá el pescado tenía otro punto. También pudo influir la salsa de mantequilla que había al lado y con la que se podía comparar. La anécdota no permite descartar esas diferencias ni saber con un instrumento si ambas preparaciones tenían el mismo sabor. Tiene el valor de un descubrimiento personal. El cocinero pudo comparar la firmeza con la que había defendido su propuesta con la facilidad con la que rechazó la receta cuando pensaba que llegaba de fuera. Al recordarlo en su libro convierte esa sorpresa en una pregunta sobre cómo tratamos lo que se nos ha ocurrido a nosotros.

Quien ha ideado una solución suele conocerla lo suficiente para defenderla al primer reparo. Tal vez lleve meses intentando resolver el problema, conoce intentos anteriores y seguramente podría responder a preguntas que los demás ni siquiera se han planteado todavía. Esa experiencia puede ayudar a corregir una crítica injusta. En una cocina, por ejemplo, saber para cuántas personas se pensó una receta puede aclarar por qué aparece una cantidad de sal que parecería excesiva en una sola ración. Pero el conocimiento de los motivos puede acabar ocupando el sitio de la prueba que hace falta. Al comensal le ha sabido salado el plato que tiene delante. Saber lo bien que se calcularon las cantidades al escribir la receta deja en pie la pregunta de qué ha pasado al servirla.

En un equipo que se turna para abrir un local, conocer bien una propuesta puede ayudar a explicarla y dificultar al mismo tiempo que se preste atención a las otras. Una de las personas ha preparado un cuadrante que reparte las mañanas de manera regular. Lo ha repasado varias veces para comprobar que nadie reciba más viernes que otra persona. Al enseñarlo se entera de que dos compañeros necesitan intercambiar algunos martes y han encontrado una manera más fácil de hacer el reparto. Quien dibujó el primer cuadrante puede explicar por qué llevó tiempo arreglar los viernes. Lo sabe. Lo que todavía desconoce es si la solución de sus compañeros conserva ese reparto y permite además cambiar los martes. Para saberlo tendrá que mirar qué pasa con las personas afectadas al hacer el cambio y darle a la propuesta ajena parte de la atención que ya ha dedicado a la suya.

Ahí se nota cuánto pesa la procedencia. Cuando alguien anuncia que tiene otro cuadrante, puede sonar a que todo el trabajo anterior va a tirarse a la papelera. A quien lo hizo le cuesta concederle tiempo al nuevo porque cada minuto que le dedique parece acercarle a esa pérdida. Sin embargo, el trabajo anterior también ha servido para saber qué condiciones debe cumplir un buen reparto. Si en el grupo hay acuerdo en que los viernes importan, ya existe una manera de comparar ambas opciones. Pueden sacar las hojas, contar los viernes que haría cada persona con cada cuadrante y mirar después qué pasa los martes. Eso les da ocasión de descubrir que una de las propuestas resuelve ambas cosas, o quizá que ninguna las resuelve y que necesitan retocar las dos.

Para que esa comparación merezca la pena, hay que darle a la elección una medida que no cambie según quién presente la idea. Si una persona defiende su propio reparto por la facilidad de cambiar un día y juzga el del compañero por lo bonito que queda al imprimirlo, los resultados responderán a dos preguntas diferentes. Sería más sencillo ponerse de acuerdo primero en qué significa que el local quede bien atendido. Supongamos que para abrir hacen falta dos personas y que una de ellas debe saber manejar la alarma. Un reparto puede estar muy equilibrado en el papel y dejar un martes sin nadie capaz de abrir la puerta. Comprobar ese martes es hablar del resultado. Discutir quién lleva más tiempo haciendo los horarios puede durar una tarde sin que llegue a saberse si alguien va a conseguir entrar.

Hay ocasiones en que saber de quién procede una solución sí aporta información importante. Si la ha preparado una persona que lleva años abriendo el local, tal vez sepa por qué falla el cerrojo cuando llueve o qué días hay que recoger una entrega antes de que lleguen los clientes. Conviene pedirle esos datos para incorporarlos a la comparación. Así, el peso que se le concede a su experiencia queda ligado a lo que sabe sobre la puerta y los horarios, y el compañero recién llegado puede comprobar también esa información. De otro modo corre el riesgo de descubrir el martes por la mañana una dificultad de la que podrían haberle hablado el viernes. Escuchar a quien sabe del trabajo es compatible con probar una idea distinta y con darle las gracias a quien la haya traído.

En el caso de la salsa, su mujer encontró una manera de conseguir que la autoría dejara de decidir por adelantado la respuesta del cocinero. Un equipo no necesita engañar a nadie para conseguir una parte de ese efecto. Puede acordar que, al probar dos soluciones, primero se anote qué ocurrió con cada una y después se comente quién la propuso y qué pretendía resolver. Conviene además reservar a quien tuvo la idea la posibilidad de reconocer una dificultad sin tener que defender de paso su reputación. Si confesar que el cuadrante falla un martes supone aceptar que toda su aportación ha sido inútil, le costará decirlo. Si comprobar el martes era precisamente el encargo, descubrir el hueco le permite hacer bien su trabajo.

Hay una pregunta que puede seguir abierta aun después de elegir. ¿Qué parte del primer intento conviene conservar para la siguiente ocasión? Quizá en el nuevo reparto acabe entrando una manera distinta de cubrir los martes y la comprobación de los viernes que hizo posible el primer cuadrante. Los dos trabajos habrán servido, aunque los compañeros usen una hoja diferente de la que los reunió al principio. En una receta también se puede guardar un ingrediente y cambiar otro, o volver a la salsa conocida si es la que mejor acompaña al pescado. El cocinero sigue siendo libre de probar una nueva al día siguiente. Esta vez tendrá un dato que ninguna explicación de los ingredientes podía darle por adelantado. Ya sabe qué sabor le encontró a aquella mezcla cuando le tocó sentarse a la mesa como comensal.

¿Por qué nos quedamos cortos al calcular cuándo acabaremos?

Una fecha puesta en un calendario no nos dice cuántas de las horas que quedan hasta ese día podremos dedicar al trabajo que queremos entregar. Puedes disponer de tres semanas para terminar un encargo y saber, por experiencia, que solo consigues sentarte con él dos tardes por semana. Sobre el calendario aparecen veintiún días. Cuando abres tu agenda para buscar las horas de trabajo, tienes delante seis tardes.

Las dos cuentas están bien hechas y contestan preguntas distintas. Una dice cuánto tiempo puede esperar la persona a la que le has dado tu palabra. La otra dice de cuánto tiempo dispones tú para cumplirla. Empiezas a meterte en un aprieto si dices que sí mirando el primer número y luego te pones a trabajar con el segundo. Incluso teniendo libres las seis tardes se te puede ir una en corregir una pieza que creías terminada. El calendario de quien espera sigue corriendo mientras tú la corriges.

En El arte de actuar, Rolf Dobelli recoge el trabajo del psicólogo Roger Buehler y sus colaboradores con estudiantes que estaban terminando sus tesinas. Les pidieron estimaciones de cuándo creían que acabarían y luego pudieron comparar las respuestas con el tiempo que en efecto necesitaron. Para seguir el caso hay que conservar una distinción muy pequeña al decir las fechas. Los investigadores preguntaron cuándo esperaban terminar. Una fecha prevista por quien escribe y un plazo impuesto por quien recoge el trabajo son dos cosas diferentes. Si alguien supera la primera, ha fallado al calcular. Para asegurar que ha incumplido un plazo oficial habría que conocer, además, qué fecha había fijado la persona que recibiría el trabajo.

Aproximadamente tres de cada diez estudiantes alcanzaron su fecha prevista. Hubo por tanto estudiantes que calcularon bien o acabaron incluso antes de lo que habían pensado, algo que desaparece si contamos que todo el grupo llegó tarde. Lo que llamaba la atención al mirar el conjunto era lo fácil que había sido quedarse corto aun estando cada cual hablando de una tarea que conocía de primera mano. Poder imaginar los pasos que faltan da buenas razones para confiar en que uno sabe hacer el trabajo. Saber hacerlo todavía deja abierta la pregunta de cuántos días pasarán hasta que esté hecho. Al calcular la duración media de los trabajos solo se pudo contar a quienes llegaron a entregarlos durante el estudio. Hubo cuatro estudiantes que aún no habían presentado la tesina cuando se dio por terminado el seguimiento.

Los estudiantes tenían también ocasión de describir cómo irían las cosas si encontraban dificultades. Con esa previsión se abría una posibilidad que cualquiera agradecería al calcular un viaje. Uno puede decir cuánto cree que tardará normalmente y añadir un margen para el caso de que algo le retenga. En los trabajos de los estudiantes, hasta el promedio de las estimaciones pesimistas quedó por debajo de lo que acabaron necesitando. Imaginar dificultades permite introducir retrasos que alcanzamos a prever. No garantiza que hayamos incluido todos los retrasos que suelen acompañar una tarea de ese tamaño.

Si queremos comprender cómo se nos queda una demora fuera del cálculo, ayuda pensar en una espera más fácil de ver. Supongamos que alguien tiene que traducir una carta, mandársela a otra persona para que compruebe un nombre y entregar la traducción en cuanto tenga la respuesta. La traducción le lleva una tarde y el cambio del nombre apenas unos minutos. Puede conocer muy bien su oficio y haber hecho una cuenta exacta de esas dos tareas. Sin embargo, si manda el texto un viernes a última hora y el destinatario vuelve el lunes, los dos días del fin de semana siguen contando para el cliente. La destreza de quien traduce no permite trabajar durante la espera porque la información necesaria todavía la tiene otra persona.

Aquella espera es visible una vez que conocemos el recorrido. Al planear el siguiente encargo, el traductor puede decidir que pedirá desde el principio los nombres revisados. Eso le serviría para ahorrar un tiempo que sabe de dónde sale. En otro trabajo quizá sea imprescindible traducir primero para que el destinatario vea qué nombre falta. En tal caso, la espera seguirá ahí por mucho que afine el cálculo del rato que necesita para corregir. Podría hablar antes con el destinatario para averiguar cuándo estará disponible y hacerle al cliente una promesa que cuente con esa disponibilidad. Fijarse en lo que pasa entre las propias acciones permite distinguir un problema que se puede corregir de una condición con la que conviene contar.

Rolf Dobelli propone reunir otra clase de información antes de fiarnos del relato que hemos hecho sobre lo que vamos a hacer. Podemos buscar cuánto tardamos de verdad en ocasiones parecidas. Para el traductor puede ser tan simple como mirar en el correo los días que pasaron entre la llegada de tres encargos comparables y el momento en que envió la versión que el cliente pudo utilizar. Las fechas recogen hasta aquellas esperas que ya no recordaba. Si solo acude a la tarde en la que trabajó sin levantar la cabeza, es fácil que haga una cuenta sincera y aun así se coma la mitad de los días que pasaron.

Elegir una tarea comparable requiere algún cuidado. Traducir un escrito que se entrega directamente y traducir otro que necesita la aprobación de cuatro personas pueden costar exactamente las mismas horas de escritura. Para estimar cuánto esperará el cliente conviene buscar encargos que se parezcan también en el número de personas que intervienen y en lo fácil que ha sido localizarlas. Aun así, si nos dedicáramos a exigir que fueran iguales en todo, acabaríamos sin comparar nada. Lo que ayuda es saber en qué se parecen, reconocer qué ha cambiado y explicar qué efecto cabe esperar de ese cambio. Si el cliente está esta vez de viaje y solo contesta al final del día, habrá un motivo identificable para reservar un poco más de tiempo.

A una familia que necesita concertar un arreglo en casa le interesa el efecto que el cálculo va a tener sobre la vida de los demás. Quien arregla el suelo puede pedir que dejen vacía una habitación. Decir que la obra necesita tres jornadas de trabajo no equivale a prometer que se podrá volver a dormir allí al acabar la tercera noche. Hay que preguntar si las jornadas se harán seguidas y cuánto tiene que pasar antes de colocar otra vez los muebles. Una pregunta a tiempo puede evitar que dos personas digan estar de acuerdo en tres días cuando cada una tiene en la cabeza una fecha distinta para volver a usar la habitación.

La incertidumbre aumenta si varias tareas quedan una detrás de otra y cada persona depende de la anterior. Es posible que el albañil tenga un hueco el miércoles y que, si ese día no está disponible la habitación, el siguiente hueco sea dentro de una semana. Un retraso de unas horas en el primer trabajo puede dejar inmóvil el siguiente durante días. Poner por escrito esa dependencia permite discutir qué tendría algún remedio. Quizá merezca la pena llamar antes de levantar el suelo para confirmar el día en que podrán servir un material. En otro caso convendrá guardar una segunda fecha para que la familia sepa cuándo podrá entrar si el primer turno se pierde.

Todo esto sirve para hacer previsiones y también para tratar bien a quien cumple con su parte. Si un estudiante calculó que acabaría el viernes y el miércoles descubre que no podrá hacerlo, averiguar qué tramo le queda permite dar una respuesta mejor que pedirle más ganas. Puede que el trabajo precise horas de concentración, una revisión ajena o simplemente el tiempo durante el cual hay que dejar reposar lo escrito para volver a leerlo. Según lo que falte, podrá pedir ayuda, corregir la fecha o entregar a tiempo una parte que ya esté lista, siempre que a la otra persona le sirva recibirla por separado.

La próxima vez que alguien diga que necesita dos tardes, merece la pena mirar con él dónde caen esas tardes. Si puede trabajar el martes y el jueves, el jueves sigue siendo una previsión posible. Si sabe que el jueves solo podrá entregar lo escrito a la persona que debe revisarlo, ya hay otro nombre que tiene que aparecer en la cuenta. La fecha de entrega empieza a parecerse a una fecha que se puede prometer cuando incluye también lo que ha de ocurrir entre el último gesto de quien prepara el trabajo y el primero de quien por fin puede usarlo.

¿Cómo puede ayudar un plan a dejar de darle vueltas a una tarea?

En el restaurante que describe Rolf Dobelli, un camarero escucha las peticiones de toda una mesa sin apuntar qué ha pedido cada persona. Atiende también a quienes quieren algún cambio en el plato. Al cabo de un rato los comensales reciben la comida y cada uno tiene delante lo suyo. Mientras quedaba un plato por servir, retener el pedido de aquella persona le permitía saber qué faltaba y dónde tenía que llevarlo.

Después de la cena, una estudiante regresa a buscar una bufanda y espera que el camarero recuerde dónde estaba sentada. En la anécdota, el hombre que había retenido los pedidos ya no la sitúa. Rolf Dobelli advierte en sus notas que desconoce qué objeto se había olvidado y quién volvió a recogerlo. Al contar la escena eligió la bufanda y le dio ese papel a la estudiante. Para apreciar el cambio que quería mostrar ayuda quedarse con los dos momentos del trabajo del camarero. Servir una mesa pendiente y reconocer a alguien que ya ha cenado le exigen recordar cosas distintas.

La estudiante a la que el autor da ese papel es la psicóloga Bluma Zeigárnik. Su nombre ha quedado unido a la idea de que las tareas interrumpidas pueden recordarse mejor que las terminadas. Para averiguarlo no alcanza con observar lo que recuerda un camarero. Haría falta proponer a varias personas una serie de actividades, permitir que terminen algunas e interrumpir otras. Después se les puede pedir que recuerden en qué han trabajado. Así se compara el recuerdo de las cosas que quedaron pendientes con el de las que pudieron dar por acabadas, en circunstancias donde se sabe quién tuvo ocasión de terminar cada cosa.

Esa forma de preguntar por el recuerdo conviene distinguirla de otra experiencia muy conocida. Alguien puede estar repasando una factura cuando suena el teléfono. Al colgar, vuelve a tomar la factura por la línea que dejó a medias. Ha retomado el trabajo. Si esa noche le pedimos que enumere las diez cosas que hizo después de comer, podría acordarse de haber ido a comprar sellos y olvidar la factura. Lo primero muestra que al regresar tenía ganas o necesidad de seguir con lo que hacía. Lo segundo pone a prueba qué recuerda horas después entre varias ocupaciones. Saber que retomó la factura no nos permite predecir sin más su respuesta a la segunda pregunta.

Esta distinción ha permitido examinar con más cuidado el alcance del efecto que describe el libro. En una revisión publicada en 2025, Romain Ghibellini y Beat Meier reunieron resultados de investigaciones sobre trabajos interrumpidos. Al estudiar el recuerdo, el conjunto de los trabajos no mostró una ventaja general para las tareas pendientes. Sí hallaron una tendencia a retomar lo que se había dejado a medias. Se entiende mejor el alcance de esta diferencia si pensamos en el camarero. Podría tener buenas razones para volver a mirar una mesa a la que falta por salir un plato y, al mismo tiempo, no tener por qué recordar mejor ese encargo que cualquier cena que haya servido en una ocasión importante para él.

Hay otra pregunta que toca de cerca a quien intenta concentrarse ahora mismo. Mientras sigue pendiente un asunto, ¿ayuda decidir cuándo y cómo se podrá atender? En este caso no interesa tanto cuántos asuntos será capaz de nombrar alguien al final del día. Interesa lo que sucede en el rato en que esa persona necesita dejar de pensar en uno de ellos para llevar otro adelante. Un estudiante puede tener presente la fecha de su examen y querer conservarla en la memoria. Lo que le gustaría es poder leer por la tarde unas páginas de otra materia sin encontrarse continuamente haciendo cuentas sobre cuándo empezará a preparar la primera.

Un estudio de E. J. Masicampo y Roy F. Baumeister permite acercarse a ese rato de una forma que se puede observar. En una de sus pruebas participaron sesenta y ocho universitarios dos semanas antes de los exámenes finales. A unos les pidieron que describieran el examen que más les importaba. A otros, después de hacer esa misma descripción, les pidieron que decidieran qué harían para prepararlo y que especificaran cuándo y dónde. Había un tercer grupo que habló de compromisos sociales de las semanas siguientes. Al incluirlo, los investigadores podían ver qué ocurría cuando el primer cuestionario se ocupaba de otros asuntos pendientes y dejaba los exámenes fuera de la conversación.

Trabajar con estudiantes que se acercaban al final del curso tenía una ventaja para esa pregunta. Nadie necesitaba convencerlos de la existencia del examen ni inventarles una materia que aprender solo para participar en el estudio. El compromiso ya formaba parte de su vida. El cuestionario permitía variar cuánto se detenían en él y si al terminar sabían qué paso dar para prepararlo. A continuación todos escribieron durante unos minutos sobre un día corriente. Después recibieron palabras incompletas y tuvieron que rellenar huecos con letras hasta encontrar una solución. Algunas admitían tanto una palabra del mundo de los exámenes como otra corriente, igual de válida para completar las letras.

Si los investigadores hubieran pedido una lista de palabras relacionadas con los exámenes, todos habrían tenido una buena razón para buscarlas. Al dejar disponibles otras soluciones, podían observar qué tipo de palabra acudía con mayor facilidad tras haber pensado en la prueba. Los estudiantes que solo habían descrito el examen produjeron más respuestas relacionadas con él que los que también habían decidido cómo prepararlo. La prueba daba acceso a esa diferencia entre respuestas. No medía la nota que obtendrían aquellos estudiantes ni permitía saber cómo durmió cada uno aquella noche. Una palabra escrita en una hoja cuenta algo mucho más acotado que una conversación sobre cómo se siente alguien al cerrar los apuntes.

El plan había cambiado una parte del asunto antes de que apareciera la primera palabra incompleta. Para estudiar seguían haciendo falta tiempo, materiales y un lugar. Los alumnos a los que se había pedido planificar ya habían dedicado unos momentos a decidir cómo reunir esas condiciones. Es una diferencia que se puede llevar a otra tarea doméstica. Imaginemos a alguien que necesita devolver una chaqueta prestada a su hermana. La anotación «devolver chaqueta» conserva la deuda y apenas ayuda cuando vuelve a aparecer a media tarde. Si sabe que el viernes irá a casa de su hermana y cuelga la chaqueta junto al bolso que se llevará ese día, ha preparado una ocasión de devolverla. Su hermana tendrá que recibirla para que se cumpla el encargo. Entretanto, ya se ha resuelto cómo saldrá la prenda de la casa.

Un detalle puede dejar ese plan a medio hacer. Si la hermana aún no sabe si estará en casa el viernes, haber elegido el día es una ayuda, pero queda una respuesta por conseguir. La persona puede enviarle un mensaje para preguntárselo. Después de enviarlo ya no tiene sentido seguir buscando cada diez minutos otro día de entrega sin darle tiempo a contestar. Sí le puede servir decidir qué hará si al día siguiente sigue sin noticias. Un plan llevadero admite una espera cuando la respuesta depende de otra persona y permite distinguir esa espera de una acción que uno ha olvidado hacer.

También es posible hacer un plan tan ambicioso que se convierta en el nuevo asunto pendiente. Para entregar la chaqueta el viernes sería exagerado escribir un programa de veinte pasos que empiece por decidir qué zapatos ponerse para salir. La utilidad de dejar preparadas las cosas tiene relación con la dificultad que había que resolver. Cuando la duda era dónde guardarla para acordarse de llevarla, colocarla junto al bolso ya cambia lo que encontrará su dueño en el momento de salir. Si se trata de organizar un viaje con varias personas, en cambio, habrá que saber quién tiene las llaves del alojamiento y cuándo puede entregarlas. A cada plan se le puede pedir que resuelva el obstáculo que mantiene pendiente ese encargo.

La escena del restaurante deja una diferencia que un lector puede reconocer en su trabajo al día siguiente. Hay encargos que conviene mantener a la vista hasta haberlos atendido, como ese plato que alguien sigue esperando. Otros deben esperar por una razón que ya conocemos. Para estos últimos puede ayudar un recordatorio que vuelva a ponerlos delante a la hora en que sea posible hacer algo. Mientras, la persona a la que le toca servir otra mesa tiene la oportunidad de escuchar qué le están pidiendo ahora. Saber cuándo regresará al primer encargo le permite prestar atención a un segundo comensal que también tiene derecho a recibir lo que ha pedido.

¿Qué dejamos resuelto al apuntar una tarea pendiente?

Una familia tiene apuntado en el calendario que el viernes a las nueve viene el carpintero a trabajar en el cuarto de los trastos. Con la fecha a la vista, cualquiera de la casa puede decirle al otro cuándo se le espera. Lo que sigue sin figurar en el calendario es quién se encargará de pedirle al vecino la llave que necesita para entrar a trabajar.

Rolf Dobelli examina qué ocurre mientras un asunto queda abierto y vuelve a ocupar un rato que queríamos dedicar a otra cosa. Hay una diferencia entre repetir que tenemos algo pendiente y llegar a una decisión que podamos retomar. Todavía hay tiempo para retirar las cajas del cuarto, pero para conseguir la llave hará falta encontrar al vecino en casa. Decidir que lo llamaremos al salir del trabajo nos deja una manera de resolver esa duda con tiempo. Si en mitad de la cena nos vuelve el recuerdo del viernes, ya sabemos qué íbamos a hacer con él. Puede que nos tranquilice, aunque todavía hará falta encontrar al vecino y conseguir que nos deje la llave a tiempo.

Para conseguir esa llave, Organízate con eficacia, de David Allen, propone distinguir el paso que alguien puede dar hoy del resultado que se necesita el viernes. Dejar constancia de la llamada resuelve el problema de tener que conservarla en la cabeza. Después habrá que enterarse de si alguien ha contestado, si el vecino conserva la llave y cuándo podemos pasar por ella. Una llamada hecha y una llave en la mano son dos estados diferentes del mismo encargo. Al señalar una cosa como terminada, David Allen ayuda a ver qué tarea habrá de ocupar su lugar para que el resultado que esperamos siga avanzando.

Decisión Qué queda resuelto Qué queda abierto
Apuntar la visita El día y la hora se podrán consultar. Aún falta saber quién tiene la llave.
Decidir cuándo llamar La consulta tiene un momento previsto. El vecino tiene que estar disponible.

Podría parecer que la única manera de estar tranquilo consiste en detallar por escrito todo lo que sucederá, desde que se marca el teléfono hasta que el carpintero recoge el serrín. En este caso, escribirlo todo de antemano haría trabajar de más a quien ni siquiera ha hablado con su vecino. Puede que la llave esté ya en casa del portero o que se haya cambiado la cerradura. Cuanto más larga sea la lista de instrucciones que dependen de una respuesta desconocida, más instrucciones habrá que revisar cuando llegue esa respuesta. La acción que sí se puede hacer hoy es averiguar quién tiene la llave. El plan gana fuerza cuando reconoce qué dato falta para poder seguir.

Hasta decidir cuándo llamar, lo que quedaba abierto podía ocupar la atención cada vez que alguien pensaba en el viernes. Una vez hecha la llamada, la dificultad quizá esté fuera de casa. Depende del vecino que trabaja de noche y ha quedado en contestar al despertar. La atención puede soltarse y, aun así, la entrega seguirá sin estar resuelta. Anotar de quién esperamos respuesta permite volver sobre ella al llegar una hora prudente. El alivio que se siente al apuntarlo y el trabajo de seguimiento caben en la misma libreta, pero se reconocen por consecuencias diferentes.

La distancia se aprecia mejor al revés. Una persona puede hacer todo lo acordado y continuar preocupada. Quizá mencione otra vez al carpintero porque recuerda lo que le costó encontrar un día libre para recibirlo. Asegurar que la preocupación demuestra que ha planificado mal sería pedirle a su estado de ánimo que nos informe de cosas que solo se comprueban mirando el encargo. Si la cita está confirmada y la llave descansa en el cajón, ya se puede llegar al cuarto el viernes a las nueve. La atención puede tardar en volver a la cena por razones que una agenda jamás llegará a registrar.

Qué ha pasado Qué se puede comprobar
Ha dejado de preocuparnos la cita. Si existe una manera de recuperar el plan a tiempo.
Ya tenemos la llave. Si el cuarto estará despejado cuando llegue el carpintero.
El vecino sigue sin responder. Quién se comprometió a volver a llamarlo y cuándo.

Si la llave sigue pendiente, el lugar donde se deje el recordatorio cambia lo que podrá hacer la familia el viernes por la mañana. Tendrá que verlo alguien que esté a tiempo de acercarse a casa del vecino. Una nota en el fondo del bolso puede recoger el plan con toda exactitud y aparecer el sábado entre dos recibos. David Allen propone revisar lo recogido para conservar la confianza en que volveremos a encontrarlo cuando sirva. En esta familia se podría aprovechar el momento en que se consulta el turno de trabajo para mirar también la respuesta del vecino. Otra persona tal vez prefiera preparar de noche lo que debe llevarse a la mañana siguiente. El sitio y la hora dependen de quién tenga que abrir aquella puerta.

Un calendario compartido añade una dificultad que una sola persona puede pasar por alto. Dos personas pueden ver la cita y dar por supuesto que llamará la otra. En ese caso, repetir el aviso en cuatro pantallas multiplica los lugares donde se lee la misma promesa y deja igual de incierto quién va a cumplirla. Poner junto a la llamada el nombre de quien se hará cargo permite que el otro se ocupe del cuarto. Cuando llegue el carpintero, habrá dos maneras muy sencillas de saber hasta dónde llegaron las notas de esa familia. Alguien podrá abrirle y encontrará sitio para trabajar.

Ramon Calatayud
Autor:
-Consultor editorial-

Escritor de novelas y profesional del mundo editorial desde hace más de 15 años. En este sector ayuda profesionalmente a escritores y guionistas de todo el mundo además de ayudar a diseñar estrategias de ventas.

SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER

¡No hacemos spam! Lee nuestra política de privacidad para obtener más información.

NUESTROS LIBROS

Como publicar tu libro en Amazon
Cómo publicar un eBook
Portada El Secreto de Vanessa
las aventuras de pablo

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Rellena este campo
Rellena este campo
Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.